למי יש קול גם מגניב וגם סמכותי?
38  |
מרלון ברנדו (דון קורלאונה) |
169  |
ג'יימס ארל ג'ונס (דארת' ויידר, מופאסה) |
| 76 |
שון קונרי (ג'יימס בונד) |
| 4 |
גרייס ג'ונס (מיי דיי) |
| 41 |
לורנס פישברן (מורפאוס) |
| 7 |
ג'ודי דנץ' (M) |
| 92 |
איאן מק'קלן (גנדלף) |
| 24 |
וין דיזל (זאנדר קייג') |
| 11 |
דביי צ'ייס (סמארה) |
| 39 |
דון לה פונטיין (בעולם שבו…) |
מספר מצביעים: 501
דארת' ויידר כמובן
אולי לא כל כך בגלל הקול אלא יותר בגלל הגניחות המלוות אליו, גורם לך לתהות מה הוא עושה שם מתחת לגלימה שלו…
לגבי ג'יימס ארל ג'ונס
מעניין שלשתי הדמויות שמוזכרות בסקר הוא סיפק רק את הקול. במלחמת הכוכבים היה מישהו אחר בחליפה ומלך האריות הוא מצויר.
הוא היה הרבה יותר סמכותי
בפרקליטי אל איי
דארת' ויידר ניגש לילד
ואומר לו, "אני יודע מה תקבל לכריסמס"
שואל הילד "איך?"
אומר דארת' "I felt your presents".
ללא ספק בדיחת SW המצחיקה ביותר (פרט לג'אר ג'אר).
דארת' ויידר ניגש לילד
ואז האמא של הילד תבעה אותו על הטרדה מינית?
ושוב אני בדעת מיעוט (כנראה..)
למופאסה יש יופי של קול, אבל הוא לא מגניב.. הוא כמעט.. אממ.. סטאטי.
ג'ודי דנץ' עם המבטא הבריטי הקליל שלה גורמת לכל שורה-כתובה-היטב שבאמתחתה להשמע כמו הרבה הרבה יותר (+cool factor של המבטא).
בחרתי בדבי צ'ייס
האמת, היא פשוט היחידה שבזמן הצפייה בסרט התרשמתי מההופעה שלה. הצלצול לא הפחיד אותי, אבל הילדה הזו ממש יודעת לשחק עם הקול.
2 האג' של תרגומון
בעבר היו 2-3 סקרים שבהם הסתבר בדיעבד שלא קראתי טוב את שאלת הסקר. הפעם נזהרתי מראש שזה לא יקרה. והאמת היא שהצלחתם להתקיל אותי, עם הדרישה הכפולה שלכם (*גם* מגניב ו*גם* סמכותי).
אז בניתי לעצמי מבחן לבדיקת סמכותיות+מגניבות: דמיינתי את כל אחת מהדמויות מורה לי לשבת. ובדקתי אצל מי מצד אחד מיד התיישבתי, אבל מצד שני גם חייכתי תוך כדי.
בתור חנון אני לא מסתבך עם גנגסטרים ולכן אצל קורלאונה מיד התיישבתי אבל לא העזתי לחייך.
לגבי מיי דיי – לקח לי שעה להבין שאתם מתכוונים לדמות מרצח בעיניים.
למורפאוס לא צייתתי, כי הרי…
הקול של גנדלף IMHO לא כזה מגניף.
)
הצרידות של סמארה מגניבה אבל היא בעצמה כבר על כסא (
ולא התחשק לי להצטרף אליה (וגם לא לכתוב מבחן שונה רק בשבילה).
האחרים (דארת', M, זאנדר והקריין) קיבלו ציונים סבירים במבחן שלי, אך לא מזהירים.
אז נותר לי רק להכריז על טופ אוף דה קלאס: בונד, ג'יימס בונד!
(נ.ב. האם זה מכוון שיש כאן 3 דמויות מסרטי 007?)
היית צריך
לדמיין את האיש עטוף בסחבות מצביע עליך ובאפקט רוח מדהים צועק עלייך "You was chosen to rally the horde!"
הסרטונים של וורקראפט הם באמת ברמה קולנועית…
אני בחרתי במופאסה.
בחירה דבילית לגמרי כי אהבתי את הקול שלו בגרסה העברית, את האנגלית לא ראיתי, ואת האימפריה מכה שנית ראיתי בכתה ג' ואני בקושי זוכר את הקרב..
