אם מישהו ציפה לקרב ענקים של אנימציה, למאבק צמוד או למהפך, צר לי לאכזב. שני סרטי אנימציה ממוחשבת אמנם שהו השבוע בשני המקומות הראשונים, אבל קרב זה לא היה. למתחרה של הענק הבלתי מנוצח מפיקסאר לא היה סיכוי – הוא היה מת עוד לפני שנכנס לזירה.
למעשה, רוברט זמקיס וחבר היחצ"נים של 'רכבת לקוטב' בכלל לא מודים שהם עשו סרט אנימציה. לטענתם, מדובר בסוג חדש לגמרי של סרט, 'Performance Capture'. בתכל'ס, זה בכל זאת סרט אנימציה, אבל כזה שבו את כל הדמויות משחקים שחקנים, שהופעותיהם מועתקות לדמויות הממוחשבות. לא מדובר פה בהרבה שחקנים – את רוב התפקידים החשובים בסרט מבצע טום הנקס (כולל את אלה של הילדים). בנוסף לכל זה, הסרט הוקרן במקביל גם באולמות קולנוע רגילים וגם בגרסת תלת-ממד באולמות איימקס – תקדים היסטורי.
הבעיה היא שאת הקהל הרחב, חדשנות טכנולוגית וטכניקות חדשות עם שמות מפוצצים, פשוט לא מעניינות ת'תחת. זה הוכח ב'פיינל פנטזי', שניסה גם הוא להיות סרט אנימציה פוטו-ריאליסטי, והצליח להיות כשלון כלכלי ענק; זה הוכח שוב ב'סקיי קפטן', שהתגאה בהיותו הסרט הראשון שצולם במלואו על רקע מסך כחול, אבל לא שכנע את הקהל להגיע; וזה קורה גם ל'רכבת לקוטב'. הסרט עשה בסוף השבוע הראשון שלו 23.5 מיליון דולר, כלומר, פחות מחצי מהכנסות סוף השבוע השני של 'משפחת סופר-על'. תחרות גדולה לא היתה שם. מכיוון שהסרט הוא גם יקר בטרוף (תקציב מדווח של 165 מיליון דולר), נראה כאילו המילה "ביזיון" יותר מתאימה כאן, אם כי, מכיוון שכריסטמס הולך ומתקרב, יש לסרט עוד סיכוי להחזיר משהו מכבודו בשבועות הבאים. אני חושב שיש כאן איזה מוסר השכל: נאמר, "חשוב לאכול ירקות בחמישה צבעים כל יום" או "אנימציה זו אנימציה. אם נרצה לראות דברים שנראים כמו צילום נלך לסרט מצולם". אני אשאיר לכם לנחש איזה מהם.
המבקרים מסכימים שהסרט נראה נהדר, אבל מכאן הדעות חלוקות: חלק מתרפקים בנוסטלגיה על הסיפור התמים והמקסים, ועל הזיכרונות מהספר שעליו הוא מבוסס, וחלק טוענים שהסיפור לא מחזיק סרט, ונבהלים מבני האדם המונפשים, שנראים כמו זומבים מהלכים. כמעט כולם מסכימים ש'סופר על' זה לא. אולי 'סופר סתם'.
בינתיים, אצל פיקסאר, עסקים כרגיל, כשבמקרה שלהם, עסקים כרגיל זו הצלחה יוצאת מגדר הרגיל. אחרי פתיחה של 70 מיליון, הכנסות 'The Incredibles' ('משפחת סופר-על', שיהיה) ירדו ב-28 אחוז בלבד, ל-50 מיליון. ירידה כל כך קטנה אחרי פתיחה כל כך גדולה היא דבר מאוד נדיר – אלא אם כן אתה פיקסאר, כמובן ('מפלצות בע"מ' עשה בדיוק אותו הדבר). בניגוד לסרטיהם הקודמים, הסרט לא מושך את העוללים אלא מצליח יותר אצל מבוגרים דווקא. הסרט הגיע בנונשלנטיות, בתוך פחות משבועיים, להכנסות של 143 מיליון דולר, כש-300 מיליון בהכנסות כוללות נראה כמו אפשרות סבירה בהחלט. במקביל, הוא עומד כרגע על סף 100 הגדולים של IMDb. ואני חייב להוסיף שבצדק.
