לסרט החמישי בסדרת "מת לחיות" קוראים "A Good Day to Die Hard". השם העברי שלו הוא "מת לחיות ביום טוב".
כן.
וזה עדיין פחות טפשי מ"Live Free or Die Hard" אז באמת שיצאנו בזול.
בכל מקרה, טיזר, שגונב רק קצת מהטריילר של "נערה עם קעקוע דרקון", כולל הרבה פיצוצים, וגם, שימו לב: ברוס וויליס מזיז את שרירי הפנים!
חביב
כל כך שגרתי (פיצוצים לצלילי מוזיקה קלאסית) ובכל זאת הוא עושה את זה בצורה טובה למדיי.
לא סתם מוסיקה קלאסית
התשיעית של בטהובן, שכיכבה בפסקול של מת לחיות הראשון (האורגינאל).
אהה
אני רואה שנהיה ממש אופנתי לצלם סרטים גדולים במזרח אירופה
תחליף את המילה "אופנתי" ב"זול".
(ל"ת)
וואו. "מת לחיות" שמתרחש מחוץ לארה"ב
זה נראה כל כך… מוזר. אתם בטוחים שזה לא מקרה כמו "מת לחיות 3" שפשוט לקחו סרט אחר וכדי לשווק אותו קראו לו "מת לחיות"?
אתה רציני?
"מת לחיות 3" זה אחד מעשרת סרטי האקשן הטובים ביותר שיצאו אי פעם. הוא באותה רשימה עם "הפריצה לאלקטרז" שעדיין מעביר לי צמרמורת בכל פעם שאני צופה בסצנה שבה המטוס מפיל את הפצצה.
לגבי הטריילר – כואב הלב שמשווקים אותו כסרט אקשן טהור. אין בסרט קצת תחכום בעלילה שאפשר להשוויץ בו בטריילר? אין בסרט משהו מקורי שלא ראינו בעבר? בגלל האהבה שלי לברוס וויליס (למרות שלא כל סרט שלו = זהב) אני אתאפק לא למהר להסיק מסקנות אך המסקנות מתקשות לעצור את עצמן מלפרוץ החוצה.
זה עדיין מה שקרה
התסריט למת לחיות 3 נכתב במקור כסרט אקשן שלא קשור לסדרה… בשלב מסוים החליטו להפוך אותו לסרט שלישי בסדרה אז שינו את שמות הדמויות ושיפצו אותו במקומות המתאימים
אופס. לא ידעתי.
היה לי רושם ש- that dude סתם מצא דרך מקורית לנגח את "DH3"
ומסתבר שגם הסרט השני
מבוסס על סיפור לא קשור ש"תרגמו" אותו למת לחיות 2
http://en.wikipedia.org/wiki/Die_Hard_2
The screenplay was written by Steven E. de Souza and Doug Richardson, adapted from the novel 58 Minutes by Walter Wager. The novel has the same premise but differs slightly: A cop must stop terrorists who take an airport hostage while his wife's plane circles overhead. He has 58 minutes to do so before the plane crashes.
ועוד משהו שלא ידעתי עד היום – גם הסרט הראשון מבוסס על ספר שיצא כבר ב-1979 (ובעצמו היה ספר המשך)
http://en.wikipedia.org/wiki/Nothing_Lasts_Forever_(1979_novel)
בקיצור, אין פה שום בעיה.
(ל"ת)
50 גוונים של מת לחיות (ברברס)??
(ל"ת)
הסיבה לכך שהשלישי הוא היחיד שמתקרב באיכותו לראשון,
היא שזה אותו הבמאי.
זהירות, לנבל יש גזר!
מה? זה כלי נשק מסוכן ביותר. לא ראיתם Shoot'em Up?
נראה כיף. עדיין מצחיק אותי שזה יוצא בולנטיינ'ס דיי.
"הבטחת שתיקח אותי לקרנבל!"
-"אבל מאמי, יצא 'מת לחיות 5'! את יודעת שאני מעריץ של ברוס וויליס!"
