שתיים מי יודע, או: למי שנחת
על כדור הארץ רק היום –
'מלחמת הכוכבים' (המקורי) הוא
סרט המדע הבדיוני השני של ג'ורג'
לוקאס, אז עוד במאי צעיר ושאפתן
(הראשון והכושל, סתם לידע כללי, היה 'THX 1138'). לוקאס התכוון בתחילה לביים סרט על פי סדרת הקומיקס 'פלאש גורדון', אולם נסוג בו מתוכניתו זו לאחר שבעלי הזכיון על הסדרה דרשו יותר מידי כסף. אז הוא החל לכתוב תסריט מקורי משלו, בהשראת 'המבצר הנסתר' של אקירה קורסוואה. הטיוטות הראשונות היו מקבצי סיפורים שאין ביניהם קשר, ואשר נועדו להפוך מאוחר יותר לקובץ סיפורים בשם "דבר ימי הלוחמים", אשר ישמש כמין ספר היסטוריה תיעודי עבור אותה גלקסיה רחוקה-רחוקה.
ב-27 במאי 1977, שיחרר ג'ורג' לוקאס את "מלחמת הכוכבים", שהיה מבוסס על אחד מסיפורים אלו. הסרט נעשה בתקציב קטן: כ-10 מיליון דולר, וצפו לו הצלחה בקרב חובבי מדע-בדיוני בלבד. סר אלק גינס, שגילם את אובי ואן-קאנובי, אמר: "אני יכול להבטיח לך שאף אחד אף-פעם לא ישמע על הסרט, אבל לדעתי הוא פשוט גאוני". מיותר לציין שהוא טעה. הסרט היה הצלחה אדירה, ובמשך זמן רב החזיק בתואר הסרט המצליח ביותר בהסטוריה. "דבר ימי הלוחמים" אגב, שרד בנובליזציה של הסרט המקורי, בה הוכנסו ציטוטים-כביכול מפרקים שונים של הספר (שכמובן, מעולם לא נכתב).
בשנים 1980 ו-1983 שיחרר לוקאס שני פרקים נוספים של סדרת הסרטים, כשבכל פעם כזו הוא הוסיף לשורותיו מעריצים נוספים, וכתוצאה ישירה מכך גם גרף כמויות כסף נכבדות.
מי שפיתח את הקונספט של 'מלחמת הכוכבים' כסדרת סרטים (ובשלב מאוחר יותר: עם פריקוולים), היה המפיק גארי קורץ, שעבד עם לוקאס מאז 'אמריקן גרפיטי'. בשלב כלשהו, לאחר 'האימפריה מכה שנית', זרק לוקאס את קורץ, ואת 'שובו של הג'די' הוא כבר הפיק בלעדיו.
בשנת 87' שיחרר לוקאס את 'מלחמת הכוכבים' מחדש, הפעם תחת השם 'מלחמת הכוכבים, פרק IV – תקווה חדשה', בהסבירו שהסרט הוא רק חלק אמצעי ומזערי בסיפורו, וגם פרקים V ו-VI של הסיפור בכלל לא מתקרבים להיות הסיפור השלם. בשלב זה המעריצים כבר החלו לחקור את עולמו של לוקאס לפרטי פרטים.
אבל זה הסוף. איפה ההתחלה?
ב-1994 צפה לוקאס בסרט 'פארק היורה' של חברו הטוב, הבמאי סטיבן שפילברג. לצורך הכנת הסרט, שפילברג נעזר בחברת האפקטים של
לוקאס, Industrial Light and Magic, חברה שלוקאס הקים עבור סרטי 'מלחמת הכוכבים' ועד היום היא ממשיכה להיות בין המובילות בתחום הגרפיקה הממוחשבת בקולנוע. לוקאס נדהם מהדברים שחברת האפקטים שלו מסוגלת לעשות, והחליט כי עתה הוא יכול להשלים את סיפורו. אבל, כמו כל מפיק בעל חוש מסחרי מפותח, ניצל את ההזדמנות לסחוט עוד כמה סנטים (יצא בסוף 200 מיליון דולר, אבל מי סופר) ולפני שניגש להשלמת הפרקים הראשונים, הוא שיחרר את סרטי 'מלחמת הכוכבים' המקוריים מחדש, הפעם בתוספת שיפורים גראפיים ושחזורים ממוחשבים תלת-מימדיים, כמו גם מעט שינויים עלילתיים.
ואז, ב-1999, כשיצא 'מלחמת הכוכבים I – אימת הפאנטום', אף אחד לא ממש התפלא שהסרט גרף מעל 900 מיליון דולר בכל העולם.
'מלחמת הכוכבים II' יקדים את הטרילוגיה המקורית, אך לא יהיה בעל קשר רב ל'אימת הפאנטום', שבא בעיקר על מנת להציג את הדמויות, ולהכין את הקרקע לסיפור האמיתי – זה שמתחיל במספר 2 החדש.
מי מספר 1? אתה מספר 6. אני לא מספר, אני סרט חופשי!
אוי רפי, תחדש לי…
הסרט החדש יתמקד בסיפורו של אנאקין סקייווקר, בתחילה ג'די מתלמד, אח"כ אביר ג'די וג'די-מאסטר. הוא הופך לגיבור על רקע מלחמת השעתוקים (או כפי שתורגמה בקלטות הווידיאו של סרטי 'מלחמת הכוכבים' שהופצו בארץ: מלחמת הקלונים), אך ברגע של גאווה ואנוכיות, בוחר לעבור לצד האפל של הכוח. אף אחד לא יודע בדיוק מה גרם לו לעבור, מכיוון שזהו סוד שמור ברמה של "לוק, אני אביך" האגדי של ויידר ('האימפריה מכה שנית'), סוד שאפילו השחקנים לא ידעו עליו עד הצילום עצמו, בו נכח הצוות המינימלי הנדרש לצילום סצינה, וכולם נשבעו לסודיות מוחלטת.
אבל תיאוריות? תיאוריות יש הרבה.
או-קיי, תן לי בתיאוריות!