עוד שלושה סרטים חדשים מצטופפים בין המקומות השלישי לחמישי. מס' 3, הוא 'אחרי השקיעה' (בניגוד ל'לפני השקיעה' של ריצ'ארד לינקלייטר), סרט אקשן בבימויו של ברט ראטנר, שרצה לקחת על עצמו פרוייקט קל משקל ולא מחייב לפני שהוא צולל בחזרה לחקור את תחתיתה האפלה של נפש האדם ב'שעת שיא 3'. בסרט משתתף פירס ברוסנן, והוא באמת נראה כמו ג'יימס בונד שלקח חופש – עדיין חלקלק, אבל לא מגולח. פירס הוא פורץ מקצועי, שעומד, כמובן, לפני השוד הגדול האחרון שלו, בזמן שסוכן ה-FBI וודי הרלסון, שרודף אחריו כבר שנים, מתכונן גם הוא למכה אחת אחרונה – לתפוס אותו. סלמה האייק מופיעה גם היא.
המבקרים מפהקים: זה לא שהסרט כל כך גרוע כמו שראינו את הסיפור הזה כבר מאתיים-שלוש מאות פעם, והוא פשוט לא מחדש כלום. סתם סרט. התוצאה שלו בקופות היא בהתאם – סתם 11 מיליון. הסרט יגיע לארץ ב-9 בדצמבר.
שלב אחד מתחתיו נמצא 'Seed of Chucky', הסרט החמישי בסדרת צ'אקי, לשעבר 'משחק ילדים', לשעבר אימה. בגלגולה הנוכחי, הסדרה לא כל כך מתאמצת להפחיד כמו להצחיק, אבל לטענת המבקרים, הסרט החדש לא מצליח לעשות אפילו את זה. חוץ מזה, צ'אקי צריך להתעדכן באפנות: סרטי אימה קומיים ומודעים לעצמם זה כל כך המאה שעברה. בדיוק כמו נב קמפבל ב'צעקה 3', גם צ'אקי מגיע בסרט הזה (עם אשתו, בקולה של ג'ניפר טילי) לצילומי הסרט שנעשה על "חייו", בו מככבת ג'ניפר טילי. תיחכומיישן. הסרט השיג 9 מיליון בסוף השבוע, סכום שהיה קל מאוד לזלזל בו אלמלא תקציב הסרט הוא רק 12 מיליון. כלומר, הסרט יהפוך לרווחי על אפם ועל חמתם של המבקרים. אכן, סרטי אימה זולים הם ההשקעה הטובה ביותר של העונה. הרבה יותר מירקות בחמישה צבעים.
במקום החמישי נמצא 'ברידג'ט ג'ונס: עובדות החיים', שהוא כמובן סרט ההמשך ל-'יומנה של ברידג'ט ג'ונס'. ברידג'ט השיגה 8.7 מיליון, אבל אל תתנו למספר הזה להטעות אתכם. ההפצה הרחבה באמת של הסרט תתחיל רק בשבוע הבא; השבוע הוא הוקרן בכ-500 בתי קולנוע בלבד, מה שלא עצר את עדרי מעריצותיה של ברידג'ט, ויש רבות כאלה, מסתבר. הסכום שהסרט השיג השבוע משמעותו ממוצע הכנסות עצום של 16,000 דולר לאולם (ל'משפחת סופר-על', שבמקום הראשון, היה ממוצע של 12,000). החדשות הפחות טובות הן שעדרי המעריצות גילו סרט המשך גרוע, חיקוי חיוור של המקור. לכן לא ברור מה יקרה לסרט בשבוע הבא: הפצתו מתרחבת ל-2300 קולנועים, אבל בינתיים השמועה על איכותו המפוקפקת עלולה להתפשט.
בשבועות האחרונים אנחנו כבר כמעט לא רואים סרטים שהכנסותיהם נופלות ב-50% ויותר. כאילו העולם שפוי ואין יותר סרטים גרועים. אז למי שהתגעגע, הנה: 'אלפי לא בנוי לקשר' נפל ב-56%, נעצר במקום העשירי ועומד לבצע בשבוע הבא את תרגיל ה"איפה אלפי?" המפורסם. בינתיים, 'The Grudge' נמצא במרחק נגיעה מה-100.
