דו"ח קופות שבורות – 22.9.2002

אין ידיד טוב יותר לדוחק"ואיסט
מאשר העגבניות הרקובות. אתה
רוצה לדעת איך מתקבל סרט
כלשהו אצל המבקרים באמריקה?
מבט אחד באתר, המציע פיסות
מביקורות של עשרות מבקרים
בארה"ב, ואתה יודע. ואם אתה
מתעצל גם לקרוא את הפיסות האלה, אנשי העגבניות עשו את עבודתך אפילו יותר קלה, וסיכמו דעתם של כמה מהמבקרים היא חיובית (טריה), וכמה שלילית (רקובה). הרוב אמנם לא קובע, והוא לא תמיד צודק, אבל הניסיון מוכיח שבדרך כלל, הרוב יודע על מה הוא מדבר.
והשבוע הוא דוגמה נהדרת לכל מגוון התגובות שסרט יכול לקבל.

מצד אחד: באגף העגבניות איגדו 55 ביקורות ל'Spirited Away', סרט האנימה האחרון של הייאו מיזאקי שהגיע סוף סוף לאמריקה, והדירוג שלו הוא 100%; כלומר, מבין הביקורות לא היתה אפילו ביקורת שלילית אחת. התלהבות רבתי. קונצנזוס. הסרט אמנם לא הותיר רושם עמוק על הקופות השבוע, בעיקר משום שהוקרן ב-26 אולמות בלבד – אבל עם ממוצע בריא מאוד של 17 אלף דולר לאולם, הוא הגיע למקום ה-18, ובשבועות הבאים צפוי לעלות, כשהפצתו תתרחב בהדרגה. כבר עכשיו אפשר לנחש שהוא יצליח בארה"ב יותר מ'הנסיכה מונונוקי', הסרט הקודם של מיזאקי – וזה ממש לא אומר הרבה. לכמה הוא צריך להגיע כדי שייובא גם לארץ? והאם אפשר לקנות כרטיסי קולנוע בסיטונאות דרך האינטרנט?
'נישאים ברוח' (או משהו כזה) לא מגיע לארה"ב אלמוני. מאחוריו כבר סיבוב ניצחון בכל העולם: (צריך עוד לחזור על זה?) – הסרט היחיד שהרוויח 200 מיליון דולר עוד לפני שהוקרן פעם אחת בארה"ב, הסרט המצליח ביותר בתולדות יפן וזוכה הפרס הגדול בפסטיבל ברלין. כל אלה הם חדשות ישנות. להישגים הקופתיים בעולם הסרט הגיע כבר בשנה שעברה, ואת ה-DVD היפני אפשר להשיג כבר היום ב'אוזן השלישית'. השבוע, בשעה טובה ולאט לאט, הוא הגיע גם לאמריקה, בגירסה מדובבת (היטב, כך אומרים) לאנגלית, כשאת התפקיד הראשי מדובבת דביי צ'ייס, אותה ילדה שגילמה גם את לילו ב'לילו וסטיץ" ומופיעה גם ב'דוני דארקו'. דביי משחקת את צ'יהירו, התשובה היפנית לעליסה, שמגיעה לעולם של רוחות ואלים עם חוקים ביזאריים משלו.

ומן המצד השני: אנשי העגבניות ליקטו עד היום 66 ביקורות לסרט האקשן 'Ballistic: Ecks vs. Sever', המבוסס על משחק מחשב שעוד יהיה, והדירוג שלו כרגע עומד על 0%; כלומר, לא נמצא אף מבקר בודד שיגיד על הסרט מילה טובה. ביזיון רבתי. קונצנזוס. לוסי ליו ואנטוניו בנדראס מתבזבזים בסרט הזה כשני סוכנים של סוכנויות אמריקניות הנלחמים זה נגד זו ומפוצצים בינתייים את שאר העולם. פיצוצים יש בסרט, והרבה. אבל – על כך מסכימים כולם – אי אפשר לעשות סרט טוב, אפילו לא סרט אקשן, רק מפיצוצים. אחרי הפיצוץ השמונים, הם טוענים, אתה פשוט נרדם. זהו סרטו האמריקני הראשון של במאי תאילנדי בעל שם ארוך במיוחד, המתקרא בקיצור "קאוס", וייתכן שיהיה גם האחרון. הסרט הבליסטי נכנס למקום הרביעי, עם 7 מיליון דולר.