אני זוכר חילזון ענק, ואת זה שהם טסו אחר כך והתקינו למהשמו יד מברזל…
בכל מקרה. וורקראפט, מגניב כמעט כמו סמית'.
התלבטות בין שון קונרי לג'יימס ארל ג'ונס.
בסוף בחרתי בג'יימס ארל ג'ונס. אבל היה חסר לי פה את צ'רלטון האסטון.
ומי זה האיש האחרון?
ההוא שמקריא את כל הטריילרים, כמו the comedian?
אם ניישם את מבחן תרגומון
על הסטון – אני יושבת רק באיומי רובה טעון, ובלי חיוך…
מבחינתי האיש גמר להיות מגניב ב"באולינג לקולומביין"
התלבטות בין שון קונרי לג'יימס ארל ג'ונס (כה''ב)
אבל בחרתי את שון קונרי. הטיעון העיקרי שלי דווקא לא היה שייך לג'יימס בונד, אלא ל"לב הדרקון" שבו קונרי דיבב את הדרקון בקול סמכותי ומגניב מאין כמוהו ובאמת "קניתי" אותו כדרקון.
בחרתי באיאן
אבל לא בגלל גנדאלף, אלא יותר בגלל תפקידו כמגנטו. אני חושב שאין יותר דבר מגניב מקול של בריטי. זאת ויותר, אני לא יכול להתנגד לפקודה שבאה מקול של בריטי, בעיקר אם הוא רשע – ובכלל אם יש לו כוחות מוטנטים.
(הסימפסונים בעוד קטע מופתי)
מי זה/זאת דון לה פונטיין?
הקריין הכמעט-יחיד של הטריילרים האמריקניים.
מי זה/זאת דון לה פונטיין?
דון לה פונטיין הוא האיש שתורם את קולו לאחוז נכבד מהטריילרים האמריקקים. אני אישית בחרתי בו, כשמדברים על קול מגניב וסמכותי אני ישר שומע "לג'ק תומפסון היה הכל…".
עם כל הכבוד: לא כוחות בכלל.
ברור שג'יימס דארת' ארל ויידר ג'ונס לוקח בענק. אם יש משהו שהפך את הדמות של דארת' ויידר לכל-כך מוצלחת בסרטי "מלחמת הכוכבים" (ולהפוך אותה לדמות מוצלחת זה אתגר לא קטן כשחושבים על זה – במיוחד בהתחשב בזה שהיא מגולמת על ידי אהבל שמסתובב ממקום למקום לבוש בפלסטיק שחור) זה בלי ספק הדיבוב הבלתי-נשכח של ג'ונס (טוב, גם הנשימות המדודות שלו).
עוד דיבוב מרשים של ג'ונס, אגב, היה בסרט הזכור לטובה מימי הטלוויזיה החינוכית "מעוף הדרקונים", שם הוא דובב את דמות הקוסם הרשע. פשוט הרגישו את הסאדיזם נוטף מכל הברה שלו. תענוג צרוף.
אגב, מארק האמיל, גם הוא פליט "מלחמת הכוכבים", עושה בשנים האחרונות עבודה לא פחות ממבריקה בדיבוב קולו של הג'וקר בסדרות המצוירות (באטמן, סופרמן, ליגת הצדק ושות'). הקול שלו הוא בהחלט מגניב שם (אם כי לא ממש סמכותי).
עם כל הכבוד: לא כוחות בכלל.
מה שפרסם את דארת' ויידר היו הגניחות בין המילים, לא הדיבוב. כל אדם היה יכול לדובב אותו ולהתפרסם באותה מידה.
אבל בחרתי בשון קונרי, רוצים לדעת למה?
כי אמא שלי אמרה לי… -_-
בדיוק, לא כוחות.
ולא רק בגלל דארת', אלא כי לג'יימס ארל ג'ונס יש קול מדהים ויוצא דופן. היה איזה פרק בסימפסונס שהציג בשמיים איזה ארבע דמויות שהוא שיחק, והצחיק אותי עד דמעות.
ויש לזכור שהוא גם איש עם מראה מרשים מאד. מישהו זוכר אותו מ"קונאן"?
עוד קול מרשים שהיה צריך להכנס לכאן זה מייקל דורן (וורף ממסע בין כוכבים). מי ששיחק "גבריאל נייט 1", יודע למה אני מתכוונת.
