 |
||
| אסון גדול: אולפני א(א)רדמן, האנשים שמאחורי 'וולאס וגרומיט' ו'מרד התרנגולים' נאלצו להפסיק את הפקת הסרט הבא שלהם, 'הצב והארנב', ולפטר 90 עובדים, בגלל "בעיות בתסריט". הם טוענים שההפסקה היא זמנית. נקווה. |
05.07.2001
|
|
יומית
אסון גדול: אולפני א(א)רדמן, האנשים
שמאחורי 'וולאס וגרומיט' ו'מרד
התרנגולים' נאלצו להפסיק את הפקת
הסרט הבא שלהם, 'הצב והארנב', ולפטר
90 עובדים, בגלל "בעיות בתסריט".
הם טוענים שההפסקה היא זמנית. נקווה.
אסון גדול: אולפני א(א)רדמן, האנשיםשמאחורי 'וולאס וגרומיט' ו'מרד
התרנגולים' נאלצו להפסיק את הפקת
הסרט הבא שלהם, 'הצב והארנב', ולפטר
90 עובדים, בגלל "בעיות בתסריט".
הם טוענים שההפסקה היא זמנית. נקווה.
אהרו''כ
דווקא מרד התרנגולים היה מהסרטים היותר מצחיקים שהיו בקולנוע בזמן האחרון.
הבוז לכולכם.
הסרט הזה נקרא "מרד התרנגולות". זה שכולכם הולכים כתרנגולות לטבח וקוראים לו כמו שהמפיצים המפגרים החליטו לקרוא לו, זו נקודה רעה מאד ליד השם שלכם, שתדעו.
קודם כל, כי מי שחי בלול ומטיל ביצים, זה תרנגולות, לא תרנגולים, ולכן כשמדברים על chicken מתייחסים במובלע לתרנגולות. שנית, כי מי שמרד בסרט הזה היו התרנגולות – התרנגולים, אחד היה שקוע מדי בזכרונות, השני היה שקוע מדי באגואיזם.
הבוז למפיצים על הבחירה המטופשת, ולכם שאתם משתפים איתם פעולה!
מרד (Pardon my french)
כבוד הבוג'ית: שמות עבריים מטומטמים, כידוע, לא חסרים, ו'מרד התרנגולים' רחוק מלהיות הגרוע ביותר. נכון שהתרגלנו להגיד 'להתחיל מחדש', 'שליחות קטלנית' ו'הנסיכה הקסומה', אבל הם עדיין שמות גרועים ושגויים. אבל מה, כשאני מדבר על סרט אני מעדיף שאנשים יבינו על מה אני מדבר, לכן, מלבד יוצא מן הכלל אחד (Miss Congeniality, שהשם העברי שלו הוא כידוע מפגר מכדי שאפשר יהיה לומר אותו בקול רם תוך שמירה על כבוד עצמי מינימלי) אני משתמש כאן בשמות העבריים ה"רשמיים", עד כמה שזה כואב, ובלב אומר את השם המקורי. בשבילי 'מרד התרנגולים' יישאר תמיד פשוט צ'יקן ראן.
מרד (Pardon my french)
למרות שצ'יקן ראן נשמע יותר מדי בתור צורת בישול חדשה לעוף… עוף בנוסח רן… מישהו ניסה?
אכן חדשות קשות
אם כי התרשמתי לטובה מדבריו של מנהל האולפן לפיהם הם לא ימשיכו בהפקתו של סרט כל עוד הוא לא עשוי ברמה הכי גבוהה האפשרית. אני סבור שהציטוט של אותו דובר צריך להיות תלוי במשרדו של כל מנהל אולפן סרטים כלשהו (ולא רק של סרטי אנימציה).
שאלה: האם "דרימוורקס" מעורבים גם בהפקת הסרט הנוכחי של האולפן? אם כן, אני בטוח שלא יהיה להם קשה מדי להזרים כסף שיאפשר את המשך הפרוייקט, נכון?
והערה לא כל כך קשורה, לסיום: אני חושב, בהתבסס על תקדים "מרד התרנגולים" שצריך לתת לדרימוורקס צל"ש על הטיפול שלהם בסרטים של א(א)רדמן (הסוגריים הם הברקה יפה, דג). הנה דוגמא לאולפן גדול שמתייחס בכבוד הראוי לסרטי רכש מונפשים מעבר לים, נותן להם הפצה רחבה, יחסי ציבור נאותים, והתוצאות בהתאם. השוו לצורה המחפירה בה מתייחסים דיסני לסרטיו של מיאזאקי (ובראשם, כמובן, "מונונוקי") ותבינו מיד על מה אני מדבר.
מה עניין הא(א)רדמן?
וזו ההזדמנות...
לבשר, בצער רב וביגון, על פטירתה בטרם עת של קלטת ה"וואלאס וגרומיט" שקניתי בניו-יורק.
