לא זוכר מתי ראיתי סרט עם כזה ניגוד בין השם שלו לבין השיווק שלו. על פי השם של "Big Hero 6" – או "6 גיבורים" בעברית – ניתן להבין שמדובר בסרט על שישה גיבורים. ובכל זאת, הטריילרים ממשיכים ומתעקשים להתמקד אך ורק בגיבור אחד: ביימקס. הכיתוב בטריילר אפילו ממשיך ומדבר על "הוא" – הוא ישנה את חייכם, הוא ינהיג, הוא ינווט – בעודו מזכיר בעוד איזה שמינית סצינה שיש בסרט גם כמה גיבורים אחרים. זאת החלטה שיווקית מוזרה מאוד, אבל צריך לזכור ששיווק מוזר מאוד הוא סוג של מסורת בסרטי האנימציה של דיסני בשנים האחרונות. בשנה שעברה, הטריילרים האיומים ונורא של "לשבור את הקרח" כמעט הצליח להרוג את הסרט – ורק אחרי שהוא יצא כולם גילו שהוא בעצם מעולה. ובמקרה הזה, הטריילרים לא מסתירים את העובדה שבין אם יש בו גיבור אחד או שישה, הסרט נראה מקסים ביותר. אבל באמת לא הייתי מתנגד לשמוע איזו מילה על חמשת האחרים.
טריילר חדש: ביימקס. כלומר, שישה גיבורים
– פורסם ב 27 בספטמבר 2014Posted in: וידאו
טוב, הם כבר שכנעו אותי בטריילר הקודם
אז אני לא אראה את הטריילר הזה.
אגב, מי מדדב את הקול של ביימקס ?
מדבב*
(ל"ת)
סקוט אדסיט.
ההוא מ-רוק 30.
אוי, נהדר
(ל"ת)
ממש מוזר שלא מצוין שמדובר בסרט שמבוסס על קומיקס של מארוול
לא בטריילר הזה ולא בטריילרים הקודמים.
נכון, מארוול הם בבעלות של דיסני, אבל עדיין… הייתם חושבים שזה היה נראה בעיניהם מהלך שיכניס להם אפילו עוד כסף.
אני מריח את הטוויסט כבר מהטריילר
מקווה שזה רק הדמיון שלי.
בכ"א, שוכנעתי לראות את הסרט עוד מהטיזר הראשון. מה שכן, לפני הטריילר לא הייתי בטוח אבל עכשיו מאוד: אני אלך להקרנה התלת-ממדית של הסרט.
גם אתה מריח??
גם אני…
למרות שכל הסימנים מראים שזה מה שיקרה, אני עדיין בספק.
בטריילר היפני רואים הלוויה.
מאוד קשה לי להאמין שאחרי שמראים לנו את ההלוויה של אח שלו אנחנו מגלים שהוא בעצם חי.
כן
ולא סתם חי, אלא גם מנסה להרוג את אחיו הצעיר, את הרובוט שלו, ואת 5 חבריו הכי טובים.
זה לא ממש נשמע לי סביר..
אני לא מבין מה הבעיה
יש סה"כ 5 ילדים בחבורה. הם קוראים לעצמם "Big Heroes". ביימקס הוא Big Hero #6. ה-5 האחרים מופיעים לפחות 4-5 פעמים בטריילר הזה.
התרגום לעברית נעשה ע"י מישהו שלא יודע כלום על הסרט, אבל זה לא חדש.
בדיוק. פיש, קצת מפתיע אותי שלא הבנת את זה
השם באנגלית אומר במפורש "גיבור 6" ולא "6 גיבורים".
התרגום לעברית לא מייצג את יוצרי הסרט, זו בסך הכל גחמה של זכיין מקומי. אם במדינת טוקרמיניסטן שם הסרט תורגם בטעות ל"אלוף ב-69", יש מקום לתהות מדוע הטריילר לא מכיל סצנות מין?
אני חושש שאתה טועה...
מדובר בחבורה סטייל האוונג'רז, אקס-מן, ליגת הצדק וכו' וכו'; (למעשה Big Hero 6 הם ספינאוף של הסוג של אוונג'רז הקנדיים Alpha Flight)
השם שלהם קצת עילג באנגלית לפי דעתי מתוך הרצון להדגיש את היפניות שלהם…
אבל באופן מובהק הם חבורה של 6 גיבורים
ראה כאן http://en.wikipedia.org/wiki/Big_Hero_6
להגנתי, תיאור הסרט בIMDB שונה לגמרי
שם מדובר על "רובוט במידה גדולה שמצטרף יחד עם הירו המאדה לקבוצת חברים כדי להקים צוות של גיבורי על טכנולוגיים".
מהתיאור הזה הסקתי מזה שביימקס, הרובוט השמן (BIG), הוא ה-6 בחבורת הגיבורים. זה נשמע מתאים לחבורה של ילדים/נערים, ב-IMDB בכלל לא מדובר על יחידת לוחמה ממשלתית.