או, אולי, לציפי שביט. מה יש, מי כאן לא זוכר את דרדסית?
אגב, מעניין שיש כל כך מעט נשים שהקול שלהן נחרט בתודעה. היחידה שאני יכולה להעלות בדעתי שהייתי מצביעה לה זה אלאניס מוריסט, בזכות מה שהקול שלה עשה ב"דוגמה".
או אולי שפרירה זכאי.
ניטפוק: שלוש דמויות
את בלידינג גאמס מרפי עשה מישהו אחר.
יש הרבה נשים
עם קול מגניב אבל לא בהכרח סמכותי. בתור סיפתח אני חושבת על קייט בוש וטורי איימוס, אבל בטח יש עוד המון.
ולגבי קול סמכותי – מה עם מיס מוסו מפארקר לואיס?
טרייסי צ'פמן
היא לא ממש שחקנית קולנוע, אבל יש לה קול-קול.
מה עם פראן דרשר?
לא מגניב ולא סמכותי
קול נשי סמכותי? אלאניס?! בהה
האשה שזוכה בזה בלי למצמץ זו סיגורני.
גט אוויי פרום הר, יו ביץ'!
יש לי חשש מסוים שלא קראת את ההודעה שלי.
ואם קראת, לא הבנת. נסה שנית.
ניסיתי, לא יוצא.
כנראה שאני עושה משהו לא נכון.
ראית את דוגמה?
בהחלט יתכן שזו נקודת הכשל.
מה שנכון, נכון.
מכיוון ש"מגניב" ו"סמכותי" הם שני שמות תואר כמעט הפוכים בעיני (מגניב זה חברי, סמכותי זה לא), הסקר מבחינתי היה על הסמכותיות. ובנושא הזה אין מה לעשות- קול הבס והאינטונציה ה"אני יודע יותר טוב ממך מה שצריך לעשות"-ית של ג'יימס ארל ג'ונס שולתים!!!1. עד כדי כך, שלא ממש הייתי צריך להסתכל באפשרויות האחרות כדי לבחור בו- וגם באפשרויות האחרות לא היה מישהו שממש מתחרה בו.
אני מרגיש צורך להבהיר
למי שלא יודע, ש"קול גם מגניב וגם סמכותי" הוא ציטוט מהפרסומת בכיכובה של אניטה פללי. זה אולי לא הופך את השאלה לפחות טפשית, אבל לפחות יש לנו תירוץ.
פעם בכמה זמן אני חייב לחשוף כאן את בורותי המוחלטת
בכל הנוגע לפרסומות. מה זה הפרסומת בכיכובה של אניטה פללי?
פעם בכמה זמן אני חייב לחשוף כאן את בורותי המוחלטת
זאת פרסומת לאסקייפ, ואין לה עלילה או משהו כזה. היא רק גורמת לך להביא לאניטה פללי כפכף בראש או משהו דומה.
הידעתם שהיא פיחלצה את הכלב שלה? הוא גם מופיע איתה בפרסומת.
אל תשאל.
בפרסומת היא יושבת על ספה מנומרת עוטה מעיל מנומר בסביבת פוחלצים רבים מספור (אחותי אף טוענת שחלקם הגדול פוחלציה הפרטיים שלה), שיערה הבלונדיני הנראה גם הוא כחלק שנלקח מחיה מסכנה ואיפור כבד, מסתובבת בדירה שכולה צבעים נוצצים מכאיבים לעיניים, מקליטה לסלולרי את קולה "אניטה, זאת אני, תעני!" ומדגישה שהקול שלה גם מגניב וגם סמכותי, לא לפני שהוא מפגינה את קולה המוקלט פעמיים נוספת אל מול צופי ערוץ 2 האומללים.
או, הזוועה.
אכן, זוועה.
הפרסומת הכי קאלטית ומצוינת שהוקרנה בערוץ 2 כבר הרבה זמן. כבוד לבמאי.
על ''מצוינת'' אפשר בהחלט להתווכח.
בעיני אין שום מצוינות בסצינה שתיארתי. על קאלטיות אני לא מתווכחת. כל סביבתי כבר שבוע חוזרת על המשפט, שלא לדבר על כך שלתדהמתי באמת מצאתי אותו כצלצול בחלק מהסלולריים.
בניגוד לתופעות קאלט ישראליות אחרות,
הקאמפיות בפרסומת הזאת היא מתוכננת מראש, מתוכננת ומוקצנת, ומצחיקה באמת. מחזה אבסורד בחצי דקה.