'מלחמת הכוכבים II' יתחיל ככל הנראה בניסיון ההתנקשות בסנאטורית מהכוכב נאבו, המלכה פאדמה אמידלה, איתה ניסה אנאקין להתחיל עוד כשהיה עבד בן 10. מכאן, פורחות התיאוריות המנסות להסביר מה גרם לאנאקין סקייווקר לעבור לצד האפל:
* אנאקין משמש כשומר הראש של פאדמה מטעם מועצת הג'די, ומתחתן עימה בסתר (כיוון שעל פי הקוד של הג'די, חל עליו איסור להינשא). כאשר אובי-ואן מגלה זאת, אנאקין מנודה ממועצת הג'די. אנאקין כועס על אובי-ואן שהסגיר את סודו, ועל המועצה שסילקה אותו, ונופל טרף קל לאבירי הצד האפל.
* ואולי לא יהיו אלה אותם נישואין חשאיים בגללם פנה אנאקין לצד האפל, אלא אובי-ואן, מורו ואביו הרוחני, שאנאקין חושב כי הוא זה שניסה להרוג את פאדמה.
* יש החושבים כי אנאקין יפנה לצד האפל כיוון שיחשוב כי לאובי-ואן ולפאדמה יש רומן סודי, אך באופן אישי, אני בספק גדול אם זה המקרה.
* השמועה האחרונה מתייחסת לסוף הסרט דווקא: אנאקין שמע על נסיון ההתנקשות במלכה, ובקרב אימתני שנערך בגשם על גגות קורנסאנט בינו לבין כמה אבירי סית' (כן, קראתם נכון: כמה אבירים, כשאחד מהם ידוע בשם "הרוזן דוקו"), הם מצליחים לגרום לו להאמין כי פאדמה מתה, והוא נותן לכעס שלו להשתלט עליו ופונה לצד האפל.
אבל יש יותר מסתם רומנים של יפיופים צעירים עם הכוח, ואחד עם השני. יש גם מלחמה – ואו-הו, איזה מלחמה! מלחמת הקלונים המפורסמת מתחילה בסרט זה (ולא, אין שום סיכוי לראות את ג'ורג' קלוני נלחם בכפילים שלו).
השמועה הכי מבוססת, גורסת כי על כוכב אדום וסלעי ששמו עדיין לא ברור בשלב זה, מפתחים המנדלוריאנים בתוך מערות תת-קרקעיות צבא של חיילים משועתקים גנטית. האיש ממנו שוכפלו החיילים הוא מנדלוריאני כחול שריון וחליפה בשם ג'אנגו פט. נשמע מוכר השם פט? זאת משום שג'אנגו פט הוא אביו של בובה פט, צייד הראשים בשריון המנדלוריאני הירוק, מסרטי מלחמת הכוכבים המקוריים. בובה פט, אגב, הוא ילד בן 11 בסרט זה, חסר שריון ויפה שיער.
ג'אנגו פט האב הוא הדגם לחיילי הצבא החדש – שככל הנראה יקרא "פלוגות הסער": אותם חיילים לבנים ומבהיקים. לפחות בשלב זה של ההיסטוריה, כולם שעתוקים גנטיים.
מועצת החכמים של הכוח – מועצת הג'די – מרגישים בתנודה הענקית והבלתי מוסברת שבכוח, ושולחים למקום וועדת חקירה בראשות אנאקין סקייווקר. הוועדה מותקפת על ידי צבא של רובוטים, וכל אבירי הג'די מנסים להגן על אנאקין, בהקריבם את חייהם לשם כך, רק בכדי שיוכל לחזור לספינתם ולברוח. כך או אחרת, דבר אחד בטוח: המועצה לומדת על צבא השעתוקים, ושולחת צבא של אבירי ג'די למלחמה.
תיאוריה-אחות לנ"ל טוענת כי צבא השעתוקים שייך אמנם למנדלוריאנים, אך הוא נשען על תקציביו ותמיכתו של ראש הסנאט הגלאקטי, יושב הראש פאלפטין, שהוא לא אחר מאשר מנהיג הסית' – דארת' סידיוס. את זה אף אחד מהחברה של לוקאס כבר לא טורח להכחיש.
ג'אר-ג'אר בינקס, שנהיה סנאטור על נאבו מטעם הגואנגים, ככל הנראה בוגד בסנאט לטובת המנדלוריאנים ומוגלה מקורוסאנט ומהשורות של החבר'ה הטובים.
ואם בג'אר-ג'אר בינקס עסקינן, רבים היו מאוכזבים מ"אימת הפאנטום". לא רק שאינני מתפלא, חשוב לציין כי אני אינני אחד מהם. לדעתי האישית ב"אימת הפאנטום" ישנה רמה מסוימת של גאוניות מתחת לפני השטח. אבל מכיוון שאנו עוסקים בעולם ולא בי, אציין רק שלוקאס הבטיח בראיון לא מזמן כי הוא למד מהטעויות שלו, וכי מהסרט הבא יתאכזבו הרבה פחות אנשים, והוא יכפר על כל טעויות הפרק הראשון. אגב, כשנתיים לפני הראיון הנ"ל הצהיר לוקאס כי הסרט השני עשוי לאכזב הרבה ממעריצי 'מלחמת הכוכבים' כיוון שהוא הרבה יותר רומנטי ("לב-אמיץ עם חרבות-אור"), אך לעומתו הסרט השלישי יהיה אפל יותר מכל יתר הסרטים בסדרה.
אתה יודע, אומרים שלכל סרט יש שם…
אז זהו, שלא. שם לסרט עוד אין. רק השערות. נכון להיום השם הרשמי שלו הוא 'SW2', או במקרים מיוחדים 'Star Wars 2'.
מה שבטוח, למרות כל השמועות בנדון, לסרט לא יקראו 'The Shadow Falls'. פשוט כי אף אחד עוד לא רשם על זה דומיין…
אררר… סליחה, מה הקשר?
בטח שקשור. לקראת צאת הסרט רכשה חברת LucasFilm רשימה ארוכה של שמות דומיין שקשורים בסרט – שמות של דמויות, מקומות וביטויים קשים להגייה שמשמעותם עוד לא ברורה. האתר TheForce.net מביא את הרשימה המלאה, בתוספת השערות והסברים.
TheForce.net? זה לא האלה ש…?
