לוק בסון הגיע לארץ! לא התרגשתם? הוא דיבר עם עיתונאים, הצטלם לטלויזיה, ראה את הסרט החדש שלו בדיבוב לעברית, והמריא הלאה, בלי שהספיק אפילו להניח פתק בכותל. רק הלך לוק, וכבר התבשרנו שפול ורהובן עומד להגיע לארץ לכבוד פסטיבל הסרטים היהודי בירושלים בעוד שבועיים. הוא מגיע ביחד עם במאי אחר, שגם לו קוראים ורהובן. אני מריח כאן פיץ' לקומדית טעויות. בכל אופן, מה קרה שפתאום הם באים? אמנם הנוכחות של במאים מפורסמים בארץ לא גורמת לאותם גלי עונג שהיתה גורמת להם, נגיד, נחיתה של נטלי פורטמן בארץ, אבל בכל זאת הם משקיעים מזמנם כדי לקדם את המכירות של סרטיהם בארצנו הזניחה, בזמן שבו היו יכולים להתראיין לשתיים-שלוש תכניות בוקר/ערב/ערב מאוחר/ערב מאוחר מאוד באמריקה. אולי אנחנו בכל זאת לא עד כדי כך זניחים.
אבל נעזוב אותנו, ונעבור לארה"ב, כרגיל. שם, אנחנו נמצאים מיד אחרי חג אחד – ההודיה – ובתחילת ההכנות לקראת החג הבא, כריסטמס, ובאופן מסורתי מדובר בשבוע חלש. השבוע הנוכחי הקפיד על המסורת. מילת המפתח השבוע היתה "דז'ה וו". לא שהסרט של טוני סקוט קפץ פתאום למקום הראשון, הוא עדיין נמצא במקום השלישי, כמו בשבוע שעבר. וזה בדיוק העניין – גם שאר הסרטים, המשמעותיים לפחות, לא זזו. כבר שלושה שבועות ש'תזיזו ת'רגליים' נמצא במקום הראשון ו'קזינו רויאל' – שני צעדים מאחוריו. אין גיוון, אבל גם אין תלונות: מפיקי שני הסרטים יכולים להיות מאוד מרוצים מהמצב הזה. שני הסרטים צברו בשלושת השבועות האלה סכומים מכובדים ביותר: 121 מיליון לפינגווינים, 116 לבונד. ובדרך, 'תזיזו ת'רגליים' הפך גם לסרט היחיד השנה שאינו מכיל פיראטים והחזיק במקום הראשון יותר משבועיים ברציפות.
רק במקום הרביעי נמצא סרט חדש. 'The Nativity Story' הוא הסרט ההולוודי המיינסטרימי הראשון שמנסה באופן ישיר לרכב על ההצלחה של 'הפסיון של ישו'. הרציונל הוא כזה: אם כל כך הרבה אנשים באו לראות את ישו מת, אולי הם ירצו לראות גם את ישו נולד? הלכו והסריטו את אותו מחזה שלקראת חג המולד מעלים בכל בית ספר (נוצרי) ובכל כנסיה (נוצרית). תקציר העלילה: מרים הבתולה, או מריה הקדושה (קיישה קסטל-יוז, 'לרכב על הלווייתן'), ובעלה יוסף, מחפשים מקום לישון, הם מוצאים רק אורווה, ובאותה אורווה נולד יהושוע הפרוע ושחר חדש מפציע על האנושות, אם אתם מאמינים בזה.
כמו 'הפסיון של ישו', הסרט מתחקה בדייקנות אחרי הסיפור כפי שהוא מופיע בברית החדשה, כי ככל שמעריצי הארי פוטר או שר הטבעות מתעצבנים אם משנים להם משהו בספר, זה כלום לעומת מה שחברי מועדון המעריצים של הברית החדשה יעשו אם יתנו את השורה של יוסף למרים. כתוצאה מכך, הסרט הוא – על פי הביקורות – נטול כל עניין למי שלא נמנה על המעריצים המושבעים של המקור. ניחא, אותו הדבר נאמר גם על 'הפסיון של ישו', והוא היה אחד הלהיטים הגדולים של העשור באמריקה. משום מה, עם 'נאטיביטי' זה לא עבד. יהיה אנדרסטייטמנט לומר שהסרט לא הצליח להשתוות להצלחה של 'הפסיון': 'Nativity' הכניס 8 מיליון דולר בלבד, מהפצה רחבה בהחלט של מעל 3000 בתי קולנוע. התקווה היחידה של הסרט היא שסרטי כריסטמס בדרך כלל לא נעלמים בתוך שבוע אלא צוברים כח במשך השבועות שמובילים אל החג, כשרוח החג שוטפת את הציבור. כבר עכשיו העשיריה הפותחת כוללת שלושה סרטי כריסטמס: אחרי 'נאטיביטי' בטבלה נמצאים 'Deck the Halls' ו'סנטה במשרה חלקית 3' שמסתובב שם כבר חמישה שבועות.
