יכולתי לספר לכם כמה ש"הטוב, הרע והמוזר" – המערבון הקוריאני של קים ג'י-וון, מחווה משודרגת ומעודכנת ל"הטוב, הרע והמכוער" – הוא סרט מגניב, או לספר לכם על ציוני העגבניות שלו וכו', אבל אני אתן לאחרים לדבר בשמי. במקרה כזה – המבקר הנודע (באתר הזה, לפחות) תום שפירא, שסיפר על "הטוב, הרע והמוזר" בתגובה באתר ב-2011:
מושלם.
להציב לפניך את "הטוב, הרע והמכוער" כרף זה התאבדותי: מדובר באחד הסרטים הטובים ביותר שנוצרו (אם לא הטוב מכולם) – סרט שלא הייתי משנה בו פרט, מוסיף או גורע שניה, או מחליף ניצב אחד בסצנה אחת. איכשהו, ואני לא יודע איך, "הטוב הרע והמוזר" קופץ את המשוכה הזו.
כל פרט בסרט – מהבימוי לצילום לעריכה לפסקול לשחקנים – חף מפגם. כשהוא רוצה להיות סרט אקשן הוא מלהיב יותר מכל דבר שהוליווד הוציאה בעשור האחרון. כשהוא רוצה להצחיק הוא סוחט מהקהל שאגות. כשהוא רוצה שתרגיש משהו הוא סוחט ממך גוש בגרון. מעולם לא ראיתי סרט אחר של הבמאי הזה, אף פעם לא שמעתי עליו. מרגע הצפיה הוא נכנס לרשימת הגדולים שלי.
"הטוב הרע והמוזר" לא טוב יותר מ"הטוב הרע והמכוער". הוא טוב באותה מידה ובאותה צורה. לא האמנתי שאני אי פעם אכתוב את זה על סרט אחר.
ואם זה לא הספיק כדי לשכנע אתכם, פשוט תראו את הטריילר, אוקיי?
"הטוב, הרע והמוזר" יוקרן ביום חמישי הקרוב, 24.7, בשעה 20:00 בסינמטק הרצליה. לפני הסרט – הרצאה קצרה שלי (היי, אני דורון). מחיר הכרטיס – לא יותר מ-22 ש"ח. האולם הוא מרחב מוגן. יש מיזוג. יש תרגום (לאנגלית בלבד, לצערי). בואו. אפשר לקנות כרטיסים כאן.
אירועים נוספים בקרוב:
מרתון טרנטינו! ב-3 באוגוסט בסינמטק חולון: לרגל זכייתו בסינמונדיאל, שני סרטים ברצף של מחזיק הגביע העולמי בקולנוע מטעם גולשי עין הדג.
קצה המחר בירושלים! ב-12.8 בסינמטק ירושלים, עוד הזדמנות לראות את טום קרוז מת שוב ושוב, וליהנות מזה!
טווח קצר 12! ב-14.8 בסינמטק הרצליה, הסרט הטוב ביותר של 2013 שלא הוקרן בארץ.
ואם כבר מדברים אירועים בהשתתפותי שאינם קשורים ישירות לעין הדג: בבית אבי חי בירושלים נערכות לאורך הקיץ אירועי "פולחן הקיץ" – הקרנות תחת כיפת השמים של סרטי פולחן ישראליים, לצד שיחות עם יוצריהם. ב-31.7: "הלהקה"; ב-21.8: "גבעת חלפון", וב-28.8: "המוסד הסגור".
נו, באמת...
"הטוב, הרע והמכוער" הוא אחד מהסרטים הכי טובים שנעשו אי פעם ולהשוות את הסרט הזה שנראה כמו קומדייה סינית חביבה אליו, זה לא פחות ממגוחך. יכול להיות שהוא סרט טוב (כי עדיין לא ראיתי) אבל קצת פרופורציות…
קוריאני. לא סיני.
ואולי, רק אולי, כדאי לראות לפני.
אם לא היה ברור מהפוסט הראשוני – אני מחזיק מהטוב הרע והמכוער (ומסרג'יו ליאונה באופן כללי) כטופ שבטופ שבטופ של העשיה הקולנועית.
אני לא משווה משהו לטוב,הרע והמכוער בקלות ראש – ובטח שלא בלי להבין איזה רף של ציפיות אני יוצר.
סרט נחמד אבל ודאי לא אייקוני כמו הטוב הרע והמכוער
למרות הרפרנס הברור
ההשוואה אינה הוגנת.
הטוב הרע והמכוער זכה למעמד שלו בצדק והשלם בו גדול מסך חלקיו,
בעיקר בגלל הפרמטר שובר שיוויון מול המתחרים – השחקנים, כאשר מעל לכולם אילי וולך ועוד בחור סימפטי שתמך בו יפה, קלינט איסטווד.
בטוב, הרע והמוזר אין את זה ואעפ"י שהרע די מוצלח, שני החברים האחרים לא מרשימים במשחקם.
ה 20 דקות הראשונות של הסרט על הרכבת יפהפיות ובהחלט הפתיעו אותי, אבל אחריהם יש קטעים מתים, סתמיים וגם סצנות הגגות, לטעמי, הייתה מוגזמת. הסרט חוזר לחיים בסצנת הסיום ובסופו של דבר מדובר בהחלט בסרט שמספק הנאה לצופה אבל כפי שכתבתי בכותרת, לא אייקוני כמו המקור לחיקוי.
אני ממש רוצה...
