יש לה את זה
She's All That

תיכוניסט פופולרי מתערב עם חבריו שיצליח להפוך תלמידה לא מקובלת למלכת נשף הסיום.

אורך: 1:35
תאריך הפצה בארה"ב: 29/01/1999
תאריך הפצה בישראל: 03/06/1999

6 תגובות פתח ספוילרים פתח תגובות ישנות

  1. ואף איזכור של Kiss Me ?

    nir

    (ל"ת)

    • הוא שם, פשוט מתחת לדמדומים החלביים

      (ל"ת)

      1
      Happy Port ?
  2. נטפוקים

    נוף

    בהתחלה בסיקוונס של הגזירי עיתון יש עיתונים בעברית
    החבר'ה הולכים לתיכון של באפי! כנראה חסכון בסט…

    • וגם שרה מישל גלר

      נוף

      מופיעה שם לשנייה בקפיטריה…

      • ודולה היל מהבית הלבן, ופול ווקר ואנה פקווין

        הסרט הזה ריכז הרבה מאוד שחקנים צעירים של תקופתו.

  3. הייתי עכשיו בארה"ב

    האסתטיקה של החבובות

    ותפסתי שם את הגרסה המצונזרת של הסרט בערוץ הבידור, תחת הכותרת "סרטים שאנחנו אוהבים". אני בדרך-כלל לא בעד צנזורה, גם כלפי תוכן שאני אישית לא אוהב, אבל פה הצנזורה ממש משפרת את הסרט והופכת אותו מקומדיית גסויות/גועל/נעורים/סקס לקומדיה רומנטית סבירה גם אם לא קלאסית. כל סצנת הבריונות כלפי סיימון קוצצה משמעותית והוסר ממנה החלק עם שערות הערווה. חוץ מזה היו קטעי צנזורה מצחיקים יותר (ובוודאי יותר מצחיקים מה"בדיחות" של הסרט עצמו) שבהם מילה "תמימה" יותר דובבה מעל מילה גסה באופן שלא הולם את תנועות השפתיים של הדמות, כמו fucking שהפך ל-stupid או asshole שהפך ל-airhead. לא צפיתי מההתחלה אבל אני מקווה שגם שאר הגסויות והגועל הוסרו ממנו כי זה לא רק שאני (או אדם אחר) באופן אישי נגעל, זה משמעותית הופך את הדמויות שאנחנו אמורים להיות בעדן לשניאות במקום לאהיבות. (לייני מקבלת בסצנה הראשונה של הסרט סצנה שהיא ההפך הגמור מלהציל את החתול.) בלעדיהן זה סרט… סביר ולא מגעיל? כנוע ובר-הרבעה כמו שאומרת קורטני קיינס? לא יודע. כך או כך הדיאלוגים נשארים מביכים. (מישהו מבין מה לעזאזל אמור להיות מצחיק בשורה "אני מק, אני הולכת לבית ספר עם 300 חתיכות"?) קשה לי להאמין שממש ראיתי את הסרט הזה בקולנוע בזמן אמת, ועוד עם אימא שלי, חברה שלה ושתי הבנות שלה. גם בלי הורים ובלי אף אחד בחדר הסרט הזה נוראי ומביך. גם כסרט דייטים לגיל 14 או לכל גיל אחר הוא זוועתי. לא להאמין שנשפכים עליו רק בגלל הקשר לבאפי, למרות שגם אני התרגשתי מהשנייה ורבע עם שמ"ג בזמן אמת. לא להתקרב לגרסה הלא מצונזרת שלו. הגרסה הכן מצונזרת נחמדה בתור סרט זפזופים כזה, כמו שהגדירו כאן את בולט, כשאפשר להעביר את הפרסומות וכן את הסצנות היותר קרינג'יות לטובת שידור חוזר של ריק ומורטי/סאות' פארק/חברים. "Kiss Me" יותר טוב מכל הסרט והייתי רוצה להגיד שגם סיקספנס נון דה ריצ'ר בכלליות, אבל זה לא נכון.

 

כתיבת תגובה

(חובה)

Optionally add an image (JPEG only)