לא ידעתי עד הרגע שיש סרט מיניונים.
כן, זה נראה ילדותי מאוד לעומת סרטי "Despicable Me".
כן, זה בסך-הכל מהלך מסחרי ממולח להרוויח עוד על חשבון המיניונים…
אבל זה כל-כך מצחיק ואני כל-כך הולך לצפות בזה.
שמתרחש לפני אירועי הסרטים האחרים בסדרה.
אין לו שום קשר לאירועי הסדרה המקורית או לדמויות הראשיות שם (לפחות ממה שמספרים לנו עד עכשיו) ולכן אי אפשר להתייחס לזה כאל פריקוול.
תמיד כשאתה מדבר ג'יבריש אתה אמור לקחת החשבון שמשהו מהמילים המומצאות שאתה מקריץ עלול להיות מילים אמתיות בשפה כלשהי, מה שעלול להציב את דבריך באור אחר.
בטריילר כשהם רעבים הם אומרים "מתוק" (או עם נדייק: מתוק אה). בעברית זה יוצא נחמד וגם די מתאים להקשר, אבל לא נראה לי שזה הוכנס במכוון כמילה אמתית בעברית.
הולי שיט, אדיר!
לא ידעתי עד הרגע שיש סרט מיניונים.
כן, זה נראה ילדותי מאוד לעומת סרטי "Despicable Me".
כן, זה בסך-הכל מהלך מסחרי ממולח להרוויח עוד על חשבון המיניונים…
אבל זה כל-כך מצחיק ואני כל-כך הולך לצפות בזה.
מה הם יעשו עם התרגום של השם?!
אחרי שהסרט הקודם נקרא כבר בעברית ״גנוב על המיניונים״
תמיד יהיה את:
מיניון גורלי!
מיניון קטלני!
למות על המיניונים
ועוד ועוד ועוד
החלק במוח שלי שאחראי לעבד מידע על דברים מהנים קרס זה עתה בשל עומס יתר
(ל"ת)
נראה לי שהם מדברים אספרנטו.
(ל"ת)
ב2.07
זה נשמע כאילו הוא מדבר גרמנית: Du aschloch, למעשה.
אבל זה רק אני
אני לא מבין איך הם לא הכניסו את היטלר לרשימת האדונים…
כאיללו אני מבין למה, אבל היה יכול להיות נחמד
אני מפחד להראות את זה לילדות.
זה עלול להיות הסרטון היחיד שיראו בבית שלי בחודשיים הקרובים.
ממש רציתי שכול הסרט יהיה ההיסטוריה המשוגעת של העולם גרסת המיניונים למה היו צריכים לדחוף את עלילת המסע השחוקה הזאת?
האם זהו סרט הילדים המלא הראשון שמעובר *ברובו* בג'יבריש?
זה די מרשים..וזה בהחלט נראה כיף, אבל אני מקווה שהחלק הראשון לא יעבור בתור קולאז' כי הוא דווקא נראה מעניין.
אולי הראשון בארה"ב, אבל לא הראשון בעולם
"אוגי והמקקים – הסרט" שיצא השנה לא מכיל שום דיבור אמיתי.
זה אפילו לא טריילר שמועבר ברובו בג'יבריש.
יש כאן קריין שמספר לנו את כל הסיפור, וגם בונה חצי מהבדיחות.
אבל הקריין לא בטוח יהיה בסרט
זה שיש קריין בטריילר ממש לא מחייב שיהיה קריין בסרט.
אבל זה שיש מדבבים מפורסמים מחייב.
בנוסף, לפי כמה שהטריילר הזה עצל, אני לא חושב שזה סביר שהסרט יהיה פורץ דרך.
בתור דובר הבננה
אני מוחה על חוסר הדיוק ההיסטורי שבהופעת בננה בתקופת הדינוזאורים.
https://www.youtube.com/watch?v=UPXAvmnMz28
לא נותר לי אלא לומר
אאאאעאעעאאאאעעאאה!!!
