-
דיונים אחרונים
דיונים מתמשכים
דיונים חמים
הלקחנים – עולמה הסודי של ארייטי
The Secret World of Arrietty
עיבוד באנימציה קלאסית של סטודיו ג'יבלי לספרה של מרי נורטון. בתוך הקיר חיה משפחה של לקחנים – אנשים זעירים ש"שואלים" חפצים זעירים מבני האדם למחייתם. חייה של בת המשפחה ארייטי משתנים כשהיא מתגלית על ידי אחד מבני האדם. מוצג בדיבוב לעברית.
האם ידוע כבר אם הסרט יוקרן רק בדיבוב עברי
או שתהיה הזדמנות לראות את הסרט גם עם הדיבוב המקורי?
אני לא יודע.
(ל"ת)
אני מת על הדמויות של ג'יבלי
מאוד כיף להסתכל עליהם.
יו, סדרת הספרים הזו כל כך מקסימה, אני מקווה שהסרט יתפוס משהו מזה. ושיהיה רחוק כמה שיותר מהסרט ההוא עם הבעל של רוזאן.
יופץ באופן רחב או רק סנימטקים וכד'?
אני משער שהכוונה היא להפיץ אותו באופן רחב למדי.
הוא בוודאות יוקרן בקולנוע אורלנדו (בית ציוני אמריקה), ששייך למפיצים. אני מניח שאין סיבה שהוא לא יוקרן גם בהצגות בוקר בכל רחבי הארץ. הם לא נוטים להיות בררנים בסרטי ילדים, ואם "עף על הקרנף" מקבל הפצה רחבה, אין סיבה שסרט של ג'יבלי לא.
אוי ואבוי
למה המדבב של הבן-אנוש-הראשי מסוגל לדבר רק בהתנשפויות?!
הוא לוחש
או ככה לפחות המדובב חושב
הקול שלו דווקא נעים לאוזן
זה הקול של הלקחנית הקטנה שמעט מפריע לי…לא שהוא לא נעים לאוזן, כי הוא כן אבל מאיזושהי סיבה אני לא יכולה להפסיק לדמיין את טילור סייפט…זו רק אני?
הסרט יוקרן בארץ רק בעברית.
(ל"ת)
יודעים מי יהיו המדובבים?
(ל"ת)
האם יוצג גם ללא דיבוב אלא עם תרגום?
(ל"ת)
לא.
(ל"ת)