זה סרט אנטלוגיה שמורכב מכמה סרטים קצרים מאת במאים שונים, שמתרחשים בערב השנה החדשה. מדובר בפרוייקט של טימור בקממבטוב ("מבוקש") והמשך לסרט הראשון בסדרה מ 2010.
האם הסרט מתוכנן להפצה עם תרגום עברי או שלא? מצד אחד תזמון ההפצה שלו די דומה לכל אותם סרטים דוברי רוסית שמוקרנים בלי תרגום לעברית ולא שמעתי עליו עד לרגע זה. מצד שני, אלכסנדר קוט הוא שם שאני מזהה (ומעריך) מסצינת הפסטיבלים בשנים האחרונות.
תיקון
זה סרט אנטלוגיה שמורכב מכמה סרטים קצרים מאת במאים שונים, שמתרחשים בערב השנה החדשה. מדובר בפרוייקט של טימור בקממבטוב ("מבוקש") והמשך לסרט הראשון בסדרה מ 2010.
אוקיי, יש מצב שאתה יודע מי הבמאים השונים האלה?
כי בדף ויקי ברוסית ראיתי שני במאים, והדף ימד"ב מציין רק במאי אחד.
דף הויקי מציין חמישה במאים – ז'ורה קריז'ובניקוב, דימיטרי קיסלב, אלכסנדר קרפילובסקי, אלכסיי נוז'ניי ואלכסנדר קוט.
לא הבנתי
האם הסרט מתוכנן להפצה עם תרגום עברי או שלא? מצד אחד תזמון ההפצה שלו די דומה לכל אותם סרטים דוברי רוסית שמוקרנים בלי תרגום לעברית ולא שמעתי עליו עד לרגע זה. מצד שני, אלכסנדר קוט הוא שם שאני מזהה (ומעריך) מסצינת הפסטיבלים בשנים האחרונות.
להבנתי, ללא תרגום עברי.
מדובר בסרט רוסי "מסחרי", שישי בסדרה של סרטי אנתלוגיה מוזרים כאלה (שקוט כבר ביים אחד מהם בעבר), ובגלובוס הוא מופיע כמו שמופיעים כל שאר הסרטים הרוסים.