כן, בדיוק הם: לפי שמועה שהסתובבה לפני מספר חודשים, מישהו הציע ל-TheForce.net, המקור מס' 1 ברשת לכל מה שקשור ב'מלחמת הכוכבים', לקנות את התסריט המלא של 'מלחמת הכוכבים II'. הם דחו אותו בנימוס באומרם ש"המעריצים עדיין לא מוכנים, לדעתנו, לדעת את כל פרטי העלילה".
לאאאא… זה נשמע לי כמו מדע בדיוני. תכל'ס, ממתי צריך להתחיל לחכות מול הקופות?
הסרט צפוי לצאת לאקרנים במאי 2002, וצפויה לו הצלחה רבה (Duh), בעיקר בגלל המעריצים (הזקנים האלו משנות השמונים, כל מי שהצטרף לאחר שהסרטים שוחררו מחדש, ואולי במקרה גם כמה מ'אימת הפאנטום'). מעבר לכך, אם נתחשב לרגע בעובדה ש'טיטאניק' עשה את רוב המיליונים שלו בגלל ילדות בנות 14 שבאו לראות איזה בחורון חתיך, אז 'מלחמת הכוכבים II' ירוויח גם עליהן, כי יהיה לו בחורון חתיך אפילו יותר!
מי? מי זה יהיה? אני כבר עם הלשון בחוץ!
השחקן שנבחר לגלם את דמותו של אנאקין סקייווקר, הוא היידן קריסטיאנסן, שחקן קנדי אנונימי למדי, שהסרט הכי מוכר שבו השתתף (בתפקיד זעיר) הוא 'חמש ילדות יפות'.
את המלכה פאדמה אמידלה, אהובתו של אנאקין, משחקת, כמו ב'אימת הפנטום', הישראלית לשעבר (ומידי-פעם-בביקורים) נטלי פורטמן.
יואן מק'גרגור ימשיך לשחק את אובי ואן קאנובי, והפעם בתפקיד ראשי ולא כאיזה סיידקיק. בתפקיד ראשי נוסף, נקבל את אהוב הקהל והמצנזרים – סמואל ל. ג'קסון (יא מן!) המגלם את מייס ווינדו, אביר ג'די קורע-ישבנים, שיקבל את הקרב החשוב והמשמעותי ביותר בסרט (שגם עליו – כמה צפוי – אין כמעט פרטים). וגם יודה, בפעם הראשונה בסדרה, אשכרה ילחם!
עזוב אחי, דבר איתי על טכנולוגיה.
כמו בכל סרטי 'מלחמת הכוכבים', גם פה ישנה פריצת דרך טכנולוגית. 'מלחמת הכוכבים II' הוא הסרט הראשון בהיסטוריה (טוב, נו. הראשון שנחשב) שצולם כולו בצורה דיגיטלית. כן, לוקאס לא נגע בכלל בפילם מרגע הצילום ועד עצם היום הזה. הכל הכל הכל – דיגיטלי: מהעדשה ישירות לדיסק.
למה זה טוב? – זה מאפשר לבמאי לראות את מה שהוא צילם מיד לאחר הצילום, בלי צורך להמתין לפיתוח הפילם, ולצלם מחדש מיד, אם יש צורך לתקן טעויות. אבל עזבו את זה, זו בכלל הבעיה של הבמאי (או שכבר לא). אני מדבר איתכם על איכות… בכמה בתי קולנוע בארה"ב הוקרן כבר 'אימת הפנטום' באופן דיגיטלי, ישירות מההארדיסק, מה שאמור ליצור תמונה חדה ונקיה יותר. גם 'פרק II' יוקרן בצורה דומה, ובכך ייהפך לסרט הראשון שנשאר דיגיטלי לחלוטין מהמצלמה ועד למסך.
דיגיטלי-שמיגיטלי. בשבילי, טכנולוגיה זה מחשבים.
נו באמת. ב'אימת הפאנטום' חצי מהדברים שחשבתם שהם אמיתיים (תפאורה, וגם אנשים) היו בעצם עבודת מחשב ורק עבדו עליכם בעיניים. קחו בחשבון שבסרט הבא עלינו לטובה – יעשו את זה אפילו יותר טוב.
אז מה יהיה לנו פה – מיסטיקה, פוליטיקה, תככים, אהבה, מלחמה, בגידות, אפקטים מדהימים, חתיך קנדי, ישראלית יפהפיה, יצור ירוק, וג'די קורע תחת (ווינדו. מייס ווינדו! דאט'ס רייט!).
או במשפט אחד – נראה כי הכוח יהיה חזק עם מלחמת הכוכבים, פרק II.
* תודה מיוחדת לרז גרינברג על הערותיו.
- האתר הרשמי
- TheForce.Net
- פורטל מלחמת הכוכבים
- הרשימה – שמות דומיינים
- Industrial Light and Magic
- הטרילוגיה -ב'מיתוס'
- ג'אר ג'אר חייב למות
- נטלי פורטמן – אתר מעריצים
יודה? ילחם?
רק בשביל זה נראה לי שיהיה כדאי לראות את הסרט.
(מה? ג'רג'ר בינק לא הספיק בתור Comic relief?)
ילחם גם ילחם...
והכל יהיה כמובן CGI, כי פרנק אוז ודייויס וורויק כבר זקנים…
תצפית למופת
אבל רגע,
מה עם לוק וליאה מתי הם נולדים?
והערה לרדפיש
שמתי לב שנכון לעכשיו כל התצפיות הן על סרטי מדב
ופנטסיה (אולי חוץ מטומב ריידר)
לא שאני ממש מתלונן אבל מדוע זה?
תצפית למופת
משום מה, סרטי מד"ב ופנטסייה פונים לקהל רחב ביותר.
פרדוקסלי במקצת, נכון, אבל זה המצב. יצא לי פעם להביט על רשימה של עשרת הסרטים המכניסים בכל הזמנים, ושבעה מתוכם היו מדע בדיוני או פנטסיה.
נולדים?
האב שולח את רוח הכח לאם הבתולה, שנכנסת באורח פלא להריון.
לוק וליאה אחים? אתה בטוח?
איפה חיית בשנים האחרונות?
איפה חיית בשנים האחרונות?
אשרי התמימים, כי הם…
כי הם…
טוב, בלי סיבה. סתם "אשרי התמימים".
