במאי: בראיין סינגר
"הרעים": איאן מק'קלן, טיילר
מיין, ריי פארק, ברוס דוידסון,
רבקה רומין-סטאמוס
אקס מן אתם רוצים? חכו רגע.
בואו נתחיל דווקא בתנאים
הסביבתיים שקדמו לצפייה בסרט:
חבורת טינאייג'רים מחוצ'קני פנים וחדורי התלהבות ישבה מאחורינו. הצחוק שלהם הזכיר את ביוויס ובאטהד מגחכים. שקעתי בכיסא בייאוש. כי למה אני הולכת להצגות של 24:30 אם לא בשביל להימלט מאימה כזו?
לזכותם ייאמר שמרגע שנגמרו הפרסומות הם שקעו בדממת אלחוט.
ואז עברנו ל"בקרובים", וכבר יכולתי לנחש שזה יגמר לא טוב.
המפיצים שמחו להציג את "The Emperor's New Groove", או בשבילכם, בתרגום מופלא: "הקיסר נפל על הראש". אה.
נושא התרגום חזר על עצמו גם במהלך הסרט.
לא אוכל לספר לכם על טעויות תרגום מביכות שנעשו לאורך כל הסרט, כיוון שאינני נוהגת לקרוא את הכתוביות. לפעמים אני מציצה בהן אם נדמה לי שיש משהו מעניין. והיה.
וולברין, או כפי שאייתו את שמו עבורנו – וולפרין, הוא – על פי ההסבר שהופיע להדיוטות – "טורף ממשפחת הזאביים" (אז לא ממש: וולברין משמעו "גרגרן", או "הזאבון הזולל").
צייקלופס – היה מי שהיה חייב להסביר שהוא "ענק מיתולוגי בעל עין אחת". איך זה תורם להבנת הסרט – אינני יודעת.
CyberTooth – נכתב בהגייה ישראלית, כסייברטוס.
אם ככה, אז למה לא טרחו להסביר לנו שרוג – Rogue – זה "נבל" (נוכל. לא כלי נגינה)? למה לקפח אותה? וסטורם? אם כבר שמות עבריים גאים, אז למה לא סופה? (כי זה ג'יפ?), או שמא סער? למה להיות שוביניסטים?
אבל לעצם העניין: אקס-מן – על מה ולמה?
גשם, בוץ, קר, אפור ומקפיא. הפרולוג שפותח את אקס-מן הוא מחנה ריכוז, בתקופת השואה.
ניתן היה לחשוב כי הפרולוג יסביר לנו אירועים שמתרחשים בסרט, או יספק מידע לגבי מניעיהן של דמויות מסוימות, אך לא כך הוא. במהלך הסרט כולו ישנה רמיזה אחת קצרצרה, אל מה שהתרחש באותו פרולוג, רמיזה שעומדת בפני עצמה. את האירועים ואת מניעי הדמויות ניתן היה להבין גם לו הסרט היה נפתח ללא אותו פרולוג. אפשר היה לוותר עליו. רוצים אקשן כאן ועכשיו.
ואחרי פתיחה מלבבת זו: קאט. והופ – קפצנו לעתיד הלא רחוק, שם אנו צופים בתקרית מביכה בה מעורבת רוג, אשר באותו רגע מגלה את מינה האמיתי. ואז אנחנו מתוודעים לוולברין.
וולברין הוא בחור עדין, רגיש ושעיר עד למאוד, אשר מתכת חזקה (אדמנטיום. אל תנסו לחפש בטבלה המחזורית. זה לא שם) הושתלה בכל עצמות גופו (איך הוא מקיים יחסי מין עם הלהבים האלה בכל מקום, אני לא יודעת). הוא נע ונד בשבילי הארץ, מנודה מחברה אנושית אוהדת. התמזל מזלו והוא פגש בסטורם וצייקלופס בדיוק ברגע הנכון, והם לקחו אותו לביה"ס לילדים "מחוננים" (או בלשון פחות פוליטיקלי-קורקטית, מוטאנטים), בהנהלתו של מיודענו ז'אן לוק פיקארד.
פיקארד אמרתי? סליחה, טעות. צ'ארלס אקסוויר החייכני והמאמין בטבע האדם.
פרופסור איקס פורש בפני וולברין את משנתו: המוטאנטים יכולים לעזור לבני האדם, אנחנו ה- "Good Guys". שמענו, הבנו, אוקיי. Next!
"הטובים" מנסים לעזור לאנושות, ומטפלים בהם (בנו) בעדינות: לא רוצים לפגוע באף אחד. וכדי שחס וחלילה לא ייפגע מישהו – הם לא נוקטים במעשים. הם מדברים. אוי כמה שהם מדברים.
מנגד עומדת אחוות המוטאנטים, בניהולו של מגניטו. מגניטו מאמין שהמוטאנטים עדיפים על בני האדם וכי אין צורך במין האנושי. אפשר להסתפק במוטאנטים בלבד. החזון של פרופסור איקס מעניין אותו כקליפת השום.
החבר'ה של מגניטו עושים את העבודה שלהם נאמנה: כשצריך להרביץ – הם מרביצים. הם לא נוטים להיכנס לוויכוחים תיאולוגים או ברברת בלתי פוסקת, כדוגמת פרופסור איקס ומרעיו, והם לא מאמינים באתיקה פנימית מעיקה וכובלת, או חוסר אונים מול מהלכו של עולם. יש להם כוח פיזי יוצא דופן, והשקפת עולם פרקטית במיוחד: מה שלא הולך בכוח – יילך בעוד יותר כוח. חד וחלק.
