כי זה שם מצחיק, והסרט לא נראה מצחיק.
האם הסרט כן מצחיק, או שפשוט באיזה שהוא שלב בסרט איזה דמות אומרת " אנחנו כמו שבלולים בגשם"/ איזה שהיא מטאפורה על החיים שמקבילה את הדמויות הראשיות לשבלולים בגשם? או האם היה תור של שמות נורמלים לסרטים והסרט היה מצונן באותו יום?
אם מישהו מהפקת הסרט במקרה נמצא כאן וקורא את זה ונעלב, אני מצטער, אני בטוח שיש לכם סרט מרגש אבל השם הזה באמת טיפשי. לפחות בעברית. snails in the rain עדיין קצת ביזארי אבל לא מצחיק כמו המילה "שבלול".
דווקא בעיני זה שם ממש יפה. זו מטאפורה מאוד יפה למישהו כמו גיבור הסרט, שלפחות לפי הטריילר, נמצא בתור הארון (כמו שבלול בקונכיה שלו) ולאט לאט, טיפין טיפין, משהו גורם לו לצאת…
מה הסיפור של השם?
כי זה שם מצחיק, והסרט לא נראה מצחיק.
האם הסרט כן מצחיק, או שפשוט באיזה שהוא שלב בסרט איזה דמות אומרת " אנחנו כמו שבלולים בגשם"/ איזה שהיא מטאפורה על החיים שמקבילה את הדמויות הראשיות לשבלולים בגשם? או האם היה תור של שמות נורמלים לסרטים והסרט היה מצונן באותו יום?
אם מישהו מהפקת הסרט במקרה נמצא כאן וקורא את זה ונעלב, אני מצטער, אני בטוח שיש לכם סרט מרגש אבל השם הזה באמת טיפשי. לפחות בעברית. snails in the rain עדיין קצת ביזארי אבל לא מצחיק כמו המילה "שבלול".
עזוב את זה,תסתכל על הבמאי.
(ל"ת)
דווקא בעיני זה שם ממש יפה. זו מטאפורה מאוד יפה למישהו כמו גיבור הסרט, שלפחות לפי הטריילר, נמצא בתור הארון (כמו שבלול בקונכיה שלו) ולאט לאט, טיפין טיפין, משהו גורם לו לצאת…
זה הולך לצאת מסחרית?
(ל"ת)
זה מוקרן כרגע
אבל במעט בתי קולנוע – אורלנדו סינמה, רב-חן פ"ת, יס פלאנט חיפה וראשל"צ ובגלובוס מקס מודיעין וקרית ביאליק.