יפי קאי יאי! אה, ו![!איכס!](<a rel="nofollow" href="https://www.fisheye.co.il/wp-includes/images/smilies/1_yuck.gif"/><img src="https://www.fisheye.co.il/wp-includes/images/smilies/1_yuck.gif" alt="" width="" height="" />)
על השם העברי.
השם האנגלי גרוע באותה מידה לפחות.
(ל"ת)
נכון, אבל...
את הרביעי לא עברתו ל"חיה חופשי או תמות לחיות". מה רע ב"מת לחיות 5" וזהו?
לא יעזור,
גם בגילו המופלג, ברוס וויליס גבר שבגברים.
אני שמח שהחליפו את הבמאי
אבל לא בטוח שהחליפו בבמאי יותר טוב
מחייך זה קצת אוברסטייטמנט, לא?
אבל בכל זאת, כל הכבוד לו. מעניין כמה פיזיותרפיה הוא עשה לקראת הסצנה הזאת.
אני בבירור רואה את שרירי הלחיים,
ואיתם פינות הפה, נעים מילימטרים שלמים כלפי מעלה.
מה הפעם?
ככל שהסדרה מתקדמת, ההצלחה הקודמת כבר לא מספיקה והדבר הבא שצריך להציל גדל פי כמה.
ב'מת לחיות' ברוס ויליס היה צריך להציל קבוצת אנשים בבנין; ב'מת לחיות 2' הוא היה צריך להציל מטוס; ב'מת לחיות 3' הוא היה צריך להציל את ניו-יורק; ב'מת לחיות 4' הוא היה צריך להציל את ארצות הברית; עכשיו, כנראה, הוא צריך להציל את העולם כולו.
ובפעם הבאה? מערכת השמש? שביל החלב? צביר גלקסיות? היקום?
(וברצינות – טיזר טריילר נייטרלי. לא עושה לי חשק ללכת לראות אותו, אבל גם לא דוחה. מילא, נחכה לטריילר).
לבא יקראו Dye Hard
ברוס וויליס והבת שלו…אה, כבר עשו את זה. ברוס וויליס והבן שלו…אה, זה החמישי. ברוס וויליס והאקר מודרני…נו, גם את זה עשו? ברוס וויליס והגרסה הצעירה של עצמו…גאד דאמ איט! ברוס וויליס ונהג המונית שהוא במקרה עלה עליה יוצאים לעצור את ארגוני עיצוב השיער מלשטוף את המוח של כל אנשי העולם לצבוע את השיער שלהם בצבע אחיד ומזוויע. וכל זה למרות שהוא בכלל קירח.
הגלקסיה. ובהתאם לכך
הסרט יקרא "In space no one can hear you die hard".
למיטב זכרוני קראו לו "האלמנט החמישי".
(ל"ת)
אני כבר רואה את הטאגליין
'בוולנטיינ'ס דיי הזה, כולם ימותו לחיות!'. זה שהסרט יוצא בתאריך הזה משעשע, אבל הכי ישעשע אם זה ייצא בארץ בט"ו באב (הסיכוי לא קיים, אבל עדיין).
בנוגע לטריילר, מעולה.
אולי לארץ זה יגיע בפורים
ואז ימכרו ערכת תחפושת של ג'ון מקליין – כובע קרחת וסוכריות חמוצות.
אחלה, עושה חשק לראות
אהבתי דווקא את השילוב של המוזיקה הקלאסית, הופך את הטריילר למשעשע ולמגניב.
ברוס וויליס איש מגניב.
"מת לחיות ביום-טוב",
סיפורו המרגש של בחור ישיבה שממש שונא את חול-המועד.
יום טוב זה ההיפך מחול המועד.
(ל"ת)
צודקת. אבל נראה לי שזה בדיוק מה שהוא התכוון.
(ל"ת)
אני תמיד צודקת.
[לא, אני לא, אבל אני פשוט חייבת להגידאת המשפט הזה].
הבנתי את זה הפוך. חשבתי שזה סרט שרוכב על הטרנד הטלוויזיוני של דוסים שרוצים לעשות חיים, אבל הוא לא יכול בחג… לא משנה.
We're here to meet Kutherpali, not kill the Batman!
זה אחד החיוכים המתוקים שראיתי בזמן האחרון. רואים שהוא כ"כ משתדל.