בשבוע הבא, ברידג'ט ג'ונס תתרחב, ויגיעו גם הסרט על בובספוג מכנסמרובע (אם אתם לא יודעים מה זה, אל תשאלו) ו'אוצר לאומי', סרט ההרפתקאות האינדיאנה-ג'ונסי עם ניקולס קייג'.
הרשימה המלאה: המספרים מייצגים את הכנסותיו של הסרט במהלך שלושת ימי סוף השבוע (שישי-ראשון) בארה"ב, במיליוני דולרים. המספרים בסוגריים מייצגים את הכנסותיו הכוללות של הסרט עד כה.
נתזמן לי לא מזמן לקרוא את הספר של ''רכבת הקוטב''.
אם כי, אני סבור שהמילה "לקרוא" היא הגזמה מסויימת. הספר עתיר ציורים מקסימים (שנראים משום מה -בדיוק- כמו בטריילר לסרט), אבל הרבה עלילה אין שם. מוסר השכל נצרתי מטופש, כן.
בכולויפן, אלא אם כן עיבו רבות את הסיפור, הוא בהחלט לא מחזיק סרט.
התמונות מהסרט ממש מפחידות.
למשל, זו ששימשה כתמונה לדוחק"ו: &nr=8
מקבץ הנדבות: &nr=12
'סיילנט היל' פוגש את 'מועדון קרב': &nr=32
וכמובן, 'רשימת שינדלר'/'ליל המתים החיים': &nr=27
לא כ''כ ברור לי מה מפחיד אותך בתמונות האלה
לא אנימציה יפה במיוחד, אבל נראה לי כמו סתם עוד סרט ששואף ל-3D, בדרכו ה… מיוחדת.
אני עם לונג ג'ון
התמונות האלה שמות את ה- ee ב – Creepy.
זה אומנם לא משהו טוב במיוחד לשים במשהו, אבל עם Creepy באמת שאין יותר מדי אפשרויות.
התמונות מהסרט ממש מפחידות.
התמונה האחרונה יותר מזכירה לי את
Doom 3. לא יודע למה.
מה שנכון...
בקשר לבריג'יט ג'ונס, הסרט איום ונורא…אני תוהה אם גם הספר השני הוא כזאת נפילה לעומת הראשון או שהפספוס הוא רק בסרט.
מה שנכון...
דווק'א הספר השני מעולה
הראשון של בריגט גונס לדעתי לא היה משהו .
אבל הספר השני שקראתי היה לדעתי הרבה יותר טוב אבל נראה שבסרט הם החלו לשנות קצת כיוון מהספר בעקיר בקטעים עם יו גרט שמופפיע בספר מעט מאד.
גם בסרט הוא לא מופיע כ''כ הרבה.
הבעיה היא ה"בדיחות" הלעוסות, והביצוע על-אוטומט שלהן (ואם רק אצליח להרחיב את זה מעבר ל-250 מילה, אז גם תהיה ביקורת על הסרט).
הבדיחות הלעוסות
הן לא רק לעוסות, הביצוע פשוט אומלל, שחטו את הדמות שלה לגמרי. טוב נחכה לביקורת בשביל התלונות…
ואני חשבתי לי שנלך לראות אותו יחד.
חסכתי לך כסף!
וגם סבל! ויש דווקא מבחר נאה של סרטים שנאלץ 'להתקיף' בקרוב
שערוריה!
בדף הראשי שני דוחקו"אים זה אחר זה! האם זהו סימפטום ליבול הסרטים הנוראי המציף את ארצנו או ביטוי לזמן הלא-פנוי של העורכים?
יצאו מהדו''ח
'Exorcist: The Beginning', תריסר שבועות, 41M$
'יריד ההבלים', 10 שבועות, 16M$
• לפי תיאור העלילה, 'זרעו של צ'אקי' נשמע יותר דומה ל'פרדי קרוגר – הסיוט החדש' מאשר לצעקה כלשהי. ובתור חובב סרטים ארס-פואטים, אני עוד עשוי לאהוב אותו.
• 'רכבת לקוטב' כותב ספרים תפילין ומזוזות? …
רכבת לקוטב
זה כינוי לפריג'ידית עם רכבת בגרביונים?
זה טיזר
לבריג'יט ג'ונס
'' עומד כרגע על סף 100 הגדולים של IMDb. ואני חייב להוסיף שבצדק''
מהמשפט הזה אני מבין ש:
א) ראית כבר את 'משפחת סופר-על'.