כל הקטע של "האדונים" הגדולים של ההיסטוריה
הוא מאוד מעניין ומשעשע. והמיניונים עדיין חמודים גם פה. אבל הביצוע לא היה מצחיק בכלל (חוץ אולי מהכמה שניות בהן המיניונים נראו מיואשים).
גם אני מקווה שהקטע הזה יתפוס חלק גדול יותר בסרט מאשר רק מונטאז' פתיחה כי יש לו פוטנציאל לא רע בכלל.
דווקא כבננות הוא מדמיין אותם?
יותר דומים לטווינקיס.
הם במבה, איך זה לא ברור?
(ל"ת)
במבות שמנות יחסית לבמבות הנמכרות בחנויות
לא תזיק להם דיאטה
כי במבה זה דבר ישראלי? לא עולמי?
(ל"ת)
מילא זה,
אבל מי לעזאזל מלקק לבננות את הקליפה?
אם יש מי
שיכופף את הבננות, יש גם מי שילקק.
מה היית מעדיף, שהוא היה מנסה לקלף אותם?
(ל"ת)
כשהוא רעב הוא אומר במקרה 'מתוקה'?
(ל"ת)
קצת אישיות לא תזיק.
אבל בהחלט משמח שלא חשפו מהסרט יתר על המידה.
מיניודגסקר!
(ל"ת)
2:02 קווין רוסי?
(ל"ת)
בוטום אייייייי מניייליולילל כנאטטה ליללי בננה. מממ בננה. פפאיה.
(ל"ת)
רגע, אז זה בעצם פריקוול לגנוב על הירח
חשבתי כל הזמן שזה ספין אוף
זה ספין אוף
שמתרחש לפני אירועי הסרטים האחרים בסדרה.
אין לו שום קשר לאירועי הסדרה המקורית או לדמויות הראשיות שם (לפחות ממה שמספרים לנו עד עכשיו) ולכן אי אפשר להתייחס לזה כאל פריקוול.
אני. רוצה. את. זה. עכשיו.
(ל"ת)
יש פה ציטוט מאופרה חליל הקסם
שראיתי לפני שבועיים, כשהוא מדבר לברז כיבוי האש וקורא "לה" פאפאגנה. (וגם באופרה פאפגנו הוא מגוחך)
אני לא אופתע אם יכניסו להם גם איזה מילה או שתיים בעברית
בארה"ב, מילים בעברית תמיד מצחיקות\נשמעות כמו גיבריש
או שיכניסו ג'יבריש שיקבל משמעות בעברית (ובשפות אחרות גם)
תמיד כשאתה מדבר ג'יבריש אתה אמור לקחת החשבון שמשהו מהמילים המומצאות שאתה מקריץ עלול להיות מילים אמתיות בשפה כלשהי, מה שעלול להציב את דבריך באור אחר.
בטריילר כשהם רעבים הם אומרים "מתוק" (או עם נדייק: מתוק אה). בעברית זה יוצא נחמד וגם די מתאים להקשר, אבל לא נראה לי שזה הוכנס במכוון כמילה אמתית בעברית.
כל הג'יבריש הזה מזכיר את הג'יבריש של הכדורים האלה
מהלוטו. לפעמים יש שם מילים אמיתיות שמתחבאות, בסלנג או בשפות אחרות. זה עושה את זה משעשע.
מעניין אם זה ישאר בדיבוב
(ל"ת)
בא לי לראות מיניון קופץ מבניין וצועק "מלוווווווווווווווווווחחחחח!!!!!!"
(ל"ת)
רגע לפי גנוב על הירח
אז גרו או דורטור נאפריו יצרו את המניונים לא???
אני לא זוכר אם זה נאמר במפורש בסרטים עצמם,
אבל באחד הסרטונים הקצרים נאמר על המיניונים שהם שובטו כולם מאותו DNA, או משהו כזה. וכן, זה סותר את הסרט החדש.
תיקח את התמונה של באז ותכתוב
"סתירות בסרטים…
סתירות בסרטים בכול מקום…"
סליחה *דוקטור* נאפיריו
(ל"ת)