אז קיבלנו את המאבק המסורתי בין טוב לרע, כאשר כל צד פועל למען הצלת העולם (כן, גם מגניטו פועל למען הצלת העולם, אם כי מנקודת מבט שונה מעט). תוסיפו לזה מסמך אנושי מזעזע, אולי גם דרמה קטנה באמצע, וכמה סודות בלתי פתורים, והנה לכם אקס-מן לתפארת. אתם צריכים אווירה? הלבישו את הדמויות בבגדי עור מסורתיים (או כמו שצייקלופס מסביר לוולברין: "מה אתה רוצה שנלבש – טייץ צהוב?") ושננו את המנטרה הקבועה: לא לסמוך על אף אחד!
וולברין: אוקיי, בואו נזוז.
צייקלופס: ואם אתה לא אתה? תוכיח שזה אתה.
וולברין: אתה שמוק!
"הרעים" הם החלק הבאמת מעניין של הסרט. תראו, רבות נאמר על שהדמויות אינן מקבלות את העומק המגיע להן, ואכן כך הוא: על סטורם היפהפיה דילגו כמשב רוח קליל, צייקלופס מסתיר קרני לייזר מאחורי משקפי-שמש אדומות מפלסטיק, ורוג עסוקה ברחמים עצמיים. אז מי נשארו? – הרעים, כמובן!
לאחוות המוטאנטים (הם "הרעים", להזכירכם) יש תכונות שימושיות יותר: סייברתות' ארך השיער מתאמן בהנפת כדור ברזל לקראת האולימפיאדה (טוב, אולי לא), טוד ("דו-חי ממשפחת הקרפדיים") עסוק במופע לוליינות עם הלשון שלו, ומיסטיק (תרגום מיוונית: סגירת הפה, דבר שאסור לספרו), הו. מיסטיק היא סיפור אחר. מיסטיק עושה דברים מדהימים עם הרגליים שלה. מיסטיק היא זיקית (אגב, שמתם לב שכל "הרעים" קיבלו תכונות חייתיות?). מיסטיק מחליפה דמויות וזהויות. מיסטיק חוזרת לדמותה המקורית כל אימת שמתאפשר.
נו בטח, אחרי שצבעו את רבקה רומיז'-סטאמוס בכחול במשך 8 שעות, איך יתעלמו מהתוצאה? מה, היא סבלה לשווא? צריך לעשות עם זה משהו. התוצאה – אני מודה – מרשימה לכשעצמה, אבל 8 שעות צביעה בכחול הן גם הבעיה העיקרית של מיסטיק: היא לא נראית כמו זיקית-אנושית. היא נראית בדיוק כמו מישהי שהרגע שפכו עליה פח טמבור כחול, ואז הדבירו עליה קישוטים חמודים ונוצצים של "ברבי מראה הקסם".
אקס-מן סובל ממספר ליקויים. החמור שבהם – הסרט כולו הוא טריילר בוטה לאקס-מן 2. ליקוי חמה שעוד איכשהו יסולח לו, הן משקפי השמש של צייקלופס (נו באמת, פלסטיק חוסם קרני לייזר? ספרו לסבתא!).
למרות המשתמע מדברי – דברים אלו אינם מפחיתים כהוא זה את ההנאה מהסרט.
אקס-מן הוא סרט שבהחלט שווה לראות.
לינקים:
- אקס-פן – אתר מעריצים
- אקספוזיציה לאקס-מן
- האתר הרשמי
ושוב: מה הבעיה עם הפרולוג?
הפרולוג נותן רקע לדמותו של מגנטו ומסביר למה הוא לא בוטח במין האנושי שיתייחס לאנשים שונים בכבוד. הוא מציג את זה בצורה יעילה יותר מאשר אם מגנטו היה רק אומר "אני הייתי בשואה, אני יודע". אפשר להתווכח על האם הזכרת השואה בסרט בידור היא דבר מכובד, אבל מבחינה עלילתית אין שום בעיה עם הפרולוג.
כן, הוא כן מיותר.
זה לא שמגניטו לא בוטח במין האנושי. הוא מעולם לא אמר דבר כזה. הוא דווקא חושב שהמין האנושי חלש. אבל פה בדיוק הנקודה: אם הוא היה בשואה, איך זה שהוא מוכן למחות מעל האדמה גזע שלם של אנשים שהם לא מוטאנטים, רק משום שהם אינם מוטאנטים? במה הוא יותר טוב?
ניתן היה להוריד את הפרולוג ולהשאיר רק את הסצינה בה הוא מביט על המספר הכחול שעל פרק ידו. המסר היה מובן גם כך.
והצגת השואה בסרט בידורי שמופץ בכל העולם, באה כנגד כל מכחישי השואה.
* ואנא, אל תתחילו לקיים דיון על השואה. פה זה אקס-מן.
למחות?
למיטב זכרוני הוא רצה להפוך את בני האדם "הרגילים" למוטאנטים, לא למחות אותם.
אם הוא היה בשואה
לי דווקא נראה שהשואה אמורה להיות אותו "זעזוע כללי" שגרם להתפרצות תופעת המוטנטים – כמו שזעזוע בחייו של אדם גורם לתכונות המוטנטיות שלו להתפרץ, כך זעזוע בהיסטוריה של המין האנושי גורמת להתפרצות תופעות מוטנטיות. עדיין בולשיט, אבל יותר אינטלקטואלי.
למה בולשיט?
אלפרד באסטר, אגב, השתמש ברעיון דומה ביותר של סכנת מוות שמעוררת את הכוחות החבויים שבאדם, בפי מועדות לכוכבים, ובעוד ספר נדמה לי.
אגב, כל שינוי מצב רגשי שלך מעורב בשינוי שיווי המשקל הביוכימי בגופך. למה ששינוי פתאומי שכזה לא יהווה זרז חשינוי?