תראה... תשמע...
אפ פעם אי אפשר לדעת אם אתה מתעסק עם סתום…
מה יש לכם אתם נגד אותיות סופיות?
התפךק לי נודניק!!!
נו, אתה יודע...
אי אפשר אף פעם לדעת אם אתה מתעסק עם סתומים.
תזהר, אני אעלב (:
ולמה באמת יש להם אותו שם משפחה?
הרי שמי לא היתה נשואה (ולמעלה מכך) כשאנאקין נולד, אז איך השם סקיווקר נשאר איתה גם כשהתחתנה ועוד עבר לילדיה האחרים? בעלה חתיכת מתחשב (או סתם עשיר שרצה להיפטר משם משפחה גרוע ולכן בחר לילדיו שם המשפחה של אשתו השפחה לשעבר).
תצפית למופת
ב-TheForce.net פרסמו ראיון שהם ערכו עם מישהו מההפקה. הוא הודיע שלוק לא יופיע בסרט הזה. מקסימום נראה אותו נולד.
זאת מכמה סיבות...
קודם כל, פני האתר כפני בעליו, שהוא בעל חיבה מיוחדת לסרטי מד"ב ופנטזיה. כדי לראות את החיים כמו שהם אני פותח חלון.
חוץ מזה, כמו שקיפוד אמר, רוב הסרטים המאוד-מאוד-מאוד מצליחים, לפחות בעשרים השנים האחרונות, הם סרטים שאפשר לסווג אותם כמד"ב או פנטזיה, ובכל מקרה, אלה הם הסרטים שמעוררים הכי הרבה ציפיות. אין לי מושג מה יהיה הסרט שיקבל את האוסקר בשנה הבאה, וגם אם היה, סביר להניח שאני עדיין לא יודע עליו שום דבר – אבל כולנו כבר שמענו הרבה על "שר הטבעות".
תודה, אבל רוב הקרדיט
לרז גרינברג ולדג. הטקסט המקורי שלי היה זוועתי לחלוטין, בלעדיהם הוא לעולם לא היה מקבל צורה הגיונית.
בכל מקרה, ליוק וליאה יוולדו ככל הנראה רק בסוף הפרק השלישי, יעני יש לך עוד ארבע שנים לחכות אם זה מה שמענין אותך :)
מעביר את הקרדיט הלאה
מי שעשתה את רוב עבודת העריכה (הניכרת) על הכתבה היתה לונג ג'ון. תודות ותשבוחות – נא להעביר אליה. אני רק הוספתי הערה פה ושם.
מי שרוצה לבדוק מוזמן
בלינק הנוכחי תמצאו את 56 הסרטים המרוויחים ביותר שבראשם, כמובן לא אחר מאשר טיטאניק
הגדולים של כל הזמנים
ו'טיטאניק' הוא באמת אחד משני הסרטים היחידים בין עשרות הראשונים שאין בהם אלמנט מד"בי/פנטסטי. (אלמנט… כן…)
זה המקום רק לציין שהרשימה המפורסמת הזאת היא חסרת משמעות לחלוטין, אבל כדי להסביר למה אני אצטרך כתבה שלמה.
נשמח לקרוא את הכתבה השלמה הזו
כשם שאנו שמחים לקרוא כל מה שאתה כותב כאן…
שלושה, לא?
טיטאניק, פורסט גאמפ, ומלך האריות.
או שבטיטאניק (שלא ראיתי!) יש אלמנטים פנטסטיים שאני לא מודע להם?
ברור למה הרשימה לא מאוד מייצגת את המציאות. סרטים חדשים יותר מכניסים יותר כסף. רק שלושה ברשימה (מעשרת העליונים) יצאו לפני 1990.
אה, ויש גם אינפלצייה, או משהו כזה.
ברור שסרטים בימינו ירוויחו יותר.
א. כמה אנשים נוספו לאוכלוסיית העולם מתחלית שנות ה-90?
ב. מחירי הכרטיסים עלו, פעם כרטיס עלה בארץ 18 שקל והיום הוא 29.
אני לא יודע אם העליה היא כזאת קיצונית בכל העולם אבל אני די בטוח שבארה"ב גם עלה בלפחות חצי דולר…
תוסיף את מספר הצופים המוגדל וקבל את הכנסות טיטאניק
אני מחכה לראות כמה יעשו הארי פוטר וLOTR
בניחוש פרוע הייתי אומר שהם יגיעו למקומות הראשון והשני
אבל מי ראשון ומי שני?
הגדולים של כל הזמנים
ורשימה המתייחסת גם לשיעור האינפלציה –
http://mrshowbiz.go.com/reviews/moviereviews/numbers/top100adjusted.html
התמונה משתנה לחלוטין.
ומענין מקומו הנמוך של המטריקס ברשימה הראשונה, וחסרונו ברשימת המעודכנת לפי אינפלציה.
חניבעל בקרוב...
יצטרף לרשימת המרוויחים חסרים לו רק כמה מיליונים, בקצב הזה הקלאסיקות של הקולנוע יעלמו, והעשיריה הרווחית של השבוע תהפך לעשיריה הרווחית של אי פעם
ומדוע זאת? ארבעה רעיונות
אולי מעמדו של אביו הדרדר עד כדי כל כאשר הודח מתפקידו ועמדתו הבן נשאר חי רק אודות לכישוריו כצייד ראשים (ג'אבה רצה אותו אולי).
יש לציין שהרבה רשעים למיניהם עבדו בציידי ראשים ובראשם חצי מהסייד קיקס הרשעיים בג'יממס בונד. לא זכינו לראות מחייו האישיים של הבן. אולי הוא חי באחוזה מפוארת ומבודדת על ירח קטן שקנה לעצמו ורק כדי להחזיקה הוא ממשיך בעבודתו הבזויה?
עוד רעיון הוא שזוהי מעין משימת נעורים שהוטלה עליו כדי להוכיח את גבריותו בפני אביו לפני שיהיה זכאי להרשת את מקומו.