גם התיאור בוויקי מבלבל. מתייחסים לחבורה מהתחלה בתור Big Hero 6, אבל בהתחלה היו בה רק 5 חברים, עד שסאנפייר הצטרף. הירו הפך למנהיג החבורה בשלב מאוחר, ולמרות זאת נראה לא-מקרי ששם הקבוצה כולל את השם "הירו". המספר 6 מתייחס כמובן למספר הגיבורים בקבוצה, אבל השם בכללותו לא תקין לשונית, כך שקשה לתת לו משמעות ברורה. ובוויקי אין התייחסות לגודל של ביימקס.
מתיאור הסרט משתמע שהקשר לקומיקס רופף מאוד, והמיקוד הוא אכן בביימקס והירו, ולא בכל החבורה. בנוסף, בסרט הפכו את ביימקס לשמן, מה שנותן ל-Big משמעות שבכלל לא היתה בקומיקס למיטב הבנתי. כלומר זה לא פאק בטריילר, זה שוני בין הסרט עצמו ובין המקור הקומיקסי.
נראה שלא רק שוורץ ואני, אלא גם יוצרי הסרט, לקחו את השם המקורי לכיוון אחר: לכאורה הסרט היה צריך להיקרא Big Hero's 6 (השישה של הירו הגדול), או Hero's Big 6 (ששת הגדולים של הירו), או Big Hero #6 (הגיבור הגדול השישי).
מרגיש לי שזה מבוסס על משהו...
(ל"ת)
בטח שזה מבוסס על MARVEL!
זה איירון מן ממרשמלו.
הם בהחלט השתפרו, הטריילר משיג את מטרתו
הטריילר הקודם (http://www.fisheye.co.il/big_hero_6_trailer_2/) גרם לי לחשוב שהם שוב הולכים על שיווק גרוע סטייל לשבור את הקרח. זה היה נראה יותר כמו טיזר מאשר כמו טריילר (וטיזר כבר היה לפני).
הפעם הם ממש השתפרו. הטריילר עושה מעולה את מה שהוא צריך לעשות: הוא גורם לך לרצות לראות את הסרט. המוזיקה, העריכה, בחירת השוטים – הכל עובד מצויין ונותן לי חשק לראות את הסרט. זה טריילר טוב.
אסתכן בהימור: נראה לי שזה הולך להצליח לא רע בקופות. אמנם לא כמו לשבור את הקרח (אי אפשר שני אקסטרה להיטים ברצף). אהמר על 600 מיליון ומעלה.
אז הימורים שהאח הגדול הוא הבאד גאי?
(ל"ת)
אם יש לך תיאוריה לגבי סיום הסרט תסמן אותה כספויילר
תיאוריות יכולות לצדוק, לכן התגובה שלך צריכה להיות מסומנת כספוילר אפשרי.
פישלר, לטיפולך.
נראה מצוין מהטריילר -
אבל תמיד אפשר לברור כמה רגעים מוצלחים מתוך סרט של שעה וחצי. אני לא מפתח ציפיות גדולות מידי כדי לא להתאכזב.
אני מקווה שהטריילר לא באמת מגלה כל כך הרבה על הסרט כמו שזה נראה. כמות המידע שנשפכת בטריילר היא על גבול הספוילר: 1. אח גדול בונה רובוט 2. אח גדול נעלם 3. אח קטן מפעיל את הרובוט 4. הרובוט לא חזק מפסיק ולכן מלבישים אותו בחליפת פלדה 5. אדם מרושע מגיע ומנסה להחריב משהו.
זה נשמע יותר כמו תקציר הסרט מאשר טריילר.
להפך, הם כמעט לא גילו דבר על עלילת הסרט
המידע שכתבת כאן יכול להיכנס כולו ברבע שעה הראשונה של הסרט, זה לא מתקרב לספוילר.
אני דווקא הרגשתי שהיו צריכים לחשוף יותר על העלילה. מה הקו העיקרי של הסרט?
אוקי, אז יש טובים שנלחמים ברע, את זה ידענו גם בלי לראות את הטריילר. אה כן, ויש ביימקס.
תכל'ס, לא סיפרו שום דבר על העלילה שלא ידענו מראש.
בכל סרט הדמות המרכזית מתמודדת עם בעייה כלשהי, מה הבעייה פה? העלילה מאוד מוסתרת.
אבל עדיין זה טריילר מצויין, לא מבינים את העלילה אבל מקבלים חשק ללכת לצפות בסרט בקולנוע.
ביימקס הוא המיניון החדש
תזכרו מי הראשון שזיהה…
ג'ון סמית, סגן נשיא זוטר לענייני שיווק בדיסני?
