-
דיונים אחרונים
דיונים מתמשכים
דיונים חמים
איירון סקיי
Iron Sky
בשנות הארבעים הנאצים הקימו בסיס סודי על הירח. עכשיו הם חוזרים כדי לכבוש את כדור הארץ.
ככה עושים טראש מודע לעצמו. מטופש ביותר, אבל מצחיק, ולא לגמרי צפוי. לראות עם החבר'ה.
זה נראה כמו רעיון הזוי
אבל מאז שראיתי את המחזמר "המפיקים" (בקאמרי, לא את הסרט הפתטי מ-2005), בדיחות על נאצים תמיד מצחיקות אותי, ואני לא אתפלא אם אני באמת אכנס לסרט הזה.
מישהו אולי יודע אם זה הולך להיות מופץ בארץ?
(ל"ת)
ביקורת הדג היא סימן לזה
שהסרט מתקרב לאקרנים בארץ, בהמשך לידיעה מאז, או דווקא להיפך?
היא לא סימן לאף אחד מהם.
(ל"ת)
ובכן
הסרט יוקרן כנראה בפסטיבל אייקון ו/או חיפה, ואח"כ ייצא להקרנות מסחריות בסביבות אוקטובר. השם העברי (לא ממש) הוא "איירון סקיי".
אוי, מפיצים, מפיצים...
כי "שמיי ברזל" זה מסובך מדי? נו באמת זה אפילו אותו מספר הברות וזה מתגלגל על הלשון.
אם כבר קשה להם לתרגם את השם, אז שישנו למשהו שרלוונטי לעלילה כמו – "ירח קטלני" או "הנוסע השמינאצי" או וואטאבר.
הבנתי, הם בונים על להזכיר לקהל משהו פופולארי כמו 'איירון מן' וככה למשוך אותם. ג'יזס.
אה, לא.
אני מעדיף בהרבה "איירון סקיי" על "ירח קטלני". אל תעלה רעיונות.
זו כמובן היתה הלצה.
אבל אני כן מציע 'שמי ברזל'. נשמע לי טוב.
איירון סקיי נשמע יותר טוב.
(ל"ת)
מה עם "ירח הפחד"?
(ל"ת)
יותר מדי דימדומימי.
בוא נשמור על פשטות. "נאצים מהירח" יכול להיות "נחשים על מטוס" הבא.
הנוסע השמינאצי.
גאוני.
אולי פשוט יש להם משהו נגד "שמיים"
"ונילה סקיי", "סקיי קפטן", "סקייפול", "סקייליין"…נראה שכשהמפיצים רואים בשם של סרט את המילה Sky הם מסרבים לתרגם אותה לעברית ומשאירים את השם המילולי. נכון שיש כמה יוצאי דופן, כמו "תיכון בהיי" (שנשמע כמו סרט סטלנים), אבל הרוב ככה לדעתי. וזה די משעשע. אם טוד פיליפס אי פעם ישים את המילה sky בשם של סרט, המפיצים יהיו בדילמה רצינית.
סרט חובבני מכל בחינה קולנועית
אבל מבדר למדי.
סרט חובבני, אבל מבדר
קודם כול, לסרט יש יותר חסרונות מיתרונות: ההפקה חובבנית למדי, האפקטים מזכירים משחקי מחשב מלפני עשור, המשחק של הנשיאה דמויית שרה פליין והעוזרת שלה מזכיר מערכון לא מוצלח מ'ארץ נהדרת' והעלילה מכילה חורים מפה ועד זנזיבר. אבל למרות כול זה הסרט מבדר למדי. האקשן מוצלח, העקיצות לסרטים שונים משעשעות והשחקנים הראשיים משחקים באופן טראשי שמשתלב היטב עם רוח השטות של הסרט. זה לא סרט ששווה לבזבז עליו 37 ש"ח (בהנחה שהוא אכן ייצא בארץ) אבל שווה לבזבז עליו שעה וחצי בDVD אם משעמם. בוא נאמר את זה ככה: הסרט מלא חסרונות, אבל בכול זאת אני ממליץ עליו.
ואני אומר: אל תקשיבו למשמיצים - רוצו לראות.
סרט מצוין, משעשע ומפתיע, בתנאי שאינכם מן הטהרנים; ברור שלא היתה כוונה להפיק סרט רציני – אין זה ראוי להתייחס אליו ככזה.
לגבי הדיון על שם הסרט: אני תומך ב"שמי ברזל".
מודעות עצמית אינה פותרת מעונש.
מהתגובות פה קיבלתי את הרושם שזה סרט טיפשי, אבל כיפי ומבדר. הישמרו לכם. ראיתי אותו לפני כמה ימים עם שלושה חברים, ואף אחד מאיתנו לא חשב שהוא יותר טוב מ"איום ונורא". לא חייכתי אפילו פעם אחת. הדיאלוגים כמעט גרמו לי לאי נוחות פיזית. ריחמתי על השחקנים והתביישתי בשבילם. אם יש לכם שעה וחצי לשרוף, כבר יש בעולם כמה וכמה סרטים כיפים ומבדרים עם נאצים.
"סרט שמצהיר על עצמו שהוא גרוע במתכוון" לא שווה "סרט מהנה/ מצחיק/ טוב".
מסתבר שעושים לזה סרט המשך
כי איפה עוד תראו את היטלר רוכב על דינוזאור?