שני הסרטים הנוספים שיצאו השבוע מדגימים על בשרם למה אולפנים לא אוהבים להוציא סרטים בסוף השבוע שאחרי חג ההודיה. למרות חוסר התחרות בשני הז'אנרים, שני הסרטים נכשלו ונכנסו רק בקושי לעשיריה הפותחת. 'טוריסטאס', במקום השמיני עם 3.5 מיליון דולר, הוא סרט אימה. נראה כאילו 'הוסטל' ייסד ז'אנר חדש: סרטים שמזהירים את הצעירים האמריקאיים מהדברים הנוראים שיקרו להם אם יעזבו את ארצם ויטיילו ברחבי העולם השלישי (כלומר, כל שאר העולם). ב'טוריסטאס' מסתבר שלא רק במזרח אירופה יש פסיכופטים שרעבים לאיברים של אמריקאיים תמימים – גם בברזיל. חבורת אמריקאים צעירים, ביניהם מספר בנות שלובשות מעט מאוד, נתקעים בלי דרכונים ובלי כסף בחופי הג'ונגל, ונתקלים באחת מאותן חבורות פסיכופטים.
אל המקום העשירי, עם 2.3 מיליון בלבד, הגיע 'Van Wilder: The Rise of Taj', שהוא המשך ל'Van Wilder', הסרט שנקרא בארץ 'יחצ"ן המסיבות', ורובנו – או לפחות אני – היינו מעדיפים לשכוח מקיומו. גם הסרט המקורי – קומדית קולג' דבילית במיוחד – לא היה בדיוק להיט ענק: הוא הכניס בסך הכל 21 מיליון דולר בארה"ב, לפני ארבע שנים. אבל כנראה שהוא נמכר לא רע ב-DVD, אחרת אי אפשר להסביר את העובדה שמישהו ראה לנכון לעשות לו המשך, ועוד המשך מהסוג שבדרך כלל יוצא ישר ל-DVD: מקום ההתרחשות הועבר לאנגליה, הגיבור הפעם הוא טאג', יד ימינו של ואן ווילדר בסרט המקורי, וואן ווילדר עצמו בכלל לא משתתף – מה שהופך את שם הסרט לקצת דבילי. מילא, זה כנראה מתאים לסרט עצמו. הסרט לא הוקרן למבקרים, ואתם בטח יודעים בדיוק מה זה אומר.
בשבוע הבא אנחנו כבר נכנסים לכוננות טרום-כריסטמס מלאה, עם ארבעה סרטים מגוונים: מל גיבסון מוציא את 'אפוקליפטו' שלו, בתקווה שהקהל כבר סלח לו; 'לגעת ביהלום' עם לאונרדו דיקפריו; הקומדיה הרומנטית עתירת הכוכבים 'החופשה', וסרט הילדים 'Unaccompanied Minors'.
הרשימה המלאה: המספרים מייצגים את הכנסותיו של הסרט במהלך שלושת ימי סוף השבוע (שישי-ראשון) בארה"ב, במיליוני דולרים. המספרים בסוגריים מייצגים את הכנסותיו הכוללות של הסרט עד היום, במיליוני דולרים.
נאמנות מושלמת למקור?
החמור הלבן בא בשלב מאוחר יחסית בסיפור של ישו, ואילו בתמונה רואים (אאל"ט) את יוסף ומריה עם חמור לבן!
מסחור
השם של אתר הסרט "סיפור לידתו של ישו" הוא מאוד אירוני:
ממתי סיפור הלידה הפך לעסק מסחרי?
(הייתי מצפה שהאתר יהיה משהו כמו thenativitystoryMOVIE.com)
סאבטקסט: ''זה עוד רחוק, דרדסבא?''
סאבטקסט חלופי, מאחר וראיתי את מכוניות לפני כמה ימים:
זה לא מפתיע שבמאים מתחילים לבוא לארץ. קודם כל, אם פולנסקי יכול, גם ורהובן יכול. חוץ מזה, לוק בסון כנראה יודע שהוא פופולארי יחסית בארץ ו"ספר שחור" של ורהובן כולל סצנה שצולמה בכפר רופין. טרי גיליאם סתם מוזר. חוץ מחוץ מזה, כשהשם הכי חם בתעשיית הבידור העולמית הוא סשה ברון כהן, שום דבר כבר לא מפתיע.