מה רע ביום טוב למות לחיות?
לפחות זה היה מצחיק.
השתגעת?
הקהל לא יזהה ש"למות לחיות" זו רמיזה ל"מת לחיות"!
מה השם הרשמי משנה בתכל'ס? אנחנו נגיד בקופה "מת לחיות" והם יבינו, וזהו.
ממש צחקתי כשוויליס חייך
אולי זה כי אני לא רגיל לראות אותו ככה
הבנתי מה מוזר לי
בתקופה בה יצאו שלושת סרטי מת לחיות הראשונים, ברוס ויליס עדיין לא היה כוכב אקשן כמו עכשיו. הוא השתתף במגוון של סרטים, חלקם מוצלחים יותר וחלקם פחות, אבל לא היה כזה מובן מאליו שיתחיל לשבור לאנשים עצמות תוך שהוא זורק משפטי מחץ שנונים. זו הסיבה שבתקופה בה עוד היה לו שיער חום, היה את ברוס ויליס והיה את ג'ון מקליין. שני אנשים שונים לחלוטין שאחד הוא שחקן המזגזג בין ז'אנרים ומנסה להוכיח שהוא יותר מקומיקאי עם פרצוף קשוח, בעוד השני הוא אנטי-גיבור שכל החרא נופל עליו ואין לו סבלנות לזיוף של סרטי הפעולה האחרים.
בשנים האחרונות, ברוס ויליס נעשה מאוד מזוהה עם סרטי אקשן, במיוחד כאלה שדורשים ממנו להיות גם שנון וגם קשוח. במילים אחרות, הוא מגלם יותר ויותר דמויות המזכירות וריאציות של ג'ון מקליין. זה גורם לכך שכשאני רואה טריילר למת לחיות 5, אני לא חושב "ג'ון מקליין חוזר", אלא "עוד סרט אקשן עם ברוס ויליס". באמת שקשה לי לקשר בין הקרח המחייך במזרח אירופה לבין השוטר המקריח שלא מבין איך אותו חרא יכול לקרות לאותו אדם פעמיים.
ג'ון מקליין נראה לאחרונה במת לחיות 2
כל מי שנצפה ממת לחיות 3 והלאה אלו מתחזים (מוצלחים יותר או פחות) המשתמשים בשמו.
bruce.
התגובה שלך הזכירה לי את סרט האנימציה המבריק הזה: https://vimeo.com/5395365
משהו לגבי שימוש בברוס כארכיטיפ של גיבור פעולה.
יש בזה משהו.
ובדיעבד, אולי זה גם חלק מהתחושה הפושרת שהיתה מהסרט הרביעי.
הרביעי היה ה"מת לחיות" הראשון שראיתי בקולנוע. אני לא זוכר ממנו הרבה מלבד זה שלא סבלתי שהצמידו לו את הילד ההוא, זה תמיד יוצא מעאפן ומסורבל ומאולץ (*). אבל אני מספיק לא זוכר ממנו כלום כדי להתלהב מהטריילר הנ"ל ולרצות מאוד לראות אותו. אולי זה נראה כמו כל סרט אקשן אחר, אבל סרטי אקשן אחרים פחות מעניינים אותי. מסתבר.
(*)כנ"ל לגבי אינדי 4, אגב. הראשון שלי בקולנוע, וכנ"ל עם הילד. מה קרה להם עם המספר הזה?
היה ילד גם באינדיאנה ג'ונס והמקדש הארור
שאב הוא בפועל הראשון כרונולוגית בסדרה ויצא גם שהוא האינדיאנה ג'ונס הראשון שראיתי.
אניוויי – שם היה גם ילד, שורט ראונד. כנראה שאם כבר מצמידים מישהו צעיר לדמות ראשית הוא צריך להיות ילד אסייאתי.
או ממש צעיר ומשעשע,
ככה הוא מתפקד בתור סייד-קיק-קומיק-רליף, ולא בתור דמות "רגילה" שמרגיש שהיא נדחפת ומנסה לגנוב את התהילה של הגיבור, את זמן המסך שלו, ואת אהבתנו.