ממש לא בעיה לגרום לישראלים לחשוב שמשהו הוא "ענק" ולגרום להם להכניס אותו לפלאפון שלהם. צריך רק לחזור עליו מספיק פעמים. ובכל זאת ובלי קשר, הפרסומת עם אניטה היא באמת טובה. היא רק מתחפשת לזבל.
לתופעות קאלט ישראליות
מתוכננת ומוקצנת? זאת אניטה פללי כמו שהיא בחיים. זה כמעט דוקומנטרי
אכן..
האישה (?) הזו מגחיכה את עצמה ללא סיבה נראית לעין, או לחלופין, היא זקוקה לטיפול רפואי מהיר.
היא הופיעה לפני מספר ימים בתוכנית לייט נייט שבכלל לא ידעתי שהייתה קיימת בערוץ "ביפ". גברת פללי המלכותית מככבת שם למספר שניות כשופטת בתחרות מוזרויות והמראה המלבב של אניטה (תעני! זאת אני!) מדרגת רקדן בטן זכר רודף אותי מדי יום.
אויה.
אישה?
מישהו יודע בוודאות? כי נוצר דיון סוער בעניין אצלנו בעבודה.
אני מצטרפת לשאלה,
כי גם אצלנו בעבודה זה עלה, ויש המון אנשים שטוענים שאין מצב שהיא אשה.
מצטער לבשר לכן ידידותיי כפולות כרומוזום X
אניטה פללי נולדה, חיה ואף תמות כאשה. צמד כרומוזמי ה-X שלה הם אותנטיים.
כן, גם אני נפלתי מהכסא ששמעתי את זה. איי!
אני בעד להגדיר אותה כטרנס בכל זאת.
נתפשר על פלליסקסואלית?
עם נטיות פוחלצופיליות?
יש נשים
עם כרומוזום X אחד שבור (תסמונת ה-X השבור) אשר דומות מאד לגברים. אולי זה מה שיש לה?
X שבור גורם לפיגור.
אה… לא אמרתי כלום.
אז זהו,
שאניטה לא נראית כמו גבר… היא נראית כמו דראג קווין.
תמיד תהיתי מי הנשים שהטרנסווסטייטס מתעקשים לעצב את עצמם/ן בדמותן. עכשיו אני יודעת שהם ידעו משהו שאני לא – באמת יש נשים כאלה!
יש גם אנשים
שטוענים בתוקף שהזמרת אנסטסיה היא אישה.
אני לא קונה את זה.
אני בכלל חושב
שאניטה היא פשוט ניסוי גנטי שהשתבש וברח מהמעבדה. גם אפשרי.
ואני תומך בעקומת פעמון.
מישהו חייב להיות בקצה העקומה.
אחי אתה
מהרגע הראשון שראיתי אותה הייתי בטוחה שהיא גבר לשעבר.
ממש הופתעתי כשלא הצלחתי למצוא שום מידע תומך לכך באינטרנט.
כפי שאמרתי, אני בעד להגדיר אותה טרנס
בכל מקרה.
לדעתי, כמו שיש אנשים שבלבם הם נשים, אבל תאונה של הטבע גרמה להם להיוולד בגוף של גבר, ויש אנשים שבלבם הם גברים אבל תאונה של הטבע גרמה להם להיוולד בגוף של אישה, פללי היא טרנס שתאונה של הטבע גרמה לו להיוולד בטעות בגוף התואם את זהותו המינית.
הממ... אני דיברתי על אנסטסיה
טוב, אבל אני את אנסטסיה לא מכירה.
(זו אחת הבעיות הבודדות שבממשק הנפלא של טל. כשעוקבים אחרי תגובות לתגובות, מאבדים את ההקשר. לא שזה סותר את תוכן ההודעה הקודמת שלי – אפשר פשוט להחליף את השם.)
מה שמצחיק אותי שם בכל פעם מחדש,
זה שנראה שהיא התייחסה לזה ברצינות תהומית.