מה שמסתתר מאחורי מגניטו
הוא לא רצון עז להשמיד את האנושות, או את בני האדם, אלא רצון להגיב בכח לפני שמישהו יבוא ויעשה למיעוט בדיוק את מה שעשו לו בשואה.
* אגב, האם אתם חושבים שיש כאן אמירה מרומזת על זה שגם המיעוט היהודי הוא חזק וטוב יותר או שאני סתם מתפלסף (כהרגלי, יש לציין)
לא בהכרח.
נאום הסנאטור מתחילת הסרט ("אתם תסכימו שמוריהם של ילדיכם יהיו מוטאנטים?") די מזכיר נימוקים זהים כלפי ההומו-סקסואליים בחברה.
האם יש כאן רמיזה שההומואים טובים וחזקים יותר?
אתה ממש לא בכיוון
בנאום של הסנאטור יש אולי ביקורת מרומזת על הגזענות נגד ההומוסקסואלים, אבל בשום שלב בסרט לא מצוטט הומוסקסואל כמי שיש לו כוחות על שבעזרתם הוא רוצה לשלוט על הסטרייטים.
(למרות שיוצרי הסרט יכולים לשקול מוטאציה כזאת לסרט ההמשך)
ויש לציין את העובדה שלא הוזכרה
גם במקור (כלומר, בקומיקס), מגניטו מופיע כניצול שואה. זה לא למען ההוליוודיות.
בעיני, אחת הבעיות של הסרט
היא שהוא משלב את הכיפי עם העמוק, ובסופו של דבר לא מקבלים מספיק מאף אחד משניהם – אם כי החלק של ה"כיפי" בהחלט התאים לסטנדרטים שלי (שגובשו הרבה לפני המטריקס, ולכן מוכנים להסתפק בפחות פעלולים. הרבה פחות).
לא יכולתי להימנע מלהזכר בספרי חיל הטלפתים של בבילון 5, שמשום מה אני שקועה בהם עמוקות בימים האחרונים, ובהם מוצגות גם שתי העמדות שמופיעות באקס-מן – אלה שמאמינים שבני האדם הרגילים יכולים לחיות בשלום ובאחווה עם בעלי הכוחות המיוחדים, ועושים כל שביכולתם כדי למצוא דרך להשיג את הדו-קיום בשלום הזה, ואלה שלא מאמינים בזה, ולכן מחפשים את הדרך להקדים את המלחמה העתידה להגיע ולתת לצד שלהם את היתרון. אגב, אותה בעייה בדיוק הופיעה גם בסדרת הטלוויזיה המעניינת למדי "הטרף", שהוקרנה בערוץ 3. הבעייה, כמובן, היא שדילמה מהסוג הזה קל להעביר בסדרת דרמה טלוויזיונית, אבל קצת קשה להעביר בסרט אקשן קומיקסי. ולכן, הכלים הדרמטיים שנעשה בהם שימוש כדי להמחיש את הקונפליקט הזה קצת הלכו לאיבוד, כי הסרט, מה לעשות, לא ממש עוסק בדילמות חברתיות מעמיקות, אלא יותר מכל באקשן קומיקסי מגניב.
סדרת הטלוויזיה, אם תהיה (אם?) בוודאי תעסוק בנושאים האלה יותר לעומק, ואז ההכנה שהיתה בסרט תימצא ראויה בהחלט.
אני, אגב, מאד אהבתי את הסרט. אבל זו אני והסטנדרטים המיושנים שלי…
והטייטס הצהוב מתייחס כמובן
לקומיקס, בו וולברין לובש (לא תנחשו) טייטס צהוב.
שלום, כאן סבתא
לא ראיתי את הסרט, אבל:
פלסטיק שקוף אדום למשל חוסם כל אור מתדירות שהיא לא אדומה. (או רוב, תלוי בפלסטיק). וככה אם הלייזר נגיד ירוק, בלי אדום בכלל (ירוק נקי), אז פלסטיק שקוף אדום כן חוסם אותו.
שלום, כאן פרופסור מקס
אין כזה דבר "חוסם". יש מעביר, מחזיר, או בולע. אם הוא בולע את הקרינה הוא מתחמם ונמס.
היי סבתא, מה שלומך?
קרן הלייזר של צייקלופס (ואני מקווה שלדעת הדג זה לא ספויילר) היא אדומה.
לא שאנחנו אמורים לראות את זה – מבחינה פיסיקלית, אי אפשר לראות קרן לייזר אלא אם אכן יש אבק, או כל "לכלוך" אחר באוויר.
וכמו שפרופסור מקס העיר: פלסטיק מול לייזר? נו באמת… כי אחרת במלחמות היו משתמשים במגיני פלסטיק כדי לעצור קרני לייזר.
הבעייה שלי היא....
פטפטנות היתר של ה"טובים"!ובייחוד של ז'אן לוק פיקלס – שגורר את הפטפטת האינסופית שלו מסדרת "הדרמה-בחלל בלבוש מוזר" בה כיכב – לכאן!.
בסרטי קומיקס/אקשן יש הסכם בלתי כתוב בין הבמאי לצופים:
הצופים משלמים כרטיס כניסה ויובים בשקט –
והבמאי לא מזבל לצופים יותר מדי את השכל בצידוקים מוסריים ושאר חננות וחומר למחשבה אלא מראה לנו אנשים+ונשים יפים – לבושים בלבוש מדליק (רצוי חושפני) ושכל מטרתם בחיים היא לקרוע את הצורה ל"רעים" – שהם בד"כ מכוערים.
ההבדל בין הסרטים השונים שבסרט טוב – הטובים מכסחים את הרעים בסטייל!!!
בסרט הזה מנסים יותר מדי לזבל את המוח ב"התפתחות" הדמויות.