ב)אהבת אותו, מאוד.
אז הוא באמת מצויין? החששות היו חסרות בסיס? ובכלל, איפה הסרט עומד בסקאלה שבין 'באג לייף' לשני ה'צעצוע של סיפור'ים?
מותר גם לי לענות?
בעיני הוא היה מצוין, בעיקר בגלל שהוא לא ניסה להצחיק בכוח. כלומר, יש סצינות שלמות שלא תמצא בהן אפילו בדיחה אחת (בעצם, אם חושבים על זה – ככה היה גם ב'מפלצות בע"מ'). חוץ מזה, הסרט מתייחס ברצינות הראויה לכל עניין גיבורי העל, ולפרטים קטנים מעולמם (יש, למשל, התייחסות מאד עניינית לסוגיית הגלימה של גיבורי העל).
רק מה, חבל שעדנה מ. מקבלת כל כך מעט מן מסך. היא כזו מגניבה!
עדנה מוד שולתת ביד רמה.
אתם כותבים שהסרט מצוין
אני, משום מה, רואה "נה נה נה נה נה! ראינו אותו לפניכם! אתם, האנשים הפשוטים, תחכו שבועיים! (או לטרום בכורה בסופש הקרוב)"
זה מתאזן היטב עם
"אבוי! ראינו את 'ברידג'ט ג'ונס: עובדות החיים'. אמנם ראינו אותו לפניכם, אבל ממכם הוא עוד יכול להיחסך, ומאיתנו – לא".
_____
עדכון תנועה: 498 מילים. ובחיי שאין לי מושג מה עוד אפשר לכתוב על הסרט שלא כתבתי כבר (אבל את זה אמרתי גם ב-250 מילה).
רק לי השם הזה עושה אסוסיאציה
לבלייר, ג'ו, טוטי ומיסיז גארט?
זו רק אני?
התלבטתי קשות בשאלה, ובסוף איכשהו הגעתי למסקנה, מההתייחסות של האנשים, שעדנה זה הוא ולא היא. מין דיים עדנה שכזה.
זה נכון, בערך.
עדנה היא בלי ספק אישה, אבל את הקול שלה עושה גבר – בראד בירד, הבמאי (ובגירסה העברית, טל פרידמן).
זה נכון, בערך.
אבל רגע, למה זה בלי ספק אישה?
טוב, אין לה סצינת עירום בסרט
כך שאין לי הוכחות, אבל אין לי סיבה מיוחדת לפקפק בנשיות שלה. למה את שואלת?
טוב, אין לה סצינת עירום בסרט
כי אני הבנתי שזה גבר.
אה, סליחה
אתה צודק, אני טעיתי.
בדקתי, מדובר בדמות מונפשת ממין נקבה.
מביך להגיד
אבל אני יודע מה זה בובספוג מכנסמרובע. אבוי לה לבושה.
למה, היית מעדיף שהיא תתלבש כבר?
מביך? למה מביך?
סדרה מבריקה, לדעתי. הומור נונסנס מודע לעצמו עם תזמון קומי כמעט מושלם.
היא גם היתה הסדרה הכי מצליחה בכבלים בשנת 2003 או 2002, אם אני לא טועה.
והיא משודרת מדי יום
גם ב-MTV וגם בערוץ ניקולודאון. לא הייתי קורא לה מבריקה, אבל המודעות העצמית בהחלט מוסיפה משהו להומור הקצת צפוי. נחמד, אנימציה ברמה, אבל לא מתעלה על פינקי והמח.
יאדה על הכל!!
בובספוג שולת!11
בובספוג זה גאוני.
קיבלתי שלשום את סט הדיוידי של העונה הראשונה וזה בהחלט אחד הדברים הכי מענגים וממכרים שיש, ואני מחכה בקוצר רוח לסרט. מתי הוא כבר יגיע לארץ???
סוף סוף הוציאו לייטסייבר שנראה ונשמע כמו המקור
יש איתו רק 2 בעיות קטנות:
1. אסור באמת להילחם איתו.
2.הוא עולה 200 דולר.
אבל חוץ מזה, באמת סבבה:
http://computers.walla.co.il/?w=/4/627361
שימו לב לסרטון למטה.