מה שמצחיק אותי שם בכל פעם מחדש,
מפתיע אותי שאף אחד כאן לא מכיר את אניטה מלפני הפרסומת המדוברת. האשה היתה אח"מית לא קטנה בארץ בשנות השמונים כשהתפרסמה, אם אינני טועה, כדוגמנית הישראלית הראשונה שהסכימה להצטלם בלבוש תחתון… בתקופתה היא כונתה "התחת של המדינה". אני אישית "גיליתי" אותה כשראיתי אותה משחקת בסרט "משחק כואב" ומספר סרטים של אבי ביטר. בכל אופן, היא התקמבקה כבר לפני מספר שנים בתכנית "חלומות בהקיציס" כשהתחרתה שם בתחרות האנשים המוזרים שהם עשו… לא, היא אף פעם לא היתה גבר, וכן, הפוחלץ של הכלב שהיא מחזיקה בפרסומת באמת שלה, זו בעצם כלבה, שמה גלורי, ואניטה מסתובבת איתה ברחובות תל אביב ביד לכל מקום. חוץ מזה, חבל להתייחס לבנאדם בצורה כל כך מזלזלת רק בגלל שהוא שונה ולוקח את החיים שלו יותר בקלות, האישה מודעת לחלוטין לכך שמשתמשים בה בצורה קומית ואין לה בעיה עם זה. חוץ מזה היא פעילה אדוקה בארגונים לזכויות והצלת החתולים במדינת ישראל.
אלה היו שתי דקות על אניטה פללי, לסתימת החורים.
שני דברים:
אני דווקא ידעתי שהיא כונתה התחת של המדינה, למרות שבשנות ה-80 הייתי רכה בשנים.
ואני לא מזלזלת בה. היא פשוט מפחידה אותי.
ויש גם את פרסומת ההמשך,
שבה, באותם בגדים מנומרים ועל רקע אותם פוחלצים, היא מנסה להפגין חינניות בתנועות בלט מורכבות. מיותר לציין שזה כבר הרבה מעבר לפתטי.
הא!
http://www.esc.co.il/escweb/uploadfiles/anita.mpg
וואלה?
מראה לך עד כמה אני מצליח להדחיק את הפרסומת הזאת.
או שמצאת לאן לברוח...
יש לאן
רעיון לסקר חדש
איזה משפט מסרט, בכיכוב קולו של איזה שחקן, הייתם בוחרים כצלצול בפלאפון שלכם?
''מה אתה, משוגע?''
מתוך 'האסונות של נינה'.
מה, אתה משוגע?
לשמוע איזה 6 פעמים "מה אתה, משוגע?" (או כמה שלוקח לך לענות לפלאפון) כמה פעמים ביום?
ואללה.
משהו מ''הילד'' של צ'רלי צ'פלין
משהו מ''הילד'' של צ'רלי צ'פלין
כשהפלאפון נמצא על רטט.
''לא''
הייתי לוקח את ה"לא" מ"סרט אילם" של מל ברוקס.
אולי עכשיו אחרי צפייה בשר הטבעות 3
אפשר לבחור גם בצווחת הנאזגול.
אוי ואבוי!
רק תדמייני איך את יושבת באולם קולנוע ורואה סרט, כשהפלאפון של אחד מאלה שלא טורחים לכבות מתחיל לצלצל עם הצווחה הנוראית הזו.
הזדמנות טובה לשלוף חרב.
אני לא מסכים.
הקול של מורפיאוס הוא גם מגניב וגם סמכותי, באותו הזמן.
הו, מעוף הדרקונים...
אני לא ממש זוכרת פרטים מהסרט, אבל זוכרת שהיה מרתק והאנימציה – חריגה ביופיה.
יש לך מושג אם הוא יצא בוידאו או בדויד, ואם אפשר להשיג אותו בלי להזיז הרים ולירוק אש?
*היה* אפשר
וישראלים אף עשו זאת לעתים קרובות. בדבר פרטים:
כתבה מספר 1117
רק מה, אני לא בטוח האם קלטת הוידאו או ה-DVD של הסרט עדיין זמינות.
תודה, אבל אחרי קריאת הלינקים
אני כבר לא בטוחה שאני כ"כ רוצה לראות שוב – אולי עדיף שיישאר זיכרון קסום.
מה עם
סמואל ל. ג'קסון? יש לו את הקול הכי מגניב בקולנוע בכלל. במיוחד כשהוא מצטט מהתנך.
נו, נצטרך ללכת על וויין דיזל.
מה עם
היי כן.. באמת חשבתי על סמואל אל ג'קסון
למה הוא לא ברשימה?