סאבטקסט:
"בוראט מציג תמונות מארץ הולדתו: וזוהי אחותי הקטנה, רוכבת על בעלה למכולת"
''אני נשבע לכם, בני סלע פה!''
סאבטקסט:
"לא יכלו לשים שלט קטן – ים"
יותר נכון:
"לא יכלו לשים שלט קטן – י-ם?"
''סססאמק, לא אמרת לי שבית לחם זה בשטחים.''
מצוין!
''אני אומרת לך שעלינו בטעות על כביש 6 איפושהו.''
''את לא מבינה כלום! זה ארבע ארבע שלוש אני אומר לך''
רגע של פראנויה
ראיתי בדו"חקו ששם הסרט blood diamond בארץ יהיה כנראה "לגעת ביהלום", ולרגע תהיתי – האם ייתכן שתעשיית היהלומים הישראלית הפעילה את השפעתה כדי למנוע מהסרט לשאת את שמו המקורי, שרומז על צדדיה האפלים של התעשייה?
כמובן, אפשרות כזו היא תיאוריית קונספירציה בלתי סבירה למדי – הגיוני להניח שהמפיצים פשוט רוצים לגרור לסרט עוד כמה צופים, שיחשבו ש'לגעת ביהלום' זו קומדיה רומנטית. אבל זה גרם לי לחשוב: האם בכלל יש דוגמאות ידועות לסרטים ששמותיהם שונו בישראל, כתוצאה מדרישות של אנשים או גופים כלשהם? אני לא מדבר על סרטים שהקרנתם הוגבלה או נאסרה, אלא על סרטים ששינו את שמם כדי לא להרגיז מישהו.
מישהו יודע אולי?
דוגמת נגד
יש המון דוגמות של סרטים ששמם שונה כדי להרגיז מישהו – אותי!
כל סרטי ''מת לעשות משהו''
שונו על-פי דרישת חברה קדישא.
לא יודע על שמות,
אבל הדוגמה הברורה – הכרזות של טרזן ובוראט.
לא'דע... אם אני הייתי נוצרי
הייתי חושב שיש רמיזה מוגזמת מדי שאת מריה משחקת גיבורת "whale rider"…
האהאהאהאהא!!
לא הבנתי.
בדיחת סקס טפשית.
(רוכבת!) (לוויתן!)
(בתולה)
אתה בטוח?
אם זאת בדיחת סקס, אני לא חושב שיש משפט כלשהו שהוא לא בדיחה כזאת.
(מדברת!) (בטלפון!) (ירוק!) (בתולה)
כן, אני בטוח. רוצה הסבר?
אני חושב שאתה מבין למה מתכוונים כשאומרים "רוכבת" במובן של סקס. אני חושב שאתה יודע למה מתכוונים כשאומרים "לוויתן" (רמז – קשור לגודל).
חוץ מזה, מריה היתה בתולה (לפחות לפי הנוצרים).
לא אמרתי שזו היתה בדיחה טובה. בסה"כ אמרתי שהבנתי את מה שהייתי אמור להבין.
מדברת בטלפון ירוק,
להבדיל ממדברת בטלפון האדום?
(מצטערת, אני יותר מדי זמן בצבא. עוד שנתיים למניאק).
מדברת בטלפון ירוק,
הרמז למאחורי הדלת הירוקה ולגרון עמוק?
לכו תדעו- הקודים והאיזכורים באתם הזה נהיו כל כך מסובכים שאפילו חננה מקצועי כמוני לא מזהה חצי מהם.
מה עם אראגון
גם הוא הולך לצאת עוד שבוע, יש לכם מושג למה לא כל כך עושים ממנו עסק? (בכל זאת לאכל יום יוצא סרט פנטזיה ענק שנראה בגודל של שר הטבעות.)
כי הוא נראה גרוע.
שאלה.
יש לי קובץ של סרטונים במחשב בפורמט Xvid.
ניסיתי לצרוב אותם בפורמט די וי די (ממש די וי די שיהיה קריא בכל מכשיר) ואני לא הבנתי איך עושים זאת.
ממה שכן הבנתי זה שיש להמיר את קבצי ה- Xvid למשהו אחר לפני שצורבים אותם.
מישהו כאן מבין בזה?
אני מניח שהקישור הזה יעזור לך:
http://www.allformp3.com/dvd-copy-software/divx-xvid-to-dvd.htm
תודה רבה
תמיד לשרות כולם
ועוד קישור
http://www.videohelp.com
אתר מקיף עם כל מה שצריך לדעת על קבצי וידאו והפורמטים השונים ואיך ממירים
תודה גם על זה
עכשיו ברור שאראגון יהיה גרוע.