טוב היה עושה הבמאי אם היה שומר זאת ל"יפים והאמיצים" שם יש 33,333 פרקים (רק בחלק הראשון). כאן הוא מוגבל בזמן!
יורים עליך! אוטוטו הסרט נגמר – יאללה מכות!!!
וקטעי האקשן קצרים מדי …
אולי הוא שומר הכל לסרט ההמשך?
היי סבתא, מה שלומך?
במקור (הקומיקס) המשקפיים (השמש, וגם הוויזור) היו מגביש (קריסטל בלעז) אדום, משו בסגנון אבן אודם (רובי למלעיזים). הפלסטיק זה הוליווד אורגינלי
איך קוראים לו?
לונג ג'ון, טוב שאת מבקרת האת תרגום השמות בעברית – אני מכירה היטב את הרגשת הזעזוע מלקרא כותרות. תרגומים יכולים להיות לפעמים יותר חוויה מהסרט עצמו!
אבל למען השם, אם עניין השמות חשוב לך (וטוב שכך!) אל תקראי לפרופסור "אקסקוייר" כי זהו תאר אצולה אנגלי, הנמוך שבהם, משמעותו "נושא נשק", ז"א מישהו שטרם הפך לאביר. לעומת זאת פרופסורינו הקפטן נקרא אקסאוייר, או Xavier-שם שאין לו שום קשר עם האצולה האנגלית.
ואגב - אף אחד לא העיר!!!
איך לקחו את הדמויות של רוג ושל ג'ובילי והכניסו אותן למפרק/מחבר מולקולרי – ומה שיצא זה כמו בזבוב – חצי מזה וחצי מזה = וביחד מפלצת!
רוג וג'ובילי שונות לגמרי אחת מהשניה בקומיקס – ואילו בסרט הפכו את רוג החזקה מהקומיקס – לנחנחית מוזרה שכל הזמן מתבכיינת ושואבת כוחות מאחרים.
* עדיף היה לו השחקנית היתה נשארת לנגן בפסנתר – ומופיעה ב"פסנתר 2 – דו-ההמשך" מאשר בX-מן.
העירו גם העירו
במאמרו המלומד של זייגון – Xפוזיציה ל-Xמן (בקטגוריית "בכללי" הצהובה), הוא ניתח את הדמויות עפ"י הקומיקס, ואף הסביר שהטינאייג'ריות בחבורת האקסמן הן ג'ובילי וקיטי פרייד, ורוג' משלבת אלמנטים שלהן.
דוגמה נוספת לשילוב אלמנטים של דמויות בסרט (שוב, ממאמרו של זייגון) היא ג'יין גריי ו"החיה" (ג'יין גריי "משאילה" את תואר הדוקטור מ"החיה").
נו טוף אז לא קראתי הכל...
תודה על ההארה.
באמת שמתי לב ש- beast הכחלחל
והחביב נעלם… חשבתי שלתמיד, אבל הנה הארת עיני שהוא מתגלם בתוך גופה של ג'ין גריי,
שאיכשהו קיבלה דוקטורט בגיל 14…
טוב אם כן שהבמאי לא ביים את בטמן – אחרת היה הופך אותו לחצי איש הפינגווין וחצי הטריקסטר….
ועל זה שציקלופ, מנהיג הX-מן מופיע כאן בתור ילדון לפני גיוס בטח כבר העירו, אבל בכ"ז אעיר זאת שוב – משום שזה מראש מערער על מנהיגות, אלא אם נקבל שהXמן הם בעצם חסמב"ה של העתיד וציקלופ הוא ירון זהבי.
גם מגנטו לא מופיע בקומיקס כחתייאר זקן – אלא כאדם חזק הנראה כמו שוורצנגר בגוף בערך…
הדמות היחידה שנראית מתאימה למקור היא מיודענו המרוקאי-העצבני וולברין.
נו, מה לעשות – לא כולם אהבו את הסרט.
נ.ב.
אם כבר להלביש את הX-מן יותר בהגיון – אז ניחא בגדי העור הלקוחים מקטלוגים של רד-פוינט (אפשר היה לנפק גם שוטים וזה היה מושלם), אבל למה להוסיף גלימות מצחיקות מהקטלוג של תחפושת סופרמן לפורים???
העירו גם העירו
בתור מישהו שלא מכיר את הקומיקס – איך, בדיוק, קיבל "החיה" תואר דוקטור? הוא לא נראה כמו הטיפוס שירשו לו ללמוד באוניברסיטה…
פשוט מאוד
בתקופת לימודיו באוניברסיטה הוא לא היה שעיר וכחול,הקטע הזה הגיע בשלב יותר מאוחר.בתחילה הוא נראה כמו אדם רגיל שכפות ידיו ורגליו היו בגודל לא אנושי ,דבר שאפשר לו יכולות אתלטיות מיוחדות.
אני הבנתי שהוא שתה משהו בטעות
באחד מהניסויים שהוא ערך כמדען.
הוא שתה איזה חומר ממבחנה, ומצא את עצמו כחול ושעיר.
אופס!
(אני, במקומו, הייתי מצטרפת לאחוות המפלצות הכחולות של רחוב סומסום, אבל הוא, לך תבין, בחר משום מה להצטרף לאקסמנים. קורה).
עינת
(שרגא, חכה לי!)
תודה על הספוילר!1
הא? על איזה ספויילר אתה מדבר???
שאלו שאלה – עניתי.
זה לא מידע שמופיע בסרט (כי חיה לא מופיע בו) ואני אפילו לא מדוכנעת שזה מופיע בסדרה (זה פרט שנאמר לי, לא ראיתי אותו בעצמי).
זה פרט מעברה של אחת הדמויות שקשור להיסטוריה שלה ולמי שהיא – למה היא כמו שהיא.