זה לא בסדר.. זה לגמרי לא בסדר
בשלב בחינת מועמדים אפשריים לסקר
התברר לנו שרוב בעלי הקול המגניב והסמכותי הם כושים: ג'יימס ארל ג'ונס, לורנס פישבורן, סמאל אל ג'קסון, מייקל קלארק דאנקן, מרסלוס וואלאס, מורגן פרימן ועוד. לעומת זאת, כדי למצוא נשים עם קול מגניב וסמכותי, היינו צריכים להתאמץ מאוד, והאישה הראשונה שהוצעה היתה גרייס ג'ונס שהיא – איך לא – כושית.
אני רוצה למחות
על כך שג'ון גודמן לא נכנס לסקר. אני חושב שהקול שלו היה מגניב וסמכותי מאז ומעולם, אבל הדבר הפך לעובדה מוגמרת לאחר עבודת הדיבוב שלו בקולנוע, ובעיקר בתפקיד סאלי במפל"ע.
גם אני רוצה למחות
על חסרונו של כריסטופר לי בסקר.
הוא לא סמכותי.
לו הוא היה, כבר מזמן היו מחזירים את הסצינה המחוקה שלו ל'שיבת המלך'.
וינג ''מרסלוס באבלס'' ריימס באמת חסר לי כאן
ככה זה.
לא כל הנבדקים שלנו חשבו שהוא סמכותי מספיק בשביל להכניס אותו לסקר. ובאין רוב קולות – אין 'עין הדג'.
ג'יימס ארל ג'ונס.
העולם לא יודע איך הוא נראה ובכל זאת הוא זכור לטובה בגלל הקול. יותר מגניב וסמכותי מזה? :)
העולם יודע טוב מאד איך הוא נראה.
לפני שהוא מדובב של כל מיני דמויות חשודות בסרטי מדע בדיוני עתיקים ובסרטי אנימציה חדשים, ג'יימס ארל ג'ונס הוא שחקן ששיחק במספר גדול למדי של סרטים.
הנה:
http://us.imdb.com/name/nm0000469/
(בכל אלה שלא כתוב בהם Voice בסוגריים, הוא מופיע בעצמו. רמז: בדרך כלל הוא משחק כושי). נדמה לי שזוכרים אותו הכי הרבה כאבא של אדי מרפי ב"coming to america", אבל יתכן שאני טועה. אני זוכרת אותו הכי הרבה, כמו שציינתי, מקונאן הברברי, שם יש לו סצינה בלתי נשכחת שבה הוא הופך לנחש.
בקיצור, אל תייחסי לעולם כולו את הבורות שלך…
הממ. טעות שלי.
מסתבר שאפילו ראיתי אותו באחד המצויינים לעיל ופשוט לא ידעתי שזה הוא.
אבל
ג'יימס ארל ג'ונס הוא היחיד ברשימה, שמזוהה עם הקול שלו הרבה יותר מאשר עם הפנים.
כן, אני יודע, איך הוא נראה כי ראיתי אותו פה ושם. אבל מדובר בקול של דארת' ווידר, בקול של סי.אן.אן., מדובר בעיקר בקול, הרבה יותר מאשר בפנים. ובניגוד מוחלט לכל שאר הרשימה (כך למשל, למרלון ברנדו, יש אולי קול סמכותי בהסנדק, אבל יש לו גם לוק מרשים וכו').
היחיד שיכול להתחרות איתו הוא אדון לה פונטיין, שגם הוא קול בלבד. אך מכיון שהוא לא בדיוק שחקן, ויתרתי עליו.
שדה החלומות
אני חושב שהתפקיד הכי זכור שלו זה "בשדה החלומות" (if you built it, he will come,כן אני יודע שזו לא היתה השורה שלו).
אבל לא זכרתי בכלל שהוא שיחק בד"ר סטרנג'לב.
אבל כמובן שבחרתי בו בגלל פרקי האימה בסימפסונס הלואין, ההקראה שלו להעורב של אדגר אלן פו היא מדהימה.
מסתבר שהוא גם זה
שאמר את השורה המצמררת מפרק הלוואין אחר:
(נחשו את מי הוא דיבב?)
גרייס (האלוהית) ג'ונס
גיליתי שאני הראשון והיחיד בינתיים שמוצא בקולה של גרייס ג'ונס מגניבות וסמכותיות. אבל כנראה שאני פשוט שמעתי את קולה יותר מאחרים בימים שהיתה כוכבת תכניות הלילה בגל"צ (מלחמת לבנון, אי-שם באלף הקודם. לילה לבנוני כנראה מעצים את תחושת המגניבות והסמכותיות [והסקסיות]).