הוכרז שהסרט יהיה באורך 104 דקות.
ככה לא מעבדים ספר של 500 עמ'.
אין לך מושג עד כמה.
כבר ראית אותו או שזה ניחוש?
בכל מקרה, הספר היה נחמד מאד ורציתי להאמין שיצא משהו טוב מהסרט אבל ככל שזה מתקדם זה נראה גרוע יותר ויותר.
בנוסף, בטריילר היו קטעים שלא אמורים להיות בספר הראשון ככה שזה בהחלט מריח לא טוב.
דווקא משחק המחשב נראה טוב. לפחות משהו טוב יצא מהזיכיון הקולנועי.
לא קראתי את הספר
ועכשיו בוודאי שאין לי שום כוונה לעשות את זה, אבל אם העיבוד הקולנועי הוא אפילו קרוב לספר, מדובר בזבל מזוקק.
לא קראתי את הספר
מתי הספקת לראות את הסרט?
היתה הקרנה מוקדמת אתמול.
ובכל מקרה, הסרט יוצא בעוד פחות משבוע, אם מאוד חשוב לכם לראות אותו – ואני חוזר ואומר, תאמינו לי שזה לא.
גם הספר הוא זבל מזוקק
שלא לדבר על פנטזיה ממוחזרת פיכסה שכתובה בצורה עלובה למדי.
בכלל, הספר הזה נכתב בשביל להיות מעובד לספר. דווקא הטריילר הצליח להפתיע אותי מעט לטובה, אבל העובדה שהסרט איום ונורא לא מפתיעה אותי בכלל.
ואני לא רוצה לדכא אותך,
אבל גם המשחק מקבל ביקורות איומות.
אבל זה לא מתקבל על הדעת!
חברת הפיתוח היא אותה אחת שהביאה לנו את משחקי הסרטים של שר הטבעות והם היו מצוינים!
מה, הם כבר שחכו איך לעשות משחק טוב?
מתקבל בהחלט
הבעיה עם סרטים המבוססים על סרטים היא שהמפתחים נמצאים תמיד בלחץ לסיים את המשחק עד תאריך היציאה של הסרט, ויהי מה (בעוד משחקים רגילים נדחים בכל פעם בעוד כמה חודשים, עד שהעבודה עליהם תסתיים). זה לא שהם שכחו איך לעשות משחק טוב, פשוט לא היה להם זמן לזה.
אבל הם עשו את שיבת המלך
ב-8 חודשים בלבד לפי מה ששמעתי וזה היה משחק מעולה.
בכל מקרה, אני לא מתווכח. לא שיחקתי עדיין באראגון, אז אני לא יודע מה קורה שם באמת ואם יש צורך להגן עליו בכלל.
לפחות תזרוק משהו בקשר לאפקטים ולאקשן שבסרט? לקראת הסוף אמור להיות קרב ענק, איך הוא עבר לסרט? ראוי? וזה בכלל חומר לסרט R כמו שהספר או שהרסו את זה עם PG-13 או יותר גרוע- PG?
לא אמרתי שזה כלל בלי יוצאים מהכלל
(אבל דווקא לגבי 'שיבת המלך' זה נשמע לי מפוקפק – למה לעבוד עליו רק 8 חודשים? זה היה מפתיע שהסרט הולך לצאת בדצמבר 2003? הם לא ידעו את זה לפחות שלוש שנים מראש?).
הסרט הוא PG, ואין בו שום דבר ראוי. בכל מקרה, ביקורת עליו תתפרסם בסוף השבוע, ואת שאר התלונות נשמור לשם.
(יד למצח)
*משחקים* המבוססים על סרטים, כמובן.
גם סרטים המבוססים על סרטים הם בעייתיים, אבל זה לא קשור.
וספרים שמעובדים לספרים?
אני נמצא בתהליכי עריכת סרט לחתונה של חבר. אני מחפש רצועת מוזיקה מסוימת,שאין לי מושג איך קוראים לה. השיר הוא בספרדית(נראה לי),ובד"כ שמים אותו באולפן ליגת האלופות,שיש כתבות על קבוצות ספרדיות. הזמר או הזמרת ששר/ה את השיר מתאפיין בקול ילדותי קצת,ולישר יש מקצב שחוזר על עצמו רוב הזמן. אני יודע שזה תיאור מאוד כללי,אבל אני אודה אם תתנו לי שמות של שירים שאתם חושבים שתואמים למה שתיארתי.