אבל גם לא כזה רוצה לצאת מהבית בתקופה הזאת אם יש לי ברירה. התלבטות.
זה יוקרן בקולנוע בארץ?
קודם כל סליחה על הבורות… אך לא הבנתי מה ההבדל בין הסרטים שמשודרים בקולנוע בלי ההרצאה(סינימה סיטי, לדוגמא), לבין אלה שכן? הסרט יוקרן ללא כתוביות בגלל שלא יובא רשמית לארץ?
לא, הוא לא יוקרן בארץ מסחרית.
וזאת באמת הסיבה שאין כתוביות לעברית.
אז אתה אומר בעצם שאתם מורידים את הסרט מהאינטרנט או קונים את הדיוידי? כי אם כך אז יש אפשרות לכתוביות בעברית.
http://www.subtitle.co.il/view.php?id=163498&q=%D7%94%D7%98%D7%95%D7%91+%D7%94%D7%A8%D7%A2+%D7%95%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%A8
למשל.
לא נראה לי שזה מה שהם עושים.
אם אני לא טועה ההקרנה תהיה מעותק פילם עם כתוביות באנגלית. ככה אני ראיתי אותו בחודש שעבר בסינמטק תל אביב.
כן, ראיתי בפעם הראשונה שכתבת.
יש לי שאלה: נראה לך שאנחנו מקרינים בבית קולנוע סרט שהורד מהאינטרנט? אתה חושב שככה הדברים האלה עובדים? כל בתי הקולנוע שמקרינים עכשיו את "כוכב הקופים" – הם פשוט נכנסו לטורנט והורידו את הסרט?
עותק הקרנה
35 מ"מ!
אני מסכים עם תום.
אני לא יודע אם הוא טוב יותר מ-"הטוב, הרע והמכוער" כי לא ראיתי את "הטוב, הרע והמכוער" אבל הוא בהחלט אחד הסרטים הכי כיפיים ומגניבים שאי פעם נוצרו. האקשן מלהיב, הדמויות מעניינות ומלוהקות ומשוחקות נפלא, מעט הטוויסטים די טובים והסיפור מצליח להיות מותח ומאוד מרתק. ועדיין, הוא אפילו לא סרטו הטוב ביותר של קים ג'י-וון (הכבוד הזה שמור ל-'A Bittersweet Life' המופתי, לדעתי).
סרט כיפי מאוד אבל לא 'הטוב הרע והמכוער'
המתח הרבה יותר חלש, העלילה יותר חלשה, האקשן הרבה יותר אסתטי. נהניתי ממנו (מבחינת 'כיף' טהור) יותר מאשר המערבון ההוא של לאונה. כלומר, הוא מגניב, אבל הוא לא סרט 'טוב', חשוב או משהו כזה. סתם כיף.
האמת שמאז ששמעתי על הסרט הזה אני תוהה משהו.
כל ההשוואות בינו לבין "הטוב הרע והמכוער" זה רק בגלל הז'אנר והשם שלו (שהוא מחווה ברורה לאותו סרט של ליאונה) או שגם הסרט עצמו הוא מחווה/הומאז' הגובלת במיני-ריימיק, כולל נקודות עלילה ודמויות דומות וכו'?
האופציה השניה.
אבל בצורה מתוחכמת יותר. זו לא סתם העתקת עלילה ודמויות. יש לא מעט קווי דמיון, ויש דברים שונים לגמרי.
אופציה 2
יש לו אותו היחס לטוב, הרע והמכוער שיש לשבעת המופלאים לשבעת הסמוראים: זו העברה של עלילה וסוג מסויים של יחסי דמויות לתרבות וזמן שונים.
שאלה: איך מזמינים כרטיסים לסינמטק ירושלים אם אתה לא מנוי?
(ל"ת)
כרגע באתר אני לא רואה אפשרות הזמנה בכלל
(אבל שיהיה לרפרנס בהמשך, דף האירוע).
אני מניח שאפשר לעשות את זה טלפונית, 02-5654356 .
לא מנויים יכולים להזמין רק 3 ימים מראש. :(
"להזמנת כרטיסים בסינופון (למנויים בלבד)
02.5654330
שעות פעילות
מדי יום החל מהשעה 10:00 ועד תחילת הסרט האחרון.
מנויים יכולים להזמין כרטיסים בתחילת כל חודש עם פרסום התוכניה באתר הסינמטק.
בסינמפון ובקופת הסינמטק שלושה ימים מראש בטלפון 02-5654356. "
איך אני מת על בתי קולנוע שלא באמת רוצים למכור כרטיסים.
(ל"ת)
הם למדו את השיטות האלה מאזירפאל, ככל הנראה.
(ל"ת)
קרולי, כמדומני, לא?
(ל"ת)
לא
הוא מתייחס לחנות הספרים של אזיראפל ושעות הפתיחה שלה
הבוקר נוספה האפשרות להזמין כרטיסים לאירוע, אבל הכפתור לא עובד.
טוב, השתכנעתי.
רצה הגורל ואין לי משמרת באותו יום + הטריילר נראה ממש טוב + הסרט הקוריאני האחרון שראיתי הוכיח את עצמו מעל ומעבר ("רכבת הקרח", שכרגע נמצא בטופ 10 שלי של השנה), אז למה לא. דאם, ועוד מעט גם יוצא "הראיון", שאולי לא קוריאני, אבל עדיין זו שנה קוריאנית ביותר.
לא תתאכזב, לדעתי. אחלה סרט.
(ל"ת)