ג.
יש כאלה שזה מה שמגניב אותם,
אבל אצלי, "סמכותי" ו"סקסי" לא הולכים ביחד.
ג'יימס ארל ג'ונס
רק בגלל מופאסה הקליבר
בחרתי בשון קונרי, שניחן באחד הקולות היותר מרשימים בקולנוע.
היית מוסיפה לרשימת הקולות המועמדים את הריסון פורד ב"בלייד ראנר"
ואת ג'ון הארט המספר ב"דוגוויל".
בחרתי בג'יימס ארל ג'ונס. אין משפט כל כך מצוטט כמו
אבל לומר את האמת, כשכתבו קול סמכותי, הקול הראשון שקפץ לי לראש הוא המבטא הבריטי הסקסי להחריד של קולין פירת' כמר דארסי בגאווה ודיעה קדומה..
פישלתם בענק
לדעתי כריסטופר לי לוקח בגדול. מי שלא השתכנע משר"ה מוזמן לשמוע את קולו בסירטי Discworld.
בהתחשב בעובדה...
שאתה בסך הכל הבנאדם השני שמוחה על העלמותו של כריסטופר לי מהסקר, לא הייתי קורא לזה "בענק". אולי רק קצת.
ועם כל האהבה שלי לכריסטופר לי, אין לו סיכוי נגד הבחור עם הקסדה.
אין ספק
שאין לו סיכוי נגד הבחור עם הקסדה, אבל עדיין מגיע לו מקום בסקר.
תגדיר איזה בחור אם קסדה...
היי, הזכירו פה את מגניטו!
ובכל מקרה, אף אחד מהבחורים בעלי הקסדות לא זכה לקולי. ג'יימס ארל ג'ונס מגניב בתור דארת' ויידר אבל לא בגלל הקול אלא בגלל מה שהוא אומר ומתי שהוא אומר את זה. הקול שלו אכן סמכותי, אבל לא מגניב מספיק. קונרי לעומת זאת גם מגניב וגם סמכותי, ואפילו שהוא לא הבונד החביב עלי הוא מצליח לשלב את השניים בצורה מתקבלת על הדעת.
אני מתחבט על וינסנט פרייס...
אני לא יודע עם הוא סמכותי או מגניב אבל יש לו קול שמעביר בי צמרמורת ומסמיר את שיערות ידי המסוקסות…
וג'רמי איירונס ראוי לסקר?
אוי, ג'רמי, ג'רמי אהובי,
איך שכחתי אותך?
ככה זה נשים, אי אפשר לסמוך עליהן בגרוש. תנו להן כושי אחד גדול וסמכותי, והן שוכחות את אהובן משכבר הימים.
ועוד בקטגוריית ''איך שכחתם את''
רון פרלמן. אמנם הוא הפגין את המגניבות והסמכותיות של הקול שלו בעיקר בטלוויזיה (וינסנט מ'היפה והחיה', ותתביישו לכם אם הייתם צריכים לשאול), אבל הוא גם שחקן קולנוע מוכשר בזכות עצמו, אז אפשר היה להחליק.
בכלל, את פרלמן, כמו ג'יימס ארל ג'ונס, זיהיתי בהתחלה, ומסיבות מובנות, רק לפי הקול. כמובן שגם הייתי מאוד מופתע כשראיתי אותו בפעם הראשונה בתור אדם וקלטתי שמדובר באותו שחקן (והאמת, הוא היה צריך להישאר עם האיפור של וינסנט. עדיף מאשר המראה הטבעי הניאנדרטלי. ברררר).
בפרסומת של מסטיק מאסט
מופיעים לראשונה אנשים שאני רגיל לשמוע את הקול שלהם, אבל לא לראות את הפרצוף. האמת, אני יכול להבין את הרצון לחקות אותם (רק לא את הרצון לקנות מסטיק שמפורסם ככה).
אה... הייתי אמורה להכיר את הקול שלהם?
אולי
שני השחקנים בעלי הקולות הגבוהים השתתפו בהרבה פרסומות וסדרות מצוירות, אבל מעולם לא נחשפו פניהם. עכשיו, שראיתי את הפרסומות, אני מרגיש שנעלם בי משהו מהילדות.