ב"החוש השישי" הוצמד לו ילד לא אסייתי, והיה מוצלח ביותר.
(ל"ת)
עליית רמה בסרטי מת לחיות
בכל סרט מעלים את הרמה של הטרור בשלב אחד:
בניין
שדה תעופה שלם ומרחב אווירי איזורי
ניו יורק
ארה"ב
זה אומר שבסרט הזה הוא יכול לעלות או ליבשת, או לכל העולם. בהנחה וזה יהיה כל העולם – האם זה אומר שבסרט השישי הוא יאלץ להילחם בחייזרים שרוצים להשמיד את הגלקסיה?
מישהו כבר חשב על זה
כמה תגובות מעלייך
לזכותו
לזכותו ייאמר שהוא לא התחיל את התגובה ב-"זה רק אני או ש…"…
נשמע מטופש כמו ססמה קלינגונית, אבל למי אכפת
אם בלאו הכי נקרא לו "מת קשה 5" (זה לא שאת שמות הסרטים הקודמים אני זוכרת, חלילה). לא היה לי מושג שמתכננים להמשיך את הסדרה, למעשה; חשבתי שהרביעי היה איזושהי הבלחה מפתיעה וזהו (קניתי את מארז הבלו ריי המרובע. לא שהוא כזה "מארזי". סתם ארבעה תקליטורים בקייס אחד. אבל באו חברים ועשינו מרתון נחמד). בקיצור, הטיזר לא מלהיב אבל אני חובבת את ברוס ויליס בכלל ואת הסדרה בפרט וסביר להניח שאצפה גם בסרט הזה, לא יודעת אם בקולנוע אבל במוקדם או במאוחר.
אני מניח שאתם יודעים שהשם של מס' 4 הוא משמעותי בארה"ב
Live Free or Die
is the official motto of the U.S. state of New Hampshire
http://en.wikipedia.org/wiki/Live_Free_or_Die
זה גם ססמה נפוצה של ימנים וליברטרנים.
מת לחיות 5: כל מה שמת לחיות הוא לא.
כשאני ארצה לראות סרט אקשן סטנדרטי לחלוטין, אני אלך לסרט אקשן סטנדרטי בלי להרוס את מה שעוד איכשהו נשאר מהמורשת של מת לחיות.
בקשר למת לחיות 3 ו-4
אני רק רוצה לציין שלא ראיתי (או לפחות לא זוכר) את מת לחיות 1 ו-2, לכן אני לא בהכרח מכוון לכל המעריצים של אווירת 2 הסרטים הראשונים.
קודם כל, לעניות דעתי, הסרט השלישי פשוט מצוין. יש בו שילוב של הומור לא רע ואקשן מצוין. הסצנה של ג'ון מקליין בהארלם מצחיקה אותי כל פעם מחדש. בסופו של דבר זה אחלה סרט, והמרדף ברחובות ניו יורק עושה תחושה מצוינת.
שמעתי כבר הרבה ביקורות רעות על מת לחיות 4, אבל אני פשוט לא מסכים. אני רואה המון סרטי אקשן, ובסופו של דבר, לדעתי "4" הוא סרט אקשן נהדר. העלילה (קצת) יותר מתוחכמת מ"הנה איש רע שרוצה להרוג את כולם" (גם ב-3, אגב) ויש כמה קטעי אקשן נהדרים. למשל: כשהם בחניון (אני חושב) ומכונית עפה עליהם – ראיתי המון סרטי אקשן בחיי, אבל הסצינה הזאת גרמה לי לעצור את הנשימה.
וכמובן… איך אפשר בלי "ג'ון מקליין עם משאית על גשר נגד F-35, מקליין מנצח עם המשאית". כל כך מגוחך ומצוין, ממש כמו "בוא נטיס את הטנק" (מ-A TEAM, סרט שהרבה פחות אהבתי).
אמיר.
איזה יום היום?
אז אמממ….כאן קוראים לסרט "מת לחיות ביום אחר". האם השם העברי שונה, או שמי שכתב את זה בדיוק ראה את הסרט האחרון של פירס ברוסנן כבונד והתבלבל קצת?
טעות, טועים, טעינו?
נראה שהקשיבו לך…