טוב שנזכרו
אלוהים, כמה שישראל פרובינציאלית לפעמים. אין לי מושג מיהו היצרן של החרבות האלה, אבל היצרן המורשה היחיד, הן של רפליקות של העזרים מהסרט והן של חרבות "עובדות", הוא Master Replicas, והם בסביבה כבר יותר משנתיים לדעתי. המחיר של חרבות Force FX הוא בסה"כ 119 דולר (לא כולל משלוח לישראל כמובן).
http://www.masterreplicas.com/StarWars/SWCatalog.aspx
וכמובן שיצרנים לא רשמיים קיימים כבר שנים, אבל כדי לא להסתבך עם עורכי הדין של לוקאס, הם בדר"כ לא מייצרים חרבות מהסרטים אלא דגמים משלהם. למשל:
http://www.parksabers.com/
ניסיתי את המרק פטריות
המוקרם אתמול. הכנתי אותו לפי המתכון שהופיע בדוחק"ו הקודם והוא מ-צ-ו-י-ן.
בתודה לאדם קלין ובהמלצה חמה לכל השאר.
האם יש חדשות קון שבועיות ??
אתמול ראיתי את שיקאגו וגיליתי שרנה בכלל לא יפה (וזה מתחבר איכשהו לברידג'ט ג'ונס- שלא יגידו שהכל פה אוף-טופיק).
עוד משהו: אפילו הסימס (במיוחד סימס2 ) נראים יותר אקספרסיבים מאשר הדמויות שבתמונות הסרט של טום הנקס. מישהו שם פישל בגדול.
בובספוג!
תודה על הדגים
אני מתגייס מחר, מה שאומר שבמשך שלוש השנים הקרובות, אני מפסיק כמעט לחלוטין לבקר פה (בחלק של התגובות בכל מקרה).
בדיעבד, כשאני מסתכל אחורה, אני מרגיש שלא תרמתי במיוחד לדיונים שהתנהלו פה בשנה וחצי שהייתי פה, אבל בכיוון ההפוך, אני מרגיש שהאתר הזה, הקריאה של הדיונים שבו, ולפעמים גם ההשתפות בהם תרמו לי באופן אישי המון.
אז תודה, לכל הגולשים והמגיבים, ובעיקר לרד ולונג שעושים עבודה נהדרת עם האתר הזה.
אני מבטיח לחזור לקרוא דוחק"ואים בסופי שבוע. תעשו חיים בקון הבא עליכם לטובה, ונשתמע בזמנים טובים יותר…
ולך תדע
אולי כשתחזור, תמצא סוף סוף את המלח.
באסה.
אבל בהצלחה
תודה
בהצלחה!
לדעתי כן תרמת (למרות שאני לא ממש וותיק כאן בעצמי).
למשל, אני זוכר איך כתבת בתגובה ל"אני, רובוט":
'אמרתי לעצמי, "פופקורן, זה לא יכול להימשך ככה. חייבים לראות את הסרט"'.
כמה ימים אחר כך עוד קראתי לעצמי פופקורן גם כן בכל הזדמנות ("טוב, פופקורן, חייבים ללכת לעבודה". "טוב, פופקורן, צריך לאכול"), ובכל פעם זה הצחיק אותי מחדש. טוב, יש לי חוש הומור מוזר.
בכל מקרה, שיהיה לך שירות מוצלח ובטוח.
אני שמח שהצלחתי לשעשע מישהו
עכשיו שאני יודע שמישהו שם לב לקיום שלי פה, אני יכול להתגייס בשקט.
(אני חיה של צומי. מודה באשמה…)
המון המון בהצלחה.
ותשמור על עצמך, ותחזור בשלום.
אל תבטיח כ''כ מהר...
האתר הזה ממכר, ואתה עוד תחזור (על 4 אתה תחזור, שומע!?). אני דווקא חושבת שדי בלטת כאן (אני פה כבר כמה שנים ועוד לא הצלחתי למשוך תשומת לב, אז קח בפרופורציה הכל).
והכי חשוב – שירות קל ונעים, נצל הרבה את הנחה החיילים הזו.
כמעט 8 חודשים בצבא, עדיין לא יצא לי לנצל את ההנחה
מצד שני, היום ראיתי את "האושפיזין" על חשבון הצבא, בקולנוע לב דיזנגוף.
תזכירי לי מי את?