לא גילית לך שום עלילה, אז צא מההיסטריה!
עינת
אבל, אבל...
בסידרה דוקא היה פרק שסוקר את ההסטוריה של חיה. וכן, השינוי לא נגרם על ידי שיקוי פלא (אז הוא לא ממש היה נופל תחת הגדרה של מוטציה, נכון?).
הייתה אפילו איזו סצנה בה רואים את חיה מביט באלבום התמונות המשפחתי שלו כאשר בהתחלה הוא נראה אנושי לגמרי (וגם נראה בדיוק כמו האח התאום שלו) ובהמשך הוא נהיה יותר ויותר שעיר וכחול.
משהו פה קרא את הקומיקס? איך זה הופיע שם?
אבל, אבל...
לפי הקומיקס המוטציה של חיה נגרמה ככל הנראה בגלל שאביו עבד במפעל גרעיני
כמובן שלא הייתי רציני.
זה דוקא היה בסדר.
היכולת היחידה של רוג היא שאיבת כוחותיהם של מוטאנטים אחרים. את השרירים המפותחים ויכולת התעופה היא קיבלה כשהיא החזיקה את Marvel Girl מעט יותר מהדרוש.
סליחה טעות.
אני מודה – טעיתי.
הייתי צריכה לבדוק 7 פעמים לפני כתיבת הבקורת מה שמו של פרופסור איקס, ולא עשיתי זאת. משום מה זכרתי זאת כ"אקסקוייר".
ולא. לא ידעתי שזה תואר אצולה אנגלי. אני שמחה שהארת את עיני.
כן ירבו אנשים כמוך!
נ.ב. –
לזמן מה אפילו השתעשעתי ברעיון לקרוא לפרופסור "אקסקאליבר", אבל זה בטח היה כבר מוגזם מידי…
לא טעית בהרבה
מרוול קומיקס בראותה כי אקסמן הינם מוכרים,החליטה לעשות מה שנקרא קומיקסי ספין אוף לאקסמן וכך נולדו:
ככה עושים שיווק.
ספויילר מסרט ההמשך!
לאור הגילאים של ה-X-מנים בסרט הנוכחי: ציקלופ ג'ין וסטורם + הפיכת רוג לנערונת …
בסרט X-מן 2 – חבורת ה-X-מנים תילחם במדען מטורף העונה לשם "דקסטר" – "מהמעבדה של דקסטר" = הוא בטווח הגילאים המתאים.
* ובסרט ההמשך להמשך – הם יילחמו במדען מטורף הזומם להשתלט על העולם … המכונה "המוח" – כן! מ"פינקי והמוח"….
איך קוראים לו?
אם כבר, אז Xavier צריך לקרוא כ"זווייר", לא כ"אקסווייר".
איך קוראים לו?
ממש לא! ככה מבטאים את שמו באנגלית, ואם הקשבת לסרט אז גם שמת לב שזה נכון. אל תתבלבל עם הנסיכה זינה :) – נפלאות הם דרכי ההגיאה של השפה האנגלית. אם זה קריטי, אני אשאל את חבריי הפונטיקאים למה זה קורה. לונג ג'ון, את באמת רוצה שאנשים כמוני ירבו???
ואם אנחנו כבר בענייני השמות, למה לתרגם "צייקלופס"? אם כבן לפי האנגלית אז סייקלופס ואם לפי היוונית (אאההה) שמשם זה בא כידוע, אזי קיקלופס. אבל בעברית זה ציקלופ, לא?
כולכם טעיתם
נא לקרוא את כל התגובות האחרות לפני שאתה מחליט ש"כולם טועים".
ישנן עוד שתי כתבות על האקסמן ובמהלכן (כוול התגובות שגררו) הוצגו כל הטענות שהעלית ואף יותר.
אז בבקשה…
דותן גולדווסר
לא! Xמנית לעתיד צודק/ת
אף אחד לא ממש העיר על הבעיות ב"עיני המוות" של סקוט כמו שנעשה בתגובה הקודמת!.
היה באמת סיפור עם סקוט והצורך שלו באור שמש … שמשום מה בכלל "נשכח" בסרט ("מה זה משנה", בטח חשבו שם, "רוב הצופים ממילא לא יודע מה הם רואים – אז שסקוט יירה קרני מוות אדומות וזהו!").
וזו גם נקודה חשובה שחוץ מלהיראות יפות – הבנות בסרט לא עושות כלום (וכבר סברתי בעבר שאם הן ממילא לא עושות כלום שכבר יסתובבו עם בגדים מינימליים שלפחות יהיה פיצוי…).
אבל זה לא -Xמן!, הפעולה של הבנות אנמית מאוד אם בכלל, חוץ מ"הכחולה" של הרעים (מסטיק)…..
חוץ מזה שהגילאים – כבר נאמר – לא תואמים כלל : ג'ין וסקוט אמורים להנהיג את ה-Xמן ואילו בסרט הם נראים כמו איזה בני נוער ממשפחת אדמס – שפסטר (וולברין) נזכר להצטרך אליהם אחרי 15 שנות היעדרות …..
חוץ מזה הסרט – טוב!!!
* וזה אולי מה שהכי עיצבן אותי מהתחלה – אתה רואה פוטנציאל, אתה רואה שהשקיעו – אבל כאילו החברה מהשיווק אמרו – למה לתת להם הכל? תן במשורה, חלק את הסרט ל3-4 סרטים = אנחנו מההפקה נרוויח והקהל יאכל את זה – אין לו ברירה! ולכן הם כ"כ מתקמצנים בסצינות אקשן!.
על זה רוב הקריזה – אני מרגיש אישית שרימו אותי – יכלו הרבה יותר והמסחריות שבהם לא נתנה להם!.
