-
דיונים אחרונים
דיונים מתמשכים
דיונים חמים
סטנד ביי מי 2
Stand by Me Doraemon 2
הילד נוביטה והרובוט המטייל בזמן דורימון נוסעים אל העבר על-מנת לפגוש את סבתו המנוחה של נוביטה, והשניים מוצאים את עצמם במסע להציל את חיי הנישואין של נוביטה מהעתיד.
בנטפליקס אגב (שם הסרט נמצא) זה נקרא "דורימון תמיד לצידך 2"
שתדעו
ומכיוון ששני השמות נחשבים ל״רשמיים״, אני חושב שעדיף לשים את השם הזה פה בכותרת
״סטנד ביי מי 2״ פשוט נראה רע וטיפשי לחלוטין.
״דורימון תמיד לצדך 2״, לעומת זאת, נראה כמו שם עברי הרבה יותר הגיוני וקריא.
אפשרי שאשנה את זה כשהוא יירד מהקולנוע או-טו-טו
אבל כרגע למי שמחפש מידע על הסרט הזה כי הוא ראה שיש אותו, שינוי השם אומר שהוא יפספס אותו.