מצד שלישי, לא הכל קיצוני. ישנם גם המקרים בהם המבקרים חצויים בדעתם. למשל, 'The Banger Sisters' ו'The Four Feathers', שנכנסו למקומות השני והחמישי, קיבלו כל אחד בין 40 ל-50 אחוז עגבניות טריות אצל המבקרים: אין קונצנזוס. ב-'האחיות באנגר', סוזן סרנדון וגולדי הון הן זוג חברות, גרופיות-לשעבר, בשנות החמישים שלהן (מסיבה לא ברורה, אגב, הסרט כבר נרכש להקרנות בארץ ובימים אלה הוא כבר מוקרן בפסטיבל חיפה; מסיבה ברורה מאוד, לצערי, הוא ייקרא 'החברות הכי צמודות'). 'ארבע הנוצות' הוא אפוס היסטורי המתרחש באפריקה שתחת השלטון הבריטי במאה ה-19, ועובד לקולנוע כבר חמש פעמים. הפעם הבמאי הוא שקאר קאפור ('אליזבת') והשחקנים הם מבחר אלילי הנוער העדכניים: הית' לדגר, ווס בנטלי וקייט הדסון (שלא זזה בלי אמא).

מצד רביעי, ישנם גם סרטים שמהם המבקרים מתעלמים, לא מתוך רשעות אלא מפני שלא יידעו אותם על קיומם. בדרך כלל, כאשר אולפן לא מקרין סרט למבקרים, משמעות הדבר היא שהסרט הוא נורא. במקרה של 'Trapped', יש לאולפן תרוץ מצוין: סיפור הסרט, העוסק בחטיפתה של ילדה, מזכיר מאוד מקרה אמיתי שהיה בכותרות לאחרונה – ילדה בת 7 מסן דייגו שנחטפה ונרצחה. ב'קולומביה' לא היו רוצים שמישהו יחשוב שהם מנסים להרוויח על גבי הטרגדיה, ולכן מלבד ביטול ההקרנות לעתונאים הם גם אסרו על השחקנים – קווין בייקון, שרליז ת'רון וקורטני לאב – לתת ראיונות-פרומושן, ביטלו את רוב מסע הפרסום של הסרט -אפילו אתר רשמי אין לו – ובכלל, ניסו כמיטב יכולתם להסתיר את הסרט מהציבור. וזה עבד: הסרט נכנס רק למקום העשירי. מספר מבקרים סוררים דיווחו על הסרט בכל זאת, לאחר ששילמו מכיסם, ועל פי עדויותיהם נראה שבנוסף לכל הצרות – הסרט ממש לא משהו (23% עגבניות טריות).

יתר ענייני השבוע: 'מספרה' סגר שבוע שני במקום הראשון, עם כמעט 13 מיליון דולר, 'החתונה היוונית שלי' ירד בעדינות (כרגיל, הירידה הקטנה ביותר בעשיריה) למקום השלישי, ו'XXX' עזב את העשיריה הפותחת עם 138 מיליון דולר בכיס וסרט המשך מובטח.

בשבוע הבא: 'Sweet Home Alabama', קומדיה רומנטית עם ריס ווית'רספון, ו'הטוקסידו' עם ג'קי צ'אן – גם קומדיה רומנטית, אבל עם יותר בעיטות.


הרשימה המלאה: המספרים מייצגים את הכנסות הסרט בסוף השבוע האחרון בארה"ב, במיליוני דולרים. המספרים בסוגריים לא במשרד כרגע, תנסו אחרי החגים.

1. Barbershop – 12.8 (38.4)
2. The Banger Sisters – 10.0 (10.0)
3. My Big Fat Greek Wedding – 9.7 (124.1)
4. Ballistic: Ecks vs. Sever – 7.0 (7.0)
5. The Four Feathers – 6.9 (6.9)
6. One Hour Photo – 4.6 (21.7)
7. Signs – 3.5 (217.9)
8. Swimfan – 3.5 (24.4)
9. Stealing Harvard – 3.3 (10.6)
10. Trapped – 3.2 (3.2)