הקומיקס היה יותר טוב
סרטי קולנוע הם עיבוד חופשי לספר (או קומיקס, במקרה זה). הם אף פעם לא יהיו מדוייקים (למעט, אולי, דרקולה. אחד מהם). וכמו שזייגון העיר במאמרו (Xפוזיציה ל-Xמן), הסרט לא יכול להעביר למעלה מ-300 חוברות, בצורה מדוייקת. לא בלי סרטי המשך, לא בלי לדלג על מספר סיפורים ודמויות.
הלאה. כאשר מגניטו תפס את כולם וכבל אותם בתוך פסל החרות, סטורם לא יכלה ליצור סופה, וזה גם נאמר בסרט: אם היא היתה גורמת לסופת ברקים, הברק היה פוגע במתכת, ומחשמל את כל ה"גוד גאייז".
ג'ין גריי אולי יכולה להרים אנשים באוויר, אבל לזמן מוגבל והיא לא היתה יכולה להרים גם את סייבר-טות' וגם את טוד. ובכלל, במה זה היה עוזר להם?
כולכם טעיתם
גם את טעית כאן בנקודה מסוימת. לא אגיב לגבי השאר (כבר הוגב ע"י אחרים טוב יותר) אבל וולברין חבר צוות מקורי? מהיכן לקחת שטות זו? וולברין היה חבר בטיסת אלפא לאחר פרוייקט נשק X הקנדי שגויס לXמן לאחר נפילת הצוות המקורי (הצוות שהיה לפני זמנם של סקוט והפניקס/ג'ין).
כן צדקתי
הרבה הערות שהוספתי לא נאמרו,
אבל יש לי כמה דברים להגיד שכן נאמרו אבל לא היה להם ממש הדגש –
הסרט נראה כמו הכנה לסרט המשך, והוא גם ממש קצר, רק 90 דקות!
הליהוק של סייקלופ באמת לא היה במקום, קשה לחשוב ש"ילד" כמוהו (והוא אפילו אמר לוולברין שהוא "ילד"!) מנהיג חבורה של מוטציות בעלות כוח אדיר ומנהל רומן עם גין!
חוץ מזה בגלל ריבוי הדמויות פיספסו הרבה סיפורים! דילגו לגמרי על הסיפור של סופה שהיא מוטציה בעלת כוח עצום, עירבבו דמויות והמציאו עלילה חדשה.
לאלה שלא מכירים את הקומיקס והסידרה הסרט בוודאי מהנה, אבל לאלה שכן מכירים מבינים שיש פה פיספוס אדיר!
דבר אחרון – למרות הכל הסרט טוב ואני לא מצטערת לרגע שהלכתי אליו!
חנות קומיקס
עדין לא קיימת חיה כזאת בארץ,פשוט מפיצי הקומיקס העולמי ,יהודים טובים כולם חושבים עדין שאין שוק לדבר הזה בארץ. ויתרה מזאת אפילו במקומות כמו הונגריה זה יותר נפוץ מפה.
מחוץ לעובדה שחושבים שבמדינה שלנו
שאנשים הולכים על ארבע ומדברים בהאו,ישנם מספר חניות בעיקר חניות ספרים שיש בהם קומיקס.בגלל שיצאתי מהמרוץ המטורף ואני מזמין רק מהרשת או רוכש בחול הרשימות הסדיות שלי כבר לא מעודכנות.
אפשר להשיג הכל מהרשת
רק צריך כסף.
ההמלצה על אתר ישנה באחת התגובות למאמר שלי על האקסמן.
ללונג ג'ון
בתחנה המרכזית החדשה בתל אביב ישנה חנות (קומה 4 אם אינני טועה) אשר מוכרת מגוון רחב מאוד של חוברות משומשות (במצב טוב) של מרוול ואף חברות אחרות (די סי, דארק הורס) במחיר של 8-12 ש"ח לחוברת.
כמו כן ניתן להזמין את הסדרה המתורגמת לעברית (10 ש"ח לחוברת) דרך קונטקט פוינט 09-7711482
—————————–
בקשר לסרט, בתסריט המקורי מראים את הרגע בו סייקלופס וסופה גילו את כוחותיהם כילדים.
http://www.geocities.com/rankostome5/xframe.html
כן, אני מודה
אני ילדה טיפשה שלא יודעת אנגלית, יש איפשהו את התסריט הזה בעברית??
שמישהו יספר
אני לא ממש מתעניין בקומיקס אבל הפרשה על הספיניקס/ג'ין סיקרנה אותי, מישהו יכול לתמצת לי אותה??
בכלל מישהו יכול לכתוב כל מני סיפורים שקרו ב X מן – הכל!
בתודה מראש – איאודור!!
דרך אגב – בקומיקס, לא בסרט!!!
בראשית ברא ההוא
את הדיו ואת הנייר,כמו שציינתי במאמר שלי ישנם גיליונות מיוחדים של כל חוברות האקסמן במהדורות שחור לבן,שנועדו לאנשים שלא רוצים למשכן את ביתם.
הם נקראים ה
מישהו שקרא אותם הבטיח לי חגיגית היום שהפיניקס סאגה נכללת בהם.
למה להרוס סיפור ע"י סיפורו מחדש פחות טוב ואם השמטת פרטים חיוניים.
הקומיקס הרי יותר טוב.
יש אותם במיטב אתרי הזמנת הספרים המוכרים לאדם,אם הדג רוצה תמלוגים ישירים הוא ישים לינקים מהאתר שלו.
אי אפשר בכלל?!
אין בכלל חוברות בארץ שאפשר לקנות?!?!
אז איפה אני אשיג?!?!
מישהו מכיר אתר בעברית בו אפשרלהשיג את החוברות?