משום מה, לא נראה לי שייצא לי להשתמש בה
בהתחשב בעובדה שמדובר בהנחה שתקפה (אאל"ט) רק לימות השבוע, אבל אם רק תהיה לי ההזדמנות…
טוב, ועכשיו אני צריך לישון. מחר צבא וכאלה…
לילה טוב
ג'ובניק יכול לנצל באמצע השבוע
ללוחם יש גם בסופה"ש. מי שבאמצע נדפק.
מי באמצע?
(חוץ מטירונים?)
''תומכי לחימה'' שמשרתים בבסיסים סגורים ויוצאים רק לסופ''שים
וגם כל תפקיד אחר שהוא לא לוחם ומשרת בבסיס סגור.
''תומכי לחימה'' זה השם הצה''לי הפוליטיקלי-קורקט למי שהוא לא לוחם
וזה משעשע, כשחושבים על זה
שההגדרה הזו כוללת מש"קיות חינוך, למשל. או קצינות שלישות, שבאמת לא תומכות בלחימה בשום צורה. (כנראה שבצורה עקיפה לאללה. ממש, ממש עקיפה. משהו כמו סיבוב סביב לפלנטה, עקיפה).
מזכיר לי הרצאה של אחת המפקדות בטירונות
"אתם יודעים מה תהיו אחרי הטירונות?"
"ג'ובניקים, המפקדת."
"אתם תהיו תומכי לחימה. אני לא רוצה לשמוע את המילה הזו שוב!"
"ג'ובניקים?"
"אל תגידו את זה!"
כן, גם אני זוכר את ההרצאה הזו טוב מאוד
נותנים אותה לכל הטירונים הג'ובניקים, כדי להחדיר בהם מוטיבציה:
"בלעדיכם, הלוחמים לא יוכלו להילחם".
יכול להיות יותר גרוע.
בגדוד שלי, כל השירות ניסו לשכנע אותנו שאנחנו לוחמים.
לא בדיוק
לא כל הלא-קרביים הם תומכי לחימה.
מראש דובר רק על מי שמשרת בבסיס סגור,
לא על ג'ובניקים.
לא רק
כשאני שרתתי בבסיס פתוח מאוד (שמאז שהשתחררתי סגרו אותו והתחילו לחפור שם), היו כאלו שהיו שייכים ליחידה אחת ולא היו "תומכי לחימה", ואנשים אחרים באותו תפקיד בדיוק נחשבו ל"תומכי לחימה".
וכדי להראות עד כמה כולם שם תמכו בלחימה, כולם שם היו שייכים לשלישות.
ריפרייזינג:
הפתיל דיבר מראש על מי שמשרת בבסיס סגור. מי שמשרת בבסיס פתוח לא נופל בין הכסאות, ויכול לקבל את הנחת-אמצע-השבוע לחיילים בקופות הקולנוע.
ה''תמליצלי'' בעמוד הראשי לא עובד לי. בעיה אצלי, או באתר?
מישהו יכול לומר?
לא יודע, אצלי זה עובד בסדר גמור.
תמליצלי
בצער רב אני מודיע בזאת על מותו של 'תמליצלי'. הוא מת מוחית כבר זמן מה, ובקרוב ינותק מהמכשירים. סיבת המוות הרשמית היא חוסר עניין לציבור (שנשאר אדיש, ולא פקד אותו במספרים שמצדיקים את המשך תחזוקתו). לא נפסלת אפשרות שהוא הורעל על ידי גורמים עוינים במחתרת הברזל.
הוא לא מת, הוא כמה אל הפיורדים
הוא מת! הוא חדל להיות! הוא פג תוקף וחזר אל הדג הגדול שבשמיים!
''הדג הגדול עינו פקוחה''
אז עקבתם אחרי מספר הנכנסים לתמליצלי ז"ל, הה?
מעניין איזה עוד חלקים באתר נתונים לפיקוח של כמות התנועה בהם…
ארר, כולם? כמו בכל אתר?
אצלך כל יום הוא יום דבר כמו פיראט ממש, הא?
ארר.
שקר! כזב! גבבה!
אני והמחתרת בראשה אני עומד פקדנו את תמליצלי תנצב"ה בכל הזדמנות. לאחרונה הבחנתי שבתי הקולנוע של פראג לא נכללים במאגריו, ועל כן פסקתי מעשות זאת.
ובכלל, אתה בעצמך עוין. תצא בחוץ!