 |
||
| 'גבעת חלפון 2' הוא התשובה הישראלית ל'אינדיאנה ג'ונס 4': שמועות מסתובבות על זה כבר שנים, אבל זה לא קורה. וכמו 'אינדי 4', עכשיו מגיעה ההכרזה: הפעם זה כן קורה. | 
04.01.2007
|
|
יומית
'גבעת חלפון 2' הוא התשובה הישראלית ל'אינדיאנה ג'ונס 4': שמועות מסתובבות על זה כבר שנים, אבל זה לא קורה. וכמו 'אינדי 4', עכשיו מגיעה ההכרזה: הפעם זה כן קורה.
'גבעת חלפון 2' הוא התשובה הישראלית ל'אינדיאנה ג'ונס 4': שמועות מסתובבות על זה כבר שנים, אבל זה לא קורה. וכמו 'אינדי 4', עכשיו מגיעה ההכרזה: הפעם זה כן קורה.
יש מישהו שחושב
שזה רעיון טוב?
אסי דיין
(זה מה כתוב בעיתון).
לא, אבל:
אני חושב שסרט חדש שאסי דיין כותב ומביים זה רעיון טוב (החיים על פי אגפא הוא הסרט הישראלי האוהב עלי) וסרט חדש עם הגששים זה רעיון טוב, רק הרעיון לעשות אותו המשך נראה לי גרוע.
ויקטור חסון מתעורר מתרדמת ופוגש את חבריו משכבר הימים
זו עלילה למערכון, במקרה הטוב. בטח שלא לסרט.
אתה צריך לקרוא כמו שצריך
כתוב במפורש "מתעוור מתרדמת", וזה כבר סרט שונה לגמרי!
כמו כן, מעתה והלאה ישונה שם השלישיה ל"גשש העיוור", וישא"ק.
לקרוא בין השורות (ואת ידיעות)
התסריט עוד לא מוכן סופית, אין חוזים עם אף שחקן, אף אחד עדיין לא קרא שום דבר ואישר את השתתפותו, הגשש החיוור עוד לא שמעו מההפקה ובכלל חלק מהם נוסעים לחו"ל בתאריכים המיועדים.
בקיצור, אני מצפה יותר לאינדיאנה ג'ונס.
אגב, אסי דיין בתגובה (ציטוט חופשי): "מי זוכר בכלל מי אלו הגשש החיוור. הסרט שלי עשה אותם, שיגידו תודה וישחקו בסרט".
אויה, אסי
איך במאי, שחקן ותסריטאי מחונן כל כך יכול להיות כזה אידיוט?
הרבה קוקאין ואבא שהיה בטוח שהוא אלוהים
גם אם הסרט היה יוצא עוד שבוע,
סביר להניח שהייתי מצפה יותר ל"אינדיאנה ג'ונס", ולו משום שסביר להניח ש"גבעת חלפון 2" יהיה הרבה יותר גרוע ממנו.
הקטע המבהיל הוא שלגבי החצי האחרון של המשפט שלך,
אני ממש לא בטוח (וזה לא שאני מצפה ל-"גבעת חלפון 2". בכלל).
מה הם יעשו בסרט ב-2007? מה שעשו ב-75'
ומה הם עשו ב-75'?
שלושים שנה, לך תזכור…
שנייה, אני שם את החליפה של האכזבות
מה עם המשך לשלאגר?
סרט יותר מוצלח ויותר מצחיק.
שלאגר יותר מצחיק מגבעת חלפון?
באיזה צבע תעודת הזהות שלך? עשית ברית מילה? דו יו ספיק היברו?
לא שילמו לי נסיעות, החארות
אני... אני...
(מה עם איזה אמוטיקון של התנשמות היסטרית? יותר ויותר איומים על קלאסיקות הילדות שלי גורמים לי לתגובה הנ"ל, ואני מתקשה להביע את עצמי…)
אני... אני...
האיום הגדול ביותר על קלאסיקת ילדות (שגם מומש, רק שלא צפיתי בזוועה) היה לדעתי מרי פופינס בדיבוב נינט.
ים של דמעות במטריותי.
בקרוב:
גבירתי הנאווה בדיבוב לעברית! בתפקיד אלייזה – מירי מסיקה!
צלילי המוסיקה – עכשיו בעברית! שירי מימון בתפקיד מריה!
שאני אבין, זה אמור להישמע מופרך?
שאני אבין, זה אמור להישמע מופרך?
לא, זה אמור להישמע עצוב.
שאני אבין, לא חרשנו כבר את הדיון הזה לאורכו ולרוחבו?
תגידי, מה את מנסה לעשות לי?
שש... די לבכות... זה בסדר...
זה לא באמת, זו סתם בדיחה לא מצחיקה. פויה דינגו! ילדה רעה!
שירי מיימון לא הסגנון
אבל מירי מסיקה יכולה להתאים.
בהתחשב בעובדה
שכן יש לה תפקיד מרכזי במחזמר.
אצלי המצב אחר: 'שלושה בסירה אחת'
שהתרגום החדש שלו, של דני קרמן, הוא בדיוק לא-רע מספיק בכדי באמת להצליח, ולמנוע מאנשים לקרוא את יצירת המופת שהיא התרגום של יאיר בורלא.
זה היה מילקבוץ' ראוי לשמו
אני אומר את זה כבר שנים, בכל פעם שאני משאיל או קונה לאנשים את התרגום הישן של הספר.