ואם כבר עסקנו בירושה אולי אחיו שחמדו את כוחו וממונו של אביו גירשוהו כדי להוריד תחרות מעל גבם והוא הפך לצייד גולגלות אשר מטרתו היא לחזור ולהתנקם באחיו הלא כל כך נחמדים ובגדול…
ובקשר לאי ידיעת הסאגה – אני ממש לא חושב שלקרוא את כל עשרות הספרים שיצאו כהמשך לסאגה הקולנועית נחשב לההיות מודע לסאגה. אף אחד מהם לא ממש מעשיר את הידע ורק ממציא עולמות אחרים אליהם לא התכוון המשורר. יש העיר שחלם חופפים וסותרים אחד את השני.
בקשר לספרים, מסכים בהחלט
מעולם לא הייתי מעריץ גדול של כל ספרי ההמשך או ספרי הקדם או כל הספרים האלה שבאו בין לבין, ובקיצור כל הספרים שכביכול מרחיבים את הגלקסיה (ויש הרבה מאד).
כמו שאמרת ואמרת הכי טוב "לא לכך התכוון המשורר".
ויש שיגידו שכל הספרים עוברים דרך לוקאס. אולי, אבל זה לא משנה. יש אילוצים של מכירת זכויות יוצרים, אז בין אם לוקאס עצמו קורא את זה או לא, ובין אם הוא מסכים לסיפורים או לא, זה לא נותן להם לגיטימציה.
צבא חדש הנקרא ''פלוגות הסער''?
קונוטציות שואתיות כלשהן?
צבא חדש הנקרא ''פלוגות הסער''?
זהו פשוט התרגום לצבא האימפריה אשר נקרא
דווקא תרגום די קולע
ואם כבר בתרגום עסקינן
אז הסרטים צריכים להקרא מלחמות הכוכבים
ןלא מלחמת הכוכבים
אבל מילא.
ואגב "כוכב אדום סלעי "
מאדים אולי?
ואם כבר בתרגום עסקינן
זה קורה בגלאקסיה אחרת… זוכר?
יומ לא-הולדת שמח,
גל בתהליכי גמילה (ך,ם,ן,ף,ץ….)
שלב ראשון!!! הקחשה
(וסליחה על שגיאות הכתיב)
האם נכונה השמועה
שגם משה איבגי יקבל/קיבל תפקיד משנה קטן בסרט הקרוב???
אבל אני לא אתפלא אם
מאדים הוא מקור ההשראה.
שימו לב שבכל אחד מהסרטים לוקאס מנסה ליצור נופים שונים עד כמה שאפשר מהסרטים הקודמים.
זה התחיל אם סקייווקר בכוכב המדברי שהופך בסרט הבא לבסיס של המורדים בכוכב אלמוני קפוא. בסרט הבא הכוכב הקפוא הופך לירח מיוער שהופך בצ'פטר וואן לביצה שבה חיי ג'אר ג'אר המעוס.
ובדיוק כשהתחלנו לחשוב שנגמרו כל התפאורות האפשריות זורק אותנו לוקאס אל מאדים.
הבנאדם פשוט גאון, אני אומר לכם.
נכון
אבל אולי הם יבואו לבקר
ובהקשר הזה הנה סרטון שלא כללתי אותו בכתבה
שלי כי הוא כל כך גרוע שזה ממש מביש
http://zeus.networkaci.com/tgschwind/sontour/framee.html
הרעיון ממש נחמד שהאימפריה מפעילה נשק חדש
שמשבש את מנוע העלחלל של חללית של המורדים
והם מגיעים בטעות למערכת השמש שלנו
ואז הם מבקרים בכל אחד מכוכבי הלכת כולל ארץ כמובן
זה שילוב של אנימציה ממוחשבת ושחקנים חיים אבל זה
פשוט נורא
קודם כל, השחקנים לא משחקים הם מדקלמים
את הטקסט
שנית , האנימציה שלהם לא משהו והשילוב עם
השחקנים עוד פחות טוב
שלישית ואחרון זה בגרמנית, עם כתוביות באנגלית
הכל למען הרייטינג, הא?
אין בושה לבנאדם… אין בושה…
כן
אבל אני לפחות לבוש!
קונוטציות
כן, הקונוטציות השואתיות שם ולא במקרה. זו דרכו (הילדותית למדי, אם יורשה לי) של לוקאס להגיד שהם הרעים.
הרבה דברים ב"מלחמת הכוכבים" מבוססים על קונוטציות של מצלול. כבר דובר רבות על דארת' וויידר, שמזכיר במצלול שלו את המילים Dark Power. האסוציאציות שעולות מהשם סקייווקר הן של שחרור, חופש, תעוזה, יכולת על טבעית. אני מניח שיש עוד המון דברים בסגנון פזורים לאורך הסרטים, רק צריך לחפש.
וזה עוד כלום!
ב "אימת הפאנטום" לא היה אפשר שלא להזדעזע משורת הרובוטים הנפתחת לה ביעילות, קומפקטיות, וקרות מכאנית מפחידה, ואז צועדת במסדר ענק ומסודר, עם רעשים של נקיעשות רגליהם ברצפה. מזכיר לכם משהו? מצעד נאצי.
ושפדרצית המסחר ריכזה את כל תושבי הכוכב נאבו במחנות ריכוז?
והקסדה של דארת' ויידר היא בעצם קסדה של חייל נאצי.
ויש עוד מספיק.
בוש!
בוש והיכלם, הקסדה של ויידר היא קסדה סמוראית, לא קסדה נאצית!
אבל כל שאר המדים של אנשי האימפריה, כולל כניראה גם מסכות הטייסים (והמסכה של ויידר קצת) מזכירים מאוד את הצבא הגרמני במלחמת העולם השניה.
אולי דומה
(וסליחה על האיחור בתגובה של השנה וחצי) אבל במפורש הקסדה היא קסדה נאצית, זה נאמר בראיון עם המאייר הרעיוני (Conceptual artist) של לוקאס.
אכן כך הדבר.
הקסדה של ווידר (ושל שאר חיילי פלוגות הסער) מבוססת על הקסדה הנאצית.
אם אינני טועה הוא אמר שזה ע"מ לתת להם נופח יותר מציאותי ומפחיד.
אבלה ומתביישת
אני מודיעה שלא ראיתי שום סרט של מלחמת הכוכבים, ואני לא מבינה כלום ממה שמנסים להסביר לי. לכן, כדי לתקן בורות זאת, אני אשאיל את כל הסרטים בספריה.
ובשביל זה אני די צריכה את עזרתכם… מישהו יכול לומר לי את שמות כל הסרטים של מלחמת הכוכבים לפי סדר העלילתי?
(לא סדר היציאה לאקרנים, חשוב).
להלן:
הסרט הראשון בטרילוגית מלחמת הכוכבים יצא לאקרנים ב-1977 ונקרא מלחמת הכוכבים פרק 4:תקווה חדשה שבוים ע"י ג'ורג' לוקאס, שאני חשבתי שביים את כול הסרטים בסדרה אבל אולמובי מראה אחרת, הסרט השני שיצא והוא למעשה החמישי נקרא-מחלמת הכוכבים פרק 5-שובו של הג'די שבוים למרבה הפתעתי לא ע"י לוקאס אלא ע"י ריצ'רד מרקוונד, הסרט הבא הוא מלחמת הכוכבים פרק 6:האימפריה מכה שנית שבוים ע"י אירווין קרשנר, והאחרון שיצא לאקרנים אך למעשה הוא הראשון, הוא מלחמת הכוכבים פרק 1: אימת הפאנטום אותו חוזר לביים ג'ורג' לוקאס (מישהו במקרה יודע מה קרה בפרקים 5,6). השני יצא במהלך 2002 כפי שמצוין בכתבה, והשלישי בעתיד הלא ידוע (לי…)
טעות!!
הסרט השני (החמישי) הוא "האימפריה מכה שנית" (הפעם התרגום הלא מדויק דווקא עוזר), והשלישי הוא "שובו של הג'די", ולא להיפך כמו שכתבת.
וגם, Xמנית, שימי לב שאת לוקחת את הגירסה החדשה ועתירת האפקטים משנת 97…
אה!! אמא!!
די לא הבנתי כלום, אני מניחה שאני פשוט אאלץ לשאול את המוכרת בספרית הוידאו…
סדר בבלאגן
אוקיי
יש ארבעה סרטים
הפרק הראשון בסדר כרונולוגי הוא אימת הפאנטום
אבל זה הסרט האחרון שנעשה (יצא ב 1999)
פרק שתיים יוצא עוד שנה ומשהו ועליו כתבה זו
פרק שלוש יוצא אחר כך
פרק ארבע הוא הסרט הראשון שנעשה (1977) והוא נקרא
מלחמות הכוכבים תקווה חדשה
למרות שהתרגום בעברית השמיט את התוספת של התקווה
ונקרא רק מלחמת הכוכבים
פרק חמש נקרא האימפריה מכה שנית
פרק שש נקרא שובו של הג'די
אישית, אני ממליץ לראות קודם את פרקים ארבע חמש ושש
לפי הסדר, ורק אחר כך לראות את פרק אחד
אימת הפאנטום
לגבי פרקים ארבע חמש ושש
לפני שלוש או ארבע שנים יצאה גרסה מחודשת שלהם
עם כמה קטעים שנחתכו בעריכה של הסרטים המקוריים
שווה לראות אותם אבל אם את לא מוצאת אותם
אז לא נורא הסרטים המקוריים טובים מאוד גם ככה
בעתיד הרחוק אמורים לצאת עוד שלושה סרטים שיהוו את
פרקים שבע שמונה ותשע
עכשיו ברור?
שבע שמונה תשע? נפלת על השכל?
לוקאס אמר, אמר שוב, אמר שוב, אמר שוב ואמר שוב ושוב ושוב ושוב ושוב!
*לא יהיו פרקים שבע – שמונה – תשע!*
ונכון, במקור זה היה אמור להיות
טרילוגיה של טרילוגיות, אבל זהו.
חלאס.
נגמר.
הסיפור מתחיל ונגמר באנאקין סקייוקר. זה שליוק ואובי-וואן נדחפים איפה שהוא באמצע זה כבר משהו אחר.
אולי לוקאס אמר אבל האם הוא גם יקיים?
אני מאמין שבשלב כלשהו הוא כן ימשיך את הסאגה
ואם לא
אז יהיו את סרטי המעריצים שימשיכו את הסאגה
אז זהו, שלא...
ומסיבה אחת פשוטה:
1) סדרת סרטי מלחמת הכוכבים מדברת על דבר אחד, ודבר אחד בלבד: חייו של אנאקין סקייולקר.
כל שאר הסיפורים, כגון האמפריה, המרד, ואפילו האן סולו, כל אלו תתי-סיפורים שתרמו לעלילה הראשית והשפיעו על חייו של אנאקין סקייולקר.
בשובו של הג'די אנאקין מת.
בשובו של הג'די אפילו תתי הסיפורים נסגרו.
זהו.
נגמר.
חלאס.
תשלימו עם זה.
כל סרטי המעריצים שיצאו כביכול ל- EU (Expended Universe) לא יהיו סרטי מלחמת הכוכבים, אלא כאמור, סרטי מעריצים. לא רשמיים.
לא סרטי מלחמת הכוכבים באמת.
למרות שביננו, מי לא היה רוצה לראות את מרה ג'ייד האמיתית?
(פיסת טריוויה קטנה: שמה של מרה ג'ייד באמת באמת לקוח מעברית!!! מייק סטקפול אמר בראיון לסטאר וורז אינסיידר שהוא קרה לה "מרה" בגלל משמעות המילה בעברית – "מרה").
אופס, אמרתי מייק סטקפול?
כמובן שהתכוונתי לטים זאהן.
אבל אנקין לא ממש מת!
הוא הרי הפך לכזו מעין רוח רפאים
אז עכשיו אפשר המשיך את הסיפור עליו דרך בנו ובתו
שיכולים לדבר איתו וכו
:-)
אז זהו, שלא....
הוא חזר לצד הטוב, הביא את האיזון לכוח (בזה שהרג את הקיסר), ומת. הוא הגשים את יעודו.
אני חושב שחלאס.
כסף...
תשמע אנקין
מצאנו טיפת דיאןאיי שלך וכך החזרנו אותך לחיים
(היי, בנושא השמיני 4 זה פעל)
הסבירו את זה פה לא רע...
ולמעשה, הרבה יותר טוב ממה שאני יכולה כרגע, בהתחשב במצב הנפשי שלי (ניסיתי לשלוח בשבוע האחרון 10 (!) דוא"לימ, כולם באנגלית, כולמ ארוכים פחד. המחשב שלי פשוט מסרב לעשות את זה, ומתעקש לקרוס כל פעמ מחדש. }סליחה לונג ג'ון…{. זה מהווה נסיבות מקילות, לא?). בכל אופנ, יש גם לי ווידוי קטנ משלי:
לא ראיתי את הפרק הראשון בטרילוגיה השנייה! (ראשונה? ראשונה שבאה אחרי השנייה? אדאמס כתב איפשהו על שימוש בזמנים כאלו אמ אני לא טועה… עזרה?)
ולמה אני מסרבת לראות? מהסיבה הפשוטה שזה דובב פה לספרדית!!! לא מצאתי ספריית ווידאו אחת שהשכירה את זה באנגלית!!!
בבקשה, אל תבינו אותי לא נכון: אין לי משהו נגד ספרדית, שפה נחמדה למענ האמת. אבל הדיבוב…. ראשית כל: הוא לא נכון. שנית כל: לשחקנים יש קולות מפגרימ. את *כל* הדמויות מדובבים גברים בוגרימ, ככה שהנשים מדברות בקול מוזר (גברימ שנשמעים כמו… גברים שחטפו מכה נוראית במקומ רגיש לפני שנייה), והילדים מדברים כמו איזה מבוגר אדיוט.
יום לא-הולדת שמח,
גל בתהליכי גמילה… ך,ן,ם,ץ,ף…
נ.ב מישהו חוצ ממני שם לב שבספר "לוחמי החלל" של היינליין moron תורגמ באופנ מבריק ל… "מורון"???
לדעתי זאת הבעיה
אני ממש לא אהבתי את אימת הפנטום בגלל שלא ראיתי את שאר הסרטים. אי אפשר להבין בכלל מה קורה בסרט, הוא נראה סתם כמו אוסף של אירועים שנגמר באמצע בלי שום מטרה נראית לעין. זה כמו לקרוא חצי פרק מספר.
זאת לדעתי הבעיה הרצינית בסרט שלוקאס הבטיח שילמד ממנה.
חשבתי שזה יכול להיות רעיון טוב להתחיל לראות את הסדרה מהפרק ה-1 וטעיתי.
גרוע שהסרט לא ידידותי אם "המתחילים". )-:
זאת הביקורת העיקרית עליו
הביקורת העיקרית על TPM היתה, שלמרות שהסרט היה אמור להיות הראשון, אי אפשר להתייחס אליו ככזה. כלומר, בסרט הרביעי (ANH) לוקאס הסביר את כל העולם שחו, ולכן הוא לא הסביר אותו מחדש- אבל, אם אתה לא מכיר אותו, אין לך מה לראות את TPM…
בעיית הביקורת על מלחמת הכוכבים
דבר אחד שחשוב לזכור כשבאים לבקר את סרטי מלחמת הכוכבים הוא שאי אפשר לשפוט כל סרט לבדו.
כל סרט הוא כמו פרק בספר. האם מבקר ספרים מבקר כל פרק בנפרד או שמא הוא מבקר את הספר לאחר שקרא את כולו?
לפי השקפתי זו, ביקורת אמיתית מלאה ונכונה על סאגת מלחמת הכוכבים ניתן יהיה לכתוב רק כאשר הסרט השלישי יצא והסאגה תושלם.
אני שמח שאמרת את זה – כמי שעוקב באדיקות אחר יצירתו של קווין סמית' (במאי Clerks), אחד הקווים המנחים אצלו הנה העובדה שבכל סרט, יש לפחות התייחסות אחד למלחמת הכוכבים.
ב- Clerks יש את הדיאלוג הגאוני על 'מה אשמים הקבלנים שבנו את כוכב המוות?'
ב – Chasing Amy יש את ההתייחסות למלחמת הכוכבים כטקסט אנטי-כושי (אני לא רוצה להרוס יותר מדי).
ב- Mallrats, סיילנט בוב מנסה את ה- Jedi Mind Trick,
לצערי, אני לא מצליח להזכר בשום אזכור ב- Dogma, אבל אני די משוכנע שגם שם היה.
זהו – אוף טופיק לגמרי, אבל בכל זאת.
או משהו בסגנון…
יש לו קשר לארמגדון?
שאלה
מהיכן השמות כמו ג'די, סית' וכדומה?
הסיבה שאני שואל היא שאני קורא כרגע את סדרת בארסום
של בורוז (זה שכתב את טרזן)
ויש שם מילים כגון ג'ד נסיך
או ג'דאק מלך
פאדוואר חייל מתלמד(דומה לפאדוון שמוזכר בפרק 1)
והכי הכי יש שם סית'
שזו מפלצת דמויית צרעה רק בגודל של פר בערך
יש קשר?
שאלה
לא בטוח בקשר לסית', אני יודע שג'די זה היה תואר של לוחמים יפאנים או סיניים עתיקים, ומשם לוקאס לקח את השם. אבל יכול להיות שאני טועה, שמעתי את זה לפני בערך 7 שנים.
תשובה אפשרית
באחד האתרים שמוצעים ב-TheForce.net, במדור אתרי המעריצים (מצטער שאין לי זמן לחפש לינק), מועלית תאוריה מעניינת על קשריו של לוקאס וסרטיו השונים למסדר הבונים החופשיים.
האתר מציע פרוש לשמות כייצוג הדמויות במיתולוגיה המצרית (סת'=סית'?).
אתה קורא את בארסום???
שנימ שאני מחפשת את הספר\ים האלו! באיזו שפה אתה קורא? כמה המ עלו? איפה קנית?
מצטערת, אני פשוט כבר איבדתי כל תיקווה למצוא את הספרימ האלו… ופתאומ ניצתה בליבי תיקווה חדשה… (^:
יום לא-הולדת שמח,
גל בתהליכי גמילה (ך,ם,ן,ץ,ך,ף). אגב, אני היחידה ששמה לב שכל האותיות הסופיות מרוכזות במקומ אחד?
אתה קורא את בארסום???
1 כן
2 באנגלית כמובן
3 בערך שמונים דולר כולל משלוח לכל החלקים
פרט לחלק שתיים אותו מצאתי בארץ
4 בחנות ספרים אוןליין פנדורה
http://www.mbnet.mb.ca/pandora/
אם וכאשר תחזרי ארצה אשמח להשאילם
תמורת ערבויות מתאימות
אתה קורא את בארסום???
נהדר…. אני אשמח להשאיל אותם ממך… ואל תדאג, אני גם מחזירה את מה שאני משאילה (בד"כ).
על אילו ערבויות חשבת בדיוק?
יום לא-הולדת שמח,
גל, שנגמלה.
ערבויות
המכונית, הבית משהו כזה
ערבויות
אמממממממממממממממם
מה דעתך על ספרים אחרים כערבות?
יום לא-הולדת שמח,
גל
את תהיה מוכנה לתת ספרים כערבויות?
קצת קיצוני לא?
קצת….
אבל ספרים בעד ספרים נראה לי הוגן…. כלומר, אני לא בטוחה שבית או אוטו יהיו חשובים מספיק, אבל ספר שאני אוהבת… (או לפחות מחבבת. את האהובים עליי אני לא אתן כערבות בחיים).
מה אתה רוצה כערבות?
כלומר, איזה ספרים?
יום לא-הולדת שמח,
גל, שנרדמת לאט לאט מול המחשב
מוזר
מוזר שסרטי מלחמת הכוכבים בכל סרט מנסים לחדש (גרפיקה, סאונד) ובכל זאת לא יצא DVD של אף אחד מהסרטים.
אולי מתכננים משהוא מעניין?
מאד מעניין
ה DVD תחת עבודת פרך כבר חודשים, ואין יודעים מתי הוא יצא, למרות שהשמועות הולכות על הסתיו הבא.
חשבתם אולי....
היתי רוצה לשאול או להאיר למה אף אחד לא נזכר בדוד אוון שהופיע במלחמת הכוכבים (הפרק הרביעי) כדודו של לוק וכמתנגד לקשר בין לוק ל אובי ואן קנובי
שאלה מעולה!!!
הדוד אוון הוא בעצם אחיו של אובי וואן קאנובי. אוון ואישתו בארו (שיופיעו בפרק II) מסכימים לאמץ את ליוק מאוחר יותר, אך לא בגלל שהם עושים לאובי-וואן טובה, אלא בגלל שהם מקווים להציל את הילד שלא יגדל להיות "הרפתקן אידיאליסט ורפה שכל" כמו אובי-וואן וכמו אביו.
אני רק רוצה לדעת...
ראיתי את כל סרטי ST שיצאו ואי רוצה להבין משהו…
במהלך 3 סרטים המלחמה התנהלה ע"י רובוטים, חלליות ושלל מיני נשקים מתקדמים ומסוכנים לבריאות.
אבל בסוף, בסוף הם מנצחים בעזרת דובוני אכפת-לי!
מה קרה שם?
למה?
רק תגיד לי...
באיזה סרט הם בדיוק ניצחו עם דובונים? כשהם נלחמו בוויג'ר? בקאן? כשהם חזרו בזמן? כשספוק מת? גם כשהם נלחמו בסוראן או בבורג עדיין לא היו שם שום דובונים!
רק תגיד לי...
כשפיקארד נלחם בווידר, ובקיסר הרשע, הוא ניצח באמצעות הדובונים.
בור.
ואסור לשכוח שווסלי
ניצח את קיו בקרב כוחות!
רק תגיד לי...
נו אז התבלבלה לי אות.
התכוונתי למלחמת הכוכבים…
והיו שם דובונים…
ושוב אני שואלת, למה???
אולי הכוונה לטריבלס?
הגרסאה הטרקית לאיווקס (או להיפך).
בהנחה שהתכוונת SW
לא היו רובוטים לוחמים, סליחה, טעית, זה היה בפרק I, ופרק II הבא עלינו לטובה יסבירו טוב מאד מה קורה עם זה.
בקשר לדובונים, במקור הם היו אמורים להיות כולם ווקים! כן כן, תחשבו פלנטה מלאה בצ'ובאקות! אבל בסופו של דבר לוקאס שינה את זה ליצורים הנקראים איווקס שהיו אמורים להראות הרבה פחות חמודים בהתחלה, אבל המעצב תחפושות לא היה יכול התאפק… רוב מעריצי מלחמת הכוכבים בהכחשה, ד"א, אז אני לא סיפרתי לך על זה כי אני בכלל לא יודע שיש איווקס…
לוקס פירסם שיש גם פרקים 7,8 ו-9 אז למה הוא לא עושה סרטים עליהם כמובן שזה יהרוס את העלילה אבל זה נורה מסקרן .
למה?
דיון בנושא נערך כאן
איפשהו בתגובות למאמר זה
לא נראה לי שיש טעם לחזור עליו.
איק! דג! הלפ!
איך שמתי לב רק עכשיו? הכתבה שגויה! מתחמת הכוכבים הראשון שוחרר ב- 25.5 לא ב- 27.5!!! לטיפולך!
הבהרה בענייני לוגיקה
בפיסקה השנייה של הכתבה נאמר:
—
"אני יכול להבטיח לך שאף אחד אף-פעם לא ישמע על הסרט, אבל לדעתי הוא פשוט גאוני". מיותר לציין שהוא טעה.
—
האם "טעה" מתייחס רק לחלק הראשון של המשפט, רק לשני, או לשניהם?
הוא לא יכול להתייחס רק לשני,
כי עובדה שכמה אנשים כן שמעו על הסרט. כך שהשאלה היא אם ה"הוא טעה" מתייחס רק לחלק הראשון, או לשני החלקים. ופה נעוצה הבעיה: האם המשפט "אני יכול להבטיח לך שהוא גאוני" מתייחס רק לטרילוגיה המקורית, או לקונספט הכללי של הסדרה (ועל כן – גם לפריקוולים ואולי, אם יהיו, גם לסיקוולים)? והאם סר אלק גינס אמר את הדברים לאחר ששתה יותר מדי בירה גינס (), ואם כן – איך זה ישפיע על פתרון הקושיה?