אתה יכול לחזור על האתר שהמישהו כתב?
דרך אגב – אולי בכל זאת תסביר לי על הספינקס, לא הבנתי מה הקשר שלה לג'ין….
אני מעדיף לקרוא חצי סיפור מאשר לא לקרוא אותו בכלל…
הפיניקס! לא הספינקס
אלא אם הכוונה למשהו אחר לגמרי … אבל זה כבר מונטי-פייטון.
טוב שרוג לא נישקה את ג'ון קליז בסרט – עוד היו עושים ממנה מומחית "להליכה משונה" …
ושוב
מה שידוע לי שהם היחידים בארץ שמבצעים משלוחי קומיקס דרך האינטרנט.
כמה הערות לסדר
די!!!
ומה עם מי שלא מבין??
לא תסבירו לו?!
רעים!!
חוץ מזה-
במה לעזאזל קייטי פרייד יכולה לעזור?
נכון- היא עוברת דרך קירות, אבל במה זה עוזר כאשר ממש נלחמים?
היא מקסימום יכולה לברוח…
וגם ככה היא מימלא ילדה- אז היא לא ממש יכולה לתת מכות.
איך היא יכולה לעזור??
אני אשמח עם יענו לי…
בטח שזה עוזר כשנלחמים
כי אם היא יכולה לעבור דרך קירות אז היא בטח יכולה לעבור דרך אנשים ולהוציא להם את המעיים, או סתם להפחיד אותם, ואם ממש רוצים למצוא לה שימוש מועיל, אם היא יכולה לעבור דרך קירות אז בעצם אי אפשר לכלוא אותה, ובסרט הראשון למשל, זה היה מאוד יכול לעזור להם.
וחוצמזה, מי אמר שתכונות מוטנטיות חייבות להיות מועילות (ובמיוחד מועילות בקרב)? למה – כמו שרד פיש עמיתי הזכיר – לא יכול להיות מישהו שכוחו מתבטא בהחלפת צבע האוזן, נשיאת 3 כוסות קולה ודלי פופקורן או אפילו היכולת המופלאה לגלות מסרים מעמיקים בסרטים של שוורצנגר?
עכשיו כשאני חושבת על זה – גם היכולת להבין פוליטיקאים היא ללא ספק מוטנטית.
איך וולברין עושה אהבה?
(עם כל הלהבים)
בזהירות, כמובן.
(בלילות הסתיו
נופלת בשרתים תגובה לא נקראת
ושוכבת דומם לארץ)
רדו מזה
וולברין לא עושה אהבה,
קייטי פרייד לא יעילה,
לסייקלופס אי אפשר להסתכל בעיינים,
רוג תישאר בתולה לנצח,
לג'ין אי אפשר לשקר,
ג'ובלי יעילה מאוד ביום העצמאות,
חיה יכול להיות כרית נפלאה
ועם גמביט אי אפשר לשחק קלפים בגלל שהוא כל הזמן מרמה.
מרוצים?
וירדן ניר- מה זה היה השיר המטופש בסוף התגובה שלך?
ודרך אגב- איך זה שפורפסור X שהוא מכוער ביותר תמיד יוצא אם נשים יפיפיות?
סתם בשביל הכיף:
ידיד שלי הוא וולברין, בגלל שיש לו עצמות מברזל (טוב, אולי לא מברזל- אבל מאוד מאוד חזקות ובולטות).
חברה שלי היא נייטקרולר (זוחל הלילה, חתיכת תירגום…) בגלל שבזמן האחרון היא נעלמת ממקום אחד ומופיעה באחר במיסתוריות רבה.
ידידה אחרת שלי היא סהרוג (שילוב של סהרון, אותו יצור שצריך לשאוב כוחות מבני אדם כדי להתקיים, ורוג) בגלל שהיא ממש עלוקה- והיא תמיד נצמדת לאחד מהחבורה שלנו, בטח היא שואבת את הכוחות שלנו.
יש לי עוד שני ידידים, בן ובת.
הבן אוהב את הבת, הבת לא אוהבת את הבן- הבת קראה לבן סייקלופס (ובאמת, נראה אתכם מביטים לו בעיניים), אז הוא אמר שאם הוא סייקלופס אז היא ג'ין (מה שדי מתאים, כי בזמן האחרון קוראת מחשבות לאנשים).
וכך אני היחידה שנתקעתי ללא
דמות, רציתי את מיסטיק- אבל אין לנו תכונות דומות, סתם רציתי להיות היא בגלל שהיא מגניבה.
לכן ברוב קולות (1) הוחלט שאני גמביט, בגלל שכל מה שאני נוגעת בו מתפוצץ (או נשבר, תלוי איך מתייחסים לזה) ובגלל שבמשך שבוע כדי לעצבן את כולם דיברתי בגוף שלישי.
תודה ולהתראות.
(קטע מהסידרה שעד לא ממזמן שודרה בערץ 1:
המצב- סכנת חיים, הדמויות- גמביט ורוג-
גמביט: רק שתדעי, גמביט לא אמר את זה לאף אחת- גמביט אוהב אותך.
רוג: איפה גמביט?
אוקי, אז לא, רוג מנשקת את גמביט (לא היו לה את הכוחות שלה באותה זמן, סיפור ארך).
או……
סוף הקטע)
רדו מזה
הפירוש של השם NIGHTCRAWLER זה תולעת (תראה את זה באפקט הפחד)
שלשול, בעצם, אבל מה נזכרת פתאום?
.
דומייה פוסעת.
שרתים מיותמים מחכים לאות.
הפסקת חשמל.
גררררר.........
מה זאת מתקפת השירים הבלתי מוסברים ואי תגובת על ההודעות שלי הזאת?!