קצת מצחיק לטעון שאתה "הראשון שזיהה" אחרי שלושה-ארבעה טריילרים שמתמקדים באופן כמעט בלעדי בדמות של ביימקס. אתה זיהית את זה כי דיסני עבדו קשה כדי שתזהה את זה.
המיניונים לא היו סתם עוד דמות אהובה
הם דמו(יו)ת מסוג מאד מסויים, עם לא מעט מאפיינים ייחודיים:
תפקיד משני לכאורה שהפך לראשי בגלל הפופולריות, עיצוב שהתיאור הכי מדוייק שלו הוא "חמווווד", אחראים על הפוגות קומיות שמבוססות בעיקר על הומור פיזי, קו סרטונים משלהם שמתמקד בשטיק הזה.
אני חושב שהדמות הראשונה שהגיעה למעמד הזה הייתה סקראט מעידן הקרח, המיניונים לקחו ממנו את התפקיד אי אלו שנים לאחר מכן ונראה שכעת הגיע הזמן לגיבור חדש.
המיניונים עקפו אותו בסיבוב.
כמות הסחורה הנלווית שהצהובים הללו מוכרים היא פשוט פסיכית. הם הפכו להיות דמויות פופ ברמה של בארט סימפסון (לפחות כרגע). זה די מטורף.
איך לעזאזל לא עשו עדיין במבה מיניונים?!?!
הצורה כבר שם והכל!
אגב,
שם הסרט ביפן הוא ״ביימקס״.
מה שמראה ששמות שמנסים לצחוק על כותרים יפניים לא באמת עובדים בשפה האמיתית.
סצנות האקשן נראות פנומנליות!
(ל"ת)
פוסטר חדש ומדהים
יאאאאאאאאאאא
חלק מהפרוייקט שדיסני נתנו לארגון האמנים הבינלאומי Poster Posse.
הם החליטו לתת להם את ביג הירו 6 אחרי ההצלחה ברשת שקיבל הפרוייקט שהם עשו של שומרי הגלקסיה.
הנה עוד פוסטרים שהם עשו לסרט.
אני נמס מהאתר הזה
וראיתם את הפוסטרים שהם עשו לאינטרסטלר? מדהים!
רציתם להכיר את שאר הגיבורים?
בבקשה:
האני למון:
https://www.youtube.com/watch?v=by0EUc7fU9A
גוגו טומגו:
https://www.youtube.com/watch?v=GToS3wKAzLI
וואסבי:
https://www.youtube.com/watch?v=F7pG-qqnzMU
פרד:
https://www.youtube.com/watch?v=lFFJ5Od82hY
ואפילו טודושי:
https://www.youtube.com/watch?v=NtmA7f7bCBU
רק זהירות עם הספוילרים, לא משהו עלילתי…יותר למי שאוהב לשמור על הבדיחות לסרט.
מהקטעים האלה זה נראה יותר שישה ממציאים או שישה מדענים מאשר שישה גיבורים
אבל מה לעשות, אין להם כוחות על. ובשביל להיות גיבור על צריך או להיוולד עם כוחות על או להיות מדען שממציא גאדג'טים, זאת המציאות.
אגב, גוגו טומגו קצת נראית לי, איך לומר, לא ממש דיסנית. האופי שלה קצת לא נראה מתאים לדיסני אנימציה. אבל בעצם כשחושבים על זה, הסרט עצמו הוא לא ממש סטייל דיסני. זה סרט גיבורי העל הראשון של דיסני, ומדובר גם על סרט פעולה, דבר שלא כל כך זכור לי עד כה בדיסני (אולי קצת ראלף ההורס).
אטלנטיס וכוכב המטמון
הם סרטי הרפתקאות/פעולה מובהקים גם חלקים מלילו וסטיץ' ומבולט ואפילו למולאן יש כמה סצינות אקשן לא רעות בכלל.
צודק, כנראה כשכתבתי את התגובה הזאת היו לי בראש בעיקר הסרטים מהשנים האחרונות, תקופת האנימציה הממוחשבת
אבל עדיין זה לא כזה נפוץ.
בכל מקרה, זאת הפעם הראשונה שהם עושים גיבורי על (אלא אם מחשיבים את בולט), ואני חייב לציין אחרי צפייה בסרט שהסרט לא מרגיש כמו סרט גיבורי על בכלל. זה מרגיש סרט הרפתקאות של חבורת אנשים שיוצאים למשימה כלשהי אבל למעשה הם הופכים לחבורת גיבורי על שמצילים את העולם רק בסוף הסרט , לכן הסרט הזה לא מרגיש לי כמו סרט גיבורי על אלא כמו סרט הרפתקאות / פעולה.
לא יכול להיות שם מישהו אחד עם כוחות על? זה בדיוק ההפך ממשפחת סופר על, מה שאומר שיש לאחד את העולמות (דבר שיכול להיות אפשרי היות ששניהם שייכים לחברת דיסני).