אני עדיין לא בטוח איך קוראים לסרט הלגו בעברית. באנגלית קוראים לו "The Lego Movie". על הפוסטרים העבריים כתוב בגדול: "Lego סרט" (שוב נתתם לתרגום האוטומטי של גוגל לתרגם עבורכם שמות של סרטים? מה יהיה?). לצורך העניין הוא "לגו". והוא Awesome.
אני לא זוכר מתי בפעם האחרונה היה סרט שכל פיסת פרומושן ממנו היתה כל כך מוצלחת. אתמול שוחררו לרשת כמה קטעים מתוך הסרט. אני לא צופה בקטעים מתוך סרטים לפני שהם יוצאים, כי אני רוצה להשאיר משהו לסרט עצמו, אבל כאן הייתי צריך להכריח את עצמי לא להמשיך ולראות את כולם – הם כל כך מצחיקים. הנה אחד לדוגמה:
אוקיי, בסדר, נו, רק עוד אחד. עם באטמן:
ויש עוד הרבה, אם אתם רוצים לצפות מראש בחלק גדול (מדי) מהסרט. ואם כל זה לא היה מספיק, שוחרר גם סרטון "מאחורי הקלעים" – ושוב, בדרך כלל הם ממש לא מעניינים, אבל בלגואית זה נהדר:
וכמובן, ישנו השיר. "Everything is Awesome", שיר שהזדמזם לי בעקשנות עוד מהשניות הבודדות שנשמעו בטריילר, וכאן הוא בגירסה המלאה שלו, כולל התארחות של The Lonely Island. זה דבילי לחלוטין וזה Awesome. סרט שגרם לי לכל כך הרבה חיוכים מטופשים עוד לפני שיצא ראוי לצל"ש מיוחד.
Meh
לא התלהבתי מהטריילרים והקליפים האלה לא שינו את זה. כרגע נראה שהדבר הטוב היחיד בסרט הזה הוא באטמן.
ראה עצמך מורחק מ Cloud Cuckoo Land
(ל"ת)
לגמרי לא מבין מה ההתלהבות.
אני לא מוצא מוצא פה שום דבר מקורי ביחס לסרטם הקודם של הבמאים. למעשה זה נראה אפילו חלש מ"גשם של פלפל".
העלילה פשוטה ומשעממת, וההומור הוא העתק של מה שהם עשו כבר ב"גשם של פלפל".
וההנפשה של הלגו, עושה כאב ראש רק מהטריילרים.
את הקליפים מהסרט לא אראה
אבל סרטון המאחורי קלעים הזה ממש טוב ומצחיק. אני תוהה אם גם לסרט תהיה מודעות עצמית כזו, אני רוצה עוד בדיחות מורגן פרימן!
לא היה לי מושג שאלה טיגן ושרה ששרות את "Everything Is Awesome"! עכשיו הוא אפילו יותר מגניב. וגם אצלי הוא תקוע בראש עוד מהטריילר.
הבעיה היחידה היא שהסרט מגיע מהיוצרים של "גשם של פלאפל". גם שם הרעיון נשמע כיפי והטריילרים נראו משעשעים אבל הסרט עצמו לא היה כזה.
הבעיה שלי עם Everything is Awesome
היא שלמרות שהוא קליט, ומגניב, וכולל את הלונלי איילנד והוא Awesome, משהו בו לא ממש מתחבר כמו שצריך…
כששומעים את השיר הזה ליד הטריילר המקורי קולטים שזו בכלל לא אותה הגרסא. אלו אנשים אחרים ששרים, וזה נשמע הרבה יותר טוב שם.
אם מסתכלים ברשימת הטראקים שבפסקול של הסרט ניתן לראות שהוא מתחיל עם הגרסא של השיר שמוזכרת בכתבה, אבל מסתיים עם עוד 2 גרסאות, אחת על ידי זמר נוסף והשנייה אנפלאגד, מה שגורם לי לחשוב שעשו בשביל הסרט את אותו התרגיל השיווקי שנעשה עם "לשבור את הקרח" ו-Let It Go, לוקחים שיר שכבר קיים בפסקול, מצמידים אליו מישהו מפורסם, מקליטים את השיר במהירות שיא קצת לפני שהסרט יוצא ומשחררים בתור סינגל ראשון מהסרט.
הפסקול של הסרט יוצא לחנויות בארה"ב ב-4 לפברואר ואני לא יכול כבר לחכות לשמוע את הגרסא היותר טובה של השיר. אבל כן, עד שזה יקרה אני בהחלט שומע כל הזמן את הגרסא הנוכחית.
התרגיל השיווקי של "לשבור את הקרח"?
עושים את זה כבר עשרות שנים – למשל, בכל סרט אנימציה של דיסני, מאז "אלאדין" לכל הפחות.
אתה מכניס לי מילים לפה.
מעולם לא כתבתי שזה תרגיל שיווקי ששייך ל"לשבור את הקרח", מעולם לא רמזתי שהוא הפעם הראשונה שזה נעשה, רק ציינתי שמה שעשו בלגו הוא אותו תרגיל שיווקי שנעשה עם ל"שבור את הקרח".