תודה מראש.
יש מצב שאתה מדבר על...
Pistolero מפס הקול של "היו זמנים במקסיקו"?
יש מצב שאתה מדבר על...
לא,השיר שאני מחפש יותר שקט,אפילו עצוב קצת הייתי אומר.
אני חיפשתי בזמנו את המנון ליגת האלופות בשביל משהו שהכנתי לבעלי לכבוד החתונה שלנו. התקשרתי להוט והם חזרו אלי… מומלץ לנסות. גם אם הם לא יכולים לתת לך את הקובץ המוסיקלי עצמו, יוכלו לומר לך מהו…
האם צפרדעים הם הפינגווינים החדשים?
עוד לפני ש-"פגוש את הרובינסונים" בכלל הגיע לקולנוע, הצפרדעים ממנו מופיעים בתשדיר-שירות בסגנון ווירד-אל ינקוביץ', שמבקש מהצופים באולם להיות בשקט. משעשע מאוד.
http://playlist.yahoo.com/makeplaylist.dll?id=1528073&sdm=web&qtw=480&qth=300
אני בהחלט לא אתנגד לזה.
יש לי אובססיה קשה לצפרדעים מגיל 10. כמה שיותר מהן, יותר טוב. אני אשמח מאוד אם תהיה להן אפילו חצי מהאהדה שהקהל רוחש לפינגווינים.
לילד שלי יש אובססיה לצפרדעים מגיל חצי שנה.
עם עדיפות לכאלו בצבע צהוב.
פניה מהמערכת
גולשי האתר היקרים, בזמן האחרון הופיעו באתר באנרים שלא מקובלים עלינו, או שמכוונים לתכנים כאלה. קודם כל, אני רוצה להתנצל על כך. שנית, וואלה נטוורק, שמספקים את התוכן לבאנרים, הבטיחו שזה לא יקרה יותר, אבל אני רוצה לוודא שזה באמת המצב. בבקשה, אם אתם נתקלים באתר בבאנר ל'Xlove', ניתוחים פלסטים מסוג כלשהו, או כל באנר אחר שנראה לכם לא הולם, בבקשה דווחו לנו במייל מיד (editors@fisheye.co.il ).
פניה מהמערכת
אני מניחה שאתה מתכוון בעיקר לבאנרים המופלאים של "את באמת רוצה שיסתכלו לך בעיניים?" ו"איזה סוג נשיקות את אוהבת?".
גם אני נחרדתי מהם(*), ואני חושבת שזה מצוין שהעורכים עשו משהו בנידון (ממש מרגישים את ההבדל).
(*) למרות שהאישה הרוטטת עם הקוהוש השחור הרבה יותר מפחידה…
(*) למרות שהאישה הרוטטת עם הקוהוש השחור הרבה יותר מפחידה...
הדרך שבה העיניים שלה זזו הזכירה לי את סדאקו מ"הצלצול".
(*) למרות שהאישה הרוטטת עם הקוהוש השחור הרבה יותר מפחידה...
זזו? אצלי על המסך הן ממשיכות לזוז ברגעים אלו ממש…
אוי
העניין הוא,
שמעבר לעניין ההפחדה, נראה לי שזו פרסומת שלא אפקטיבי בעליל למקם באתר כמו עין הדג, שרוב הגולשים והגולשות בו לא הגיעו לגיל שאפשר להתחיל (לקחת קוהוש שחור. מה זה בכלל קוהוש שחור לעזאזל?). אפילו פרסומת לאתר הכרויות למטרות מזמוטים יותר הגיונית פה.
בכל מקרה, הנושא הזה קצת מיצה את עצמו, הדיון הזה כבר נערך (רק שאז הוא עסק בזואופיליה ובאיגואניות טרופיות), ישנתי ארבע שעות בלילה הקודם והשותף שלי סיים לקדוח.
לילה טוב!
גם לי אין מושג מה זה קוהוש שחור,
ואני לא חושב שהפרסומת הזאת אפקטיבית, אבל היא לא מטרידה אותי.
בשביל מה אלוהים המציא את האינטרנט?*
http://www.gamnon.net/AG-NewHerbal/Herbs19-Kof/Heb-Spices-Kof-BlackCohosh.htm
* – לא בשביל זה.
שים לב שלא אמרתי שזה אכפת לי.
אני די מתגעגע לתקופה המצחיקה של עין הדג 2000~2008.
עדיין יש צחוקים
אבל לפחות אין פרסומות לתבלינים תמוהים.
האמת שהיא ממש מטרידה.. ומסיחה את הדעת.