אני דורשת הסבר!!
ודרך אגב, חרב האור:
[|\\\\\\\\\|]::::::::::::
(אין לי הסבר למה שמתי אותה, פשוט התחשק לי)
,
עכשיו כשיש באתר הפנייה לדיונים מתמשכים, אפשר להגיע לתגובות במאמרים גנוזים, וה"שיר" שלי מקודם כבר לא בתוקף. אבל איך לעזאזל גילית אותו בתחילת ינואר?
כדי לא להטעות את הקורא(ת בת ה-13), עלי להדגיש כי ה"שיר" האמור שלי, בניגוד לתגובתך, אינו מקורי ואינו הייקו, הוא פרפראזה על תחילת שירו של דוד פוגל, שהונצח בלחנו הקלאסי של – האם זה שם טוב לוי? אבל לאור תגובתך אפשר באמת להבחין בהשפעת ההייקו על השיר הפוגלי!
וכן, שיר יפה כתבת. Haiku killer!
(ליל סוף חורף
הדי קיפודים במסך
תיפוף אגודל)
בקריאה מחודשת, אני מזהה את המקור
צליל מכוון, נכון?
איך מצאתי אותו אז? תחילת ינואר, לך תזכור. כנראה דפדפתי לאחור. אין זה מאמץ רב, אתה יודע.
הדים רחוקים,
דיונים גוועו להם.
הירדן זורם.
שמתם לב שמנהיג
הרעים, מגנטו, הוא יהודי?
זה אמורה להיות אמירה פוליטית כלשהי?
אני מתביישת אבל אני מעולם לא קראתי את הקומיקס. ידיעותיי באו אך ורק מהסדרה (שתשודר לנצח, אמן).
מה עובר על ערוץ אחד? כל כמה זמן הם מתחילים לשדר אקס-מן ומפסיקים בערך באותו מקום. למה אין טיפת התחשבות בצופים נאמנים כמוני? הייתי רצה הבייתה בחום של 30 מעלות, בשביל לראות את זה.
ובבקשה, אנשים טובים, אם אתם יכולים, שילחו לי לינקים לאתרי אקס-מן (הסדרה). עבר עלי הרבה כשוטטתי באינטרנט (ידעתם שיש סדרת המשך? "אקס-מן הדור החדש")
לא אמירה פוליטית
פשוט העובדה שהוא יהודי ועבר את השואה בתור הצד הנרדף גרמה לו לאבד אמורה במין האנושי, שזה בעצם כל האג'נדום שלו.
ואולי חשבת שזה שהם מפסיקים תמיד באותו מקום קשור לעובדה שזה הסוף?
לא אמירה פוליטית
זה היה נכון אם זה באמת היה הסוף
אבל, אהמ… זה לא
שמתם לב שמנהיג
מגנטו הוא יהודי, הם לא המציאו את זה.
והם מפסיקים באותו מקום כי יש להם רק את העונה הראשונה.
אם אני לא טועה לערוץ שתיים יש את ההמשכים ( אבל זה לא בטוח. )
לפוקס קידס יש את ההמשכים
לפוקס קידס יש את ההמשכים
פוקס קידס קשורים לישראל?
כן, הקשר הוא כבלים דיגיטליים...
כמה הערות (באיחור אלגנטי)
א. הסרט היה מהנה ביותר, למרות כל הבעיות שצויינו פה מעלי.
ב. פטריק סטיוארט הוא שחקן שתמיד כיף לראות בסרטים, ואני מודה ששמחתי לשמוע בזמנו שהוא לוהק לתפקיד בסרט – אין מתאים ממנו למשימה.
גו גו פטריק!
ג. אני לא בקטע של קומיקס, כך שידיעותיי לקוחות כולן מסדרת הטלויזיה, ורק מהעונה הראשונה שלה (או לפחות עד הנקודה בה שונתה האנימציה למכוערת יותר והדיבוב המקורי הוחלף).
בסדרה הדמויות החביבות עלי היו גמביט וג'ובילי (אולי כיוון שיעל קרוון דיבבה אותה בחינניות אין קץ), ודווקא הן לא היו בסרט???
פשע.
גם חיה מאד חסר לי, וההוא שמחליף דמויות (כמו מיסטיק) רק שהרעים לקחו אותו לעצמם, ומאז הוא מופיע עם עיגולים שחורים מתחת לעיניים ונראה מרושע ו/או מפוחד מהצל של עצמו. אם הבנתם למי התכוונתי – תודיעו לי…
לגבי חיה, ראיתי שנשאלה פה שאלה ולא ראיתי תשובה הולמת, אז הנה: אחי הצעיר הסביר לי פעם שחיה היה מדען/רופא/מלומד שעשה כל מיני ניסויים במעבדתו ויום אחד הוא פישל בניסוי, שתה איזו מבחנה (עם החומר הלא נכון) והתעורר כחול ושעיר (משל היה מפלצת ברחוב סומסום).
לסיום רק רציתי לציין שאנה פקווין (הזכורה לטוב(?) כילדה שבקושי הצליחה להוציא מילה מהפה מעל דוכן האוסקר) גדלה להיות נערה שמאד מזכירה לי את קלייר דיינס. אבל מאד.
עוד מישהו חושב כך?
עינת
בוקר טוב...
גם אני רוצה להעיר ת'רדים ישנים.
זה שמחליף צורות הוא מורפ ( שם מקורי ביותר למישהו שמחליף צורות :)
בקשר לחיה, על פי מיטב הבנתי הוא לא תמיד היה כחול אבל הוא כן היה מוטאנט, הוא היה גדול ושרירי וחזק מכולם.
הוא ניסה למצוא לזה פיתרון שתה את החומר במבחנה ואז השתער והתכחל.