לקחתי אותו בתור דוגמא כי הוא דוגמא קלה, לא רשמתי שם "של".
אני יודע שהשנה רק התחילה
אבל קשה לי להאמין שיהיה שיר השנה שיתעלה על Everything is awesome, איזה שיר AWESOME!
הזה מ"מליפיסנט" כבר מתעלה עליו.
(ל"ת)
כן, אבל הוא מ-59'
(ל"ת)
העיבוד שלו לא. זה משנה בשביל האוסקר?
(ל"ת)
אני מניח שכן
אחרת הקטגוריה הייתה מפוצצת שנה שעברה בשירים מ"עלובי החיים".
יש קריטריון שמבדיל בין עיבוד שבאמת משנה את השיר לסתם ביצוע חדש שנעשה לצורך הסרט?
אם השיר היה קיים לפני ולא נכתב עבור הסרט במקור, הוא לא מועמד.
נקודה.
למשל, באופן טכני,
השיר הזה לא היה יכול להיות מועמד לאוסקר, כי מדובר בקאבר שנכתב עבור הסרט. השיר המקורי אומנם נשמע שונה ממנו ב-180 מעלות, אבל הוא עדיין היה הבסיס.
http://www.youtube.com/watch?v=E5K0aPGw9Rk
מה עם שיר שהלחן/מנגינה שלו מקורי
אבל המילים נלקחו ממקור אחר? כמו השירים ב"צ'ארלי וממלכת השוקולד", למשל.
אני מחכה לטקס האוסקר של 2015
כדי לראות אותו מבוצע על הבמה.
לא בטוח שתצטרך לחכות כל-כך הרבה.
אם זה הלונלי איילנד, יש סיכוי טוב שהם יבצעו אותו בקרוב אצל ג'ימי קימל או משהו.
לא לשכוח שמולו גם החבובות ינסו להתחרות.
אחרי שהם זכו פעם קודמת, הם בטח ינסו לתפוס את הפסלון הנוצץ גם הפעם.
הסרט הזה עושה לי כל כך כיף.
ואני גאה שזיהיתי את הקול של אליסון ברי, אבל רק דבר אחד חסר לי שם: אלן טודיק.
"אני לא זוכר מתי בפעם האחרונה היה סרט שכל פיסת פרומושן ממנו היתה כל כך מוצלחת"
אהמ, מה עם מיליוני הטיזרים והטריילרים להחבובות מלפני שלוש שנים?
שלוש שנים זה הרבה לזכרון של דג.
(ל"ת)
לא התחברתי למסע הפרסום הזה.
השיר נשמע לי כמו משהו גנרי שיצא מתוך ארוחת ילדים של מקדונלדס, הקליפים נראים לי חביבים אבל כל הזמן חיכיתי לאיזה פאנצ' שלא הגיע. קשה לי להבין למי הסרט מיועד – נראה שהוא לא סאטירה עוקצנית (כמו סאות' פארק לדוגמה), והוא גם לא מיועד לילדים. אני מפספס משהו?
הוא לא מיועד לילדים קטנים,
הוא מיועד לילדים בוגרים. נגיד 10-15.
אבל בעיקר למבוגרים שרוצים להרגיש קצת ילדים. גם זה מותר, לא?
ברור שמותר.
הכוונה שלי (אותה אולי לא הסברתי במדויק בהודעה הקודמת) הייתה שההומור של הקטעים ושל הטריילרים נראה יותר מהכל כמו הומור פרווה – הומור שלא הולך לפה ולא לפה. קח את "גשם של פלאפל". בשבילי (מישהו שכבר ממזמן לא ילד) הוא היה כיפי ומהנה בעיקר בגלל זה שהוא הלך עד הסוף עם דברים מסוימים, בגלל שהוא היה מוקצן, ובגלל שהיו בו בדיחות שהיו (בעיקר) מיועדות למבוגרים (משחקי מילים מתוחכמים לדוגמה או רפרנסים לדברים של מבוגרים). בנוסף הוא היה חמוד. "לגו" רק חמוד. ההומור שלו לא מדבר אלי במובן הזה וגם לא נראה שהוא מנסה. מצד שני, אני מסכים עם הכותרת שלך בזה שזה גם לא סרט ילדים. אז כן, אני באמת סקרן איזה אנשים יאהבו אותו ולמה.
הדבר היחיד שבאמת הצחיק אותי, היה הקטע עם הבדיחה על השוטר הטוב והשוטר הרע.
(ל"ת)
האמת שהשיר הזה פשוט לא טוב.
הוא מנסה לתת המון בחמש דקות ,והתוצאה שזה נותן זה כאילו משהו מתפוצץ לך באוזניים.
אין לי בעיה עם שירים שמחים ומהירים, אבל הוא נשמע עמוס מדי…
הבעיה שגם הטריילר נראה ככה ,נורא עמוס וקצת מאבד מעצמו.
וגם הביקורות מהללות, בינתיים. – 100 אחוז מ22 מבקרים. יש לנו מועמד לסרט האנימציה הטוב ביותר באוסקרים של 2014.