לדאבוני, הכנסתי הקסטה לוידאו שסירב להוציאה. אחרי מלחמת מוחות ממשוכת וניבולי פה רבים, החליט המכשיר היקר להפעיל את נשק יום-הדין ומאז לא ניתן להשתמש בקסטה יותר.
וזו גם הזדמנות
למחות על כך שהמפיצים שהוציאו לא מזמן קלטת של "מרד התרנגולים", הסתפקו בגירסה המדובבת ולא הוציאו גירסה נוספת עם כיתוביות עבריות וללא דיבוב.
העם דורש קלטת עם כיתוביות וישא"ק!
וזו בדיוק הזדמנות
לציין שהמפיצים גם החליטו שהסרט מיועד רק לילדים, וכמו "חיבוקי" ו-"טיף טיף טף" (אני חושב שקוראים לזה ככה) הקלטת תחילה הוצעה רק למכירה, בסכום שנע ב-70 ל-90 שקלים.
* גם לבאג לייף, מאותה סיבה, הם עשו את אותו הדבר.
אנימציה וארץ הקודש
אנימציה וארץ הקודש הם דברים שלא הולכים יחד. מספיק לראות את היחס שהערוץ הראשון מעניק לשלמות שנקראת " THE SIMPSONS"
כדי להבין שעדיין לא הפנימו בו שאנימציה זה לא רק לילדים .
מה קרה?
הם דובבו את הסידרה בזמן שהלכתי לשירותים?
מה קרה?
לא,
רק שעת שידור לא נוחה…
פרסומות מעצבנות שגורמות לאנשים לחשוב שזו סדרה מעצבנת…
תרגום עלוב שמצליח להרוס את כל הבדיחות…
איכות שידור גרועה…
רוצה עוד דוגמאות ?
המפ...
שבע וחצי צריכה להיות די שעת שיא, לא?
חוץ מזה, מאחר ואני לא צופה בערוץ הראשון פספסתי למזלי את הפרומו.
מי בכלל מחפש פרסומות בערוץ 1?
המפ...
בשבת בערב?
לא מתאים
המפפפפפפפ...
שבע וחצי היא אולי שעת השיא של בני 74 שבשעה זו אוכלים ארוחת-ערב חגיגית של קוטג' 5% וביצה קשה ומתרגשים כי בשמונה מתחיל "רואים עולם" (תכנית מצויינת, אגב- בלי ציניות!).
אני לא יודעת בן כמה אתה אבל יש לי יסוד סביר להניח שרגעי האושר האלו עוד מצויים לפנייך כמו גם לפניי.
טוב תראי...
זו שעת צפייה הרבה יותר נוחה מאשר… חמש אחר הצהריים נניח.
למה תמיד להיות כל כך שליליים?
אה כן, "רואים עולם"? מי בכלל צופה בערוץ אחד?!
שעות צפייה נוחות
מבחינתי יהיו סביב חצות הלילה לפחות. עסקנו בשעות שיא ולפיכך השעות 20:30 – 21:30 הן שעות יותר נאותות להקרנת סדרה שאמורה להיות אחת מסדרות הדגל של רכש בערוץ טלויזיה.
אני צופה בערוץ 1!!!
יש סדרות טובות מלבד הסימפסונים יש
בשבת בשמונה בערב את"מהדורה מוקדמת". זו לא
מהדורת חדשות אלא סדרת מדב נחמדה.
חוץ מזה, שישי בשבע וחצי בערב יש את "גיבור שלי"
שבת בצהריים יש את lonely planet
ובתקווה בקרוב תוחזר גם סטארגייט.
כך שבסופש אני נשאר עם ערוץ 1!1
לא יודע בקשר לשאר,
אבל את "מהדורה מוקדמת" אני חושב שראיתי פעם אחת ומאז נעלמו עיקבותיה.
הסדרה אם החתול שמביא את העיתון של מחר, נכון?
אני אבדוק את זה, כל סדרה אם חתול בעמדת מפתח לא יכולה להיות דבר רע…
טוב תראי...
האמת, אני זוכר שהיה זמן שהסימפסונים שודרו בשעה 15:30 (!!!) בערוץ 1 כאילו הם הטלטאביז או משהו.
אז באמת שבת בשבע וחצי יחסית לזה זה זמן מעולה, אבל היה עדיף קצת יותר מאוחר.
מזל טוב, ברוך....
וזו היתה כל הפואנטה. ערוץ של אידיוטים אימפוטנטים-מקצועית, שסדרה שלא הייתי רוצה שילדי הרכים יצפו בה, ולעומת זו אני הייתי צופה גם צופה בה, משודרת בשעות שפעם היו משדרים את "דודו מספר לגולו" (למי מכם שזוכר). ברור שיכול להיות יותר גרוע. אפשר לשדר אותה ביום שלישי בשעה 11:30 בבוקר.
קיצר חבר'ה, פריים טיים זה עוד קצת קדימה….