יתר על כן, דפדפדתי במקור באנגלית, וקיבלתי רושם די ברור שגם *הוא* פחות מצחיק אותי מאשר התרגום של בורלא.
רושם מדויק.
אם כי גם הוא מצחיק (וחכם) מאוד, כמובן.
עוד תמונות מהמצפן הזהוב
הפעם מדובר בכ 11 תמונות חדשות!
http://www.bridgetothestars.net/movie/images/stills/
יש שם גם תמונות ישנות.
תמונות יפות,אבל מעניין מתי נתחיל ליראות גם את הדמונים,שהם חלק מאד חשוב בעלילה.
אני משאר שרק לאחר סיום הצילומים, בזמן העריכה נתחיל ליראות אותם.
אם לא קשה מידיי...
שלום לכולם. תהיתי אם מישהו יכול לסייע לי במאמר שאני כותב. אני מחפש דוגמאות לסרטים שהציגו באור חיובי/דרמטי ארוע אמיתי והשיגו את התגובה ה"רצויה" (התרגשות, הערצה לגיבורי האירוע) בקרב הקהל הרחב אך עוררו התנגדות/פגעו באנשים הנוגעים לאירוע. הדוגמאות שאני מצליח לחשוב עליהם למשל הם מינכן (התנגדות בקרב הנוגעים בדבר, סוג של אהדה בקרב הקהל הרחב), וסרטי מגדלי התאומים. אני צריך דוגמאות יותר ישנות ומוכרות. כמו כן, אם מישהו יודע להגיד לי איך הגיבו ניצולי שואה/מקורביהם לרשימת שינדלר בטרם צאתו/אחרי זה יעזור לי מאוד. תודה רבה.
ג'יי אף קיי של אוליבר סטון
גרם להרבה מאוד אמריקאים להאמין בסדרת הקשקושים ההזויים שהוצגה בסרט ההוא, וגרר תגובה קרירה מאוד מצד משפחת קנדי (והיסטוריונים שמכבדים את עצמם).
מייקל מור גם יכול להיות דוגמה, אם כי יחס הקהל לסרטים שלו מאוד לא חד-משמעי.
שתי דוגמאות
"הים שבפנים" עורר זעם רב מצד משפחתו של האדם עליו הדמות הראשית מבוססת. גם הדמיון הלא מקרי בין האזרח קיין לוויליאם הרסט, הביא את המיליונר לנסות למנוע את הפצת הסרט.
אגב, ''הים שבפנים'' סרט נהדר
סוג של
, אבל פשוט רציתי לציין את זה. מדכא עד עפר, מעורר הרבה מחשבה ובאופן מוזר עשה לי להיות שמח שאני חי. מצויין.
כרגע קשה לי לחשוב על דוגמאות אחרות
אבל "שינדלר" אכן עורר כמה מירמורים
ידועה לשימצה הסצנה המפורסמת בה דוחפים את הנשים שהגיעו לאשוויץ לחדר עם צינורות מבצבצים מהתיקרה ואז להפתעת כולם יוצאים מים מהם.
אין לי מושג אם האירוע התרחש במציאות או לא. אבל בכל מקרה אסור היה להכליל אותו בסרט.
בעידן בו אנשים לוקחים את המידע שלהם על ההיסטוריה מסרטים, זיכרון השואה עלול להיפגם קשות מהמקלחות הללו.
כרגע קשה לי לחשוב על דוגמאות אחרות
אני לא חשבתי ככה.
כי דקותיים אחר כך הם יוצאים, ורואים מרחוק כניסה דומה לזו שהם נכנסו בה, וטור ארוך מאוד של אנשים נכנס בה, ומשם עולים אדים צבעוניים שבטוח אינם אדי מים.
זה די ברור מאוד מה קורה במתחם האחר.
היתה לנו פעם פגישה בביה''ס עם עזרא דגן
(לפחות, אני מקווה שמשם אני זוכר את הסיפור), שסיפר שהסצינה המקורית הסתיימה בלי הקטע החיצוני, ול-ש/ס היה מאוד לא נח עם הרמיזה לכאורה שזה היה המצב הסטנדרטי באושוויץ. לכן אחרי החזרה ללוס אנג'לס, הוא בנה מחדש את הסט החיצוני, וצילם את השוט המדובר.
אגב, לטענתו, הסצינה הזו קרתה באמת.
גם המקרה של האקדח שלא יורה באמת התרחש, רק ששם היו שני אקדחים תקולים, אבל ס/ש חשב שזה לא יהיה אמין.
אם הוא חשב שזה לא אמין
למה הוא כלל את זה בסרט, שגם בו יש שני אקדחים תקולים?
אוקיי, אז שם הזכרון שלי הכשיל אותי.
חיפשתי עכשיו רפרנס לזה מחוץ לזכרון שלי ולא מצאתי כלום, אבל ככל הנראה מר דגן טען שבמקור היו שלושה אקדחים שלא עבדו.
ג'יי אפ קיי זו לא בדיוק דוגמה מוצלחת כיוון שהסרט אכן לא מחמיא למשפחת קנדי יותר מידיי. אני מחפש סרטים שדווקא עשו שירות טוב לאירוע/אנשים אותו הם מתארים ולמרות זאת עוררו את זעמם/מחאתם.