יופי, נו. יש דוגמאות?
קיוויתי שאולי לך יהיו
אני בטוח ששמעתי את הקולות שלהם (שאגב, לא מגניבים ולא סמכותיים, אבל יותר נסבלים מאניטה) בהמון הזדמנויות, אבל אני לא מצליח לקשר אותם לתפקידים מסוימים.
זה לא זה שמשחק את סלבטורה ב''שם הורד''?
כבר עדיף המראה הטבעי.
אכן זה זה שמשחק את סלבטורה ב''שם הורד''.
ונדמה לי שההופעה הזאת היתה הפעם הראשונה שראיתי אותו אחרי 'היפה והחיה', אבל לקחו לי עוד כמה שנים עד שהאמנתי שזה באמת הוא (ולחשוב שפעם נאלצנו להסתדר בלי התנ"ך, רק עם הזכרון, כישרון לזהות פנים ודודה ידענית).
זה לא זה שמשחק את סלבטורה ב''שם הורד''?
יאפ. אין לבלבל עם טום ווייטס, שנורא דומה לו, כפי שיעיד דן ברזל.
וואלה צודק.
אפילו לא חשבתי על זה, אבל הדמיון מפחיד.
התביישתי.
עכשיו אתה מרוצה?
ועוד בפינתנו ''איך שכחתם''
מה לגבי טים קרי, הלא הוא פרנק-נ-פורטר ממופע האימים של רוקי? ללא ספק ההגדרה שלי לקול שהוא מגניב *וגם* סמכותי
מכיוון שכבר הזכרתי קודם
את גבריאל נייט, זה בדיוק המקור לזהות את ההבדל בין קול מגניב וסמכותי לקול שאינו כזה.
קח את גבריאל נייט 1 (Sins of the fathers) ותקשיב לסירוגין לקול של האח ג'ון (מייקל דורן) ולקול של גבריאל (טים קארי), ואז תבוא ותגיד לי שיש בכלל תחרות. נראה אותך.
(שניהם, אגב, מלוהקים גם בגבריאל נייט 3, טים קארי באותו תפקיד, דורן בכמה תפקידים קטנים, ויחסי הכוחות נשארים זהים).
והייתי למעשה עושה את זה
ממש עכשיו, אם רק הייתה לי גרסת הסי-די. הממ… טים קארי בתור גבריאל, למה זה נשמע לי ליהוק קצת תמוה?
דווקא ליהוק מצוין.
הוא עושה נהדר את המבטא הדרומי המתמשך והעצלולי, עם מידה נאותה של סליזיות.
מאחר שאינני בעניין משחקי מחשב כלל,
התוכלי להסביר טיפה יותר?
(כלומר – לא הבנתי האם תמכת בדעתי בדבר הקול המצוין של טים קארי או התנגדת אליה קשות)
לטים קארי יש יופי של קול
(במיוחד כשהוא שר), אבל הוא לא מגיע לקרסוליו של מייקל דורן.
מה עם
דייגו?
הנמר ארוך הניבים מ"עידן הקרח" (מדובב דניס לירי)?
האם זה בגלל שהוא מצויר?
הוא לא מצויר ולא מספיק מוכר
הוא באנימצית מחשב ואת הסרט אני לא אוהב.
מה עם ווין דיזל?
קול אכזרי ביותר ולמרות היותו שחקן רמה ג' ,הוא היה קריין של פרומואים וכו'
חוץ מזה נראה אתכם אומרים לו לא !
אבל הוא מופיע בסקר.
בואו נבדוק
(מתקשר)
"הלו?"
"שלום, מר דיזל?"
"אה-הא."
"מר *וין* דיזל?"
"כן, מה אתה רוצה?"
"כלום, רק התקשרתי לבדוק."
"מה לבדוק? בשעה כזו? תגיד לי, אתה רוצה מכות?"
"לא."
נסיון שני:
"הלו, מר דיזל?"
"שלום לך, אני בודקת עניין מסוים מטעם עין הדג…"
"זה בסדר, עכשיו יש לי מדד להערכה".
"בס-דר".
מהדוגמה לעיל ניתן לראות שלא רק שלמר דיזל יש קול סמכותי וקונגלומרטי (או מה שזה לא היה בסקר), הוא גם דובר אנגלית שוטפת למדי, אם כי העברית שלו לא